Hidrológiai Közlöny 1970 (50. évfolyam)
1. szám - Dr. Öllős Géza: A lassúszűrő szerepe a víztisztítás területén
Dr. öllős G.: A lassúszűrő szerepe Hidrológiai Közlöny 1970. 1. sz. 11 oldáshoz teljesen hasonló. A homok szemcsemérete 0,2—2 mm 0 közötti. A maximális szűrési sebesség 0,3 m/ó. A réteg legfelső 1—1,5 cm vastagságát évenként kétszer, tavasszal és ősszel kézi erővel kaparják le. Az eltömődés révén keletkező többlet nyomásveszteség legfeljebb 50 cm lehet. A homokot géppel mossák. A lassúszűrőből Q=állandó mennyiségű vizet vezetnek el úszó szivornya segítségével (17. ábra). Az elárasztott lassúszűrők, a szűrőház kialakítása (háttérben az egyik úszó szivornya) a 18. ábrán látható. A valóban korszerűen kialakított lassúszűrőtelep érdekessége továbbá, hogy a vasbetonból készült medenceépületek felett — helykihasználás céljából — teniszpályákat helyeztek el (19. ábra). A telep működése Dietlicher K. szóbeli közlése szerint kifogástalan. 6.3. Katwijk—Rijni Vízmű A Hága feletti holland tengerparton a homokdűnékből termelhető víz vas- és mangántartalma jelentős: Fe + +»*2 mg/l, Mn + +»=0,3 mg/l. Amint a 20. ábra szemlélteti, a kutakkal termelt vizet korábban a természetes mélyedésekbe, vas-oxidáltató tavakba vezették. Ezekbe a talajvíz egy része közvetlenül is beszivárog. Ezt az olcsó vasxoidáltatási módot gyorsszűrő követi. Minthogy a vízben a mikroorganizmusok (pl. Sphaerotilus natans) nagyon elszaporodnak, a gyorsszűrés előtt vegyszeres kezelés és a gyorsszűrés után pedig a csíramentesség elérése céljából lassúszűrőt is beiktatnak. (Az újonnan telepített kutak vizét már közvetlenül a tisztítótelepre vezetik és levegőztetik.) A gyorsszűrőt felül 0,70 m vastag, 3—5 mm 0-jű hidroantracit, alatta 0,80 m vastag homokréteg és az ez alatti alátámasztó kavicsréteg alkotja. A szűrési sebesség 3 m/ó. A lassúszűrők fedett, vasbeton medencékbe kerültek. A medencék lefedése hullámlemez, ami nem bizonyult szerencsés megoldásnak, mert rajta keresztül a levegőből szennyeződés juthat a szűrőkre. (Sokkal célszerűbb, követendőbb az előbb idézett zürichi lassúszűrő lefedésének költségesebb, de tökéletes megoldása.) A lassiiszűrőréteg vastagsága 1,2 m. A szűrési sebesség 0,3 m/ó. Tlv módon Vgyorü8ZÜrŐ 3 JQ Vlassúazűrő 0,3 felület-arányszám adódik. A gyorsszűrőre alga tehát nem kerül. Évente 3~4-szer kaparják le kézi erővel a legfelső 2 cm-nyi homokréteget, melvet szállítószalaggal juttatják ki a medence teréből (21. ábra). Az elszennyeződött homokot homokmosó rázógéppel (22. ábra) tisztítják. Felül az öblítő (mosó) vizet szolgáltató csőrendszer látható. Ez a mozgatható mosóberendezés Mns D. szóbeli közlése szerint jól beválik. 7. Összefoglalás A szerző tanulmányában a lassúszűrők szerepét, a bennük lejátszódó tisztítási folyamatok alapvető sajátosságait, továbbá néhány jellegzetes lassúszűrőre épült vízmű működésének elveit igyekezett bemutatni. A lassúszűrés, ezen beiül a lassúszűrők jövőbeni szerepe, minden bizonnyal fokozódik! A nyersvíz minőségének romlása, különösen a sokféle mikroszennyezőanyag jelenléte miatt a jövőben sok esetben már igényesebb tisztítástechnológiákat kell bevezetni! A lassúszűrő működését illetően a tisztítási folyamat részleteinek a feltárásához, az előtisztítás mértékének a meghatározásához a mindenkori nyersvíz minőségre támaszkodva, konkrét félüzemi kísérleteket szükséges beiktatni. A lassúszűrő célszerű kialakítására (pl. fedett vagy fedetlen voltára) a tanulmány többször utal (6., 7., 8., 9., 10. ábra). Ezek alapján, figyelembe véve még azt a hátrányt, hogy az algák jelenléte miatti rétegeltömődés üzemelési szempontból rendszerint hátrányt jelent, hazai viszonyok között inkább a fedett lassúszűrő létesítésére célszerű törekedni. IRODALOM [1] Schrnidt K.: Die Abbauleistungen der Bakterienflora bei der Langsamfiltration und ihre Beeinflussung dürch die Rohwasserqualitát und andere Umwelteinflüsse. Ve.röff. der Hydrologischen Forschungsabteilun g der Dortmunder Stadtiverke AG. Nr. 5. 1963. t [2] Wassei versorgung. Teclinische Werke der Stadt Stuttgart AG. V t 22. ábra. Homokmosó rázógép •Szerző felvétele Fig. 22. Vibrution sieve for satid washing Photographed by íhe author