Hidrológiai Közlöny 1970 (50. évfolyam)

2. szám - Egyesületi és Műszaki hírek

•QS Hidrológiai Közlöny 1970. 2. sz. A díjnyertes terv a Balaton déli partján kialakítandó regionális vízmű tervének első része, amely a vízkivételt, a víztisztítást, továbbá Siófok és Balatonföldvár térségének fő nyomóvezetékét tartalmazza. A kiviteli tervben sok az újszerű megoldás. Ilyen a szívócső fektetési technológiája, a derítő gópmentes üzeme ós az alakjából folyó jó térkihasználás, a két rétegű, felületi öblítéses gyorsszűrő, a hidroeiklonos iszapkezelés, a távindítás és a hozamvezérlós. A gépészeti berendezések jól átgondoltak; a szivatytyúk ós szerelvények elhelyezését, kezelhetőségét, a tartalékegysógek számát korszerű elvek alapján állapították meg. Igen jó a visszamosatás, valamint az üzemellenőrző műszerezés megoldása is. Az épületek összhatásukban, valamint egyedi kiállításukban a helyi városképbe jól illeszkednek és az illetékes szervek azok megjelenési formájából kedvező véleményt nyilvánítottak. A villamos tervezők a VIZITElt V gyakorlatában igen ritkán előforduló igényű és bonyolultságú feladataikat jól és minden igényt kielégítően oldották meg. A Balaton-vidék legnagyobb szennyvíztisztítótelepót tervezték Juhász Endre ós munkatársai Siófokra. Ez az igen sok új ötletet tartalmazó terv szintén pályadíjat nyert. A tervezők a VITUKI kísérleti berendezése alapján függőleges tengelyű felületi szellőztető szerkezetet (turborotoros levegőztetőt), iker elrendezésű, automatikus recirkulációt, ellenáramú dob hőkicserélő berendezést, öblítésre ós mosásra tisztított (valamint fertőtlenített) szennyvíznek hidroforral való felhasználását, az üzem műszeres ellenőrzésére vezórlőasztalt, iszapemelésre csigaszivattyút terveztek. Előirányozták a biogáz hasznosítását is ós egy külföldi tanulmányút tapasztalatait hazai viszonyokra alkalmazták. A több változatból kiválasztott gazdaságos megoldás a meglevő telephez való jó kapcsolódást és az üzemeltetés követelményeit is kielégíti. Pályadíjat nyert az Ecsedi láp talajvédelmi és mezőgazdasági területhasznosítási tanulmányterve, melynek elkészítésében Kamarás Miklós és munkatársai vettek részt. A terv szerencsésen egyesíti az agronómiai és műszaki berendezések komplex hatását és azok funkcionális kapcsolatát teremti meg. A terv kiemelkedően jó műszaki megoldást nyújt azzal, hogy a megvalósítás alatt levő 40 l/sec/km

2 fajlagos belvízi kiépítettség belvízkár elhárító hatását közel kétszeresére növeli a területet sakktábla szerűen felosztó kiemelt úthálózattal és az azok mentén kialakítandó vízvezető és vízkormányozó létesítményekkel. Ily módon lehetőség nyílik a 77 000 kh kiterjedésű lápi terület víztelenítésének tenyészidőn belüli két ütemben történő végrehajtására. A tervezett kiemelt úthálózat a munkagépek mozgását ós a szállítás lehetőségét mindenkor biztosítja, ami az eddigi betakarítási veszteségek kiküszöbölése és szállítási költségekben jelentkező megtakarítás folytán rendkívül nagy jelentőségű. Díjazásra érdemesnek minősült a pályázaton a Dunavölgyi főcsatorna torkolati szivattyútelepének kiviteli terve is. A Dunavölgyi főcsatorna belvízrendszerének egyik legérzékenyebb része a torkolati szakasz, amelynél a víz jelenleg egy biztonsággal nem zárható árvízkapun keresztül szabadon ömlik a Dunába. A betorkolás megnyugtató megoldása: közös műtárgyként kialakított szivattyútelep ós gravitációs zsilip a meglevő árvédelmi töltés tervezett korrekciójának vonalában. A terv jó megoldást ad mind magas- és mélyépítési, mind vízgépészeti ós acélszerkezeti vonatkozásban. A mélyépítést illetően különös figyelmet érdemel a tervezés alapgondolata, mely a két műtárgyat (zsilip cs szivattyútelep) eddig még nem alkalmazott módon egyesítette. Ennek a műtárgynak a célszerű kialakítását a gépósztervezők munkája jelentősen elősegítette. A direkt kapcsolású motorok alkalmazása és az áttételi mű 'ílhagyása különösen gazdaságos megoldást nyújtott. Az elzáró szerkezetet mozgató berendezés szintén kiemelkedő műszaki megoldású. A terveket Pipó Sándor és munkatársai készítették. Pályadíjat nyert a Kiskörei Vízlépcső ós öntözőrendszerei főműveinek általános terve is, melynek kidolgozásában Dóra Tibor és munkatársai vettek részt. Az erőműnél betervezett legkorszerűbb csőturbinás gépegységek a szokásos Kaplan-turbinás elrendezéshez képest igen fejlett, elrendezésben újszerű és kiváló megoldást jelentenek. Újszerű ós műszaki szempontból magas színvonalú a duzzasztómű mozgatószerkezeteinek hidraulikus megoldása is. A duzzasztómű magas küszöbű kialakítása az elzárószerkezet magasságának lényeges csökkentését tette lehetővé. Az eredetileg előirányzott kettős billenőtáblás szegmens elzárás helyett egyszerűbb és gazdaságosabb billenőtáblás szegmens főelzáró szerkezetet terveztek. Az itt alkalmazott — és VIZITERV szabadalomként bejelentett — pillérvég kialakítás következtében a betonnal burkolt utófenék hossza csökkenthető volt. A hajózsilip elhelyezése az egész vízlépcsőn áthaladó üzemi híd és a darupálya alacsony vonalvezetését eredményezte, ami mind esztétikai, mind gazdasági szempontból kedvező. Takaróküregek alkalmazásával a felhasznált. vasbeton mennyisége csökkent. Újszerű és kedvező megoldás mind a hajózás, mind az eliszaposodás szempontjából a töltés és ürítés tervezett módja, mely szerint a töltővíz nem a felvízi várakozó térből, hanem a duzzasztó előtti térből érkezik. Korszerű kialakítása folytán a hajózsilip az árvizek levezetésébe is bevonható. A fent felsoroltakon kívül díjat nyertek rnóg: Pánczélos Antal és társa a hullámlemez csőátereszek típustervével, Dóra Tibor és társai a Kiskörei Vízlépcső tárolóját határoló árvízvédelmi töltések tiszaszőlősi ós abádszalóki szakaszának erősítési tervével, továbbá Cserny László ós munkatársai a Felsőtiszavidék vízellátásának tanulmánytervével. Ez utóbbi igen részletes vizsgálatok alapján állapítja meg a vizsgált terület összes mezőgazdasági, ipari ós településfejlesztési vízigényét és rámutat arra, hogy ezeket az igényeket csak az Orsz. Vízgazdálkodási Kerettervben rögzített vízkészlet-felosztás módosításával lehet maradéktalanul kielégíteni. A jutalmazott tervek túlnyomó többsége igen fontos beruházások korszerű és gazdaságos megvalósítására ad megoldást. Markó Iván A mesterséges tavak kérdéseiről és környezeti hatásaikról nemzetközi szimpoziont rendez a Tudományos Uniók Nemzetközi Tanácsának Vízügyi Kutatási Bizottsága (ICSU COWAR) 1971 májusában Knoxville-ben (Tennessee, USA). A számos tudományos és kormányzati szervezet részvételével, illetve támogatásával rendezett szimpozion célkitűzése, hogy a rendkívül sokrétű tárgykörrel a különböző tudományterületeken foglalkozó szakemberek közötti tapasztalatcserét elősegítse. A bemutatásra javasolt dolgozatok tövid kivonatát 1970. május l-ig kell eljuttatni a COWAR Bizottság elnökéhez (prof. William C. ACKERMANN, Illinois State Water Survey, Box 232, Urbana, Illinois, 61081, USA). Részletesebb tájékoztatást készséggel küld dr. Szesztay Károly, Bp., VIII., Rákóczi út 41, VITUKI). Sz. K. Az Országos Vízügyi Hivatal ós a Magyar Hidrológiai Társaság által meghirdetett „Víznyerés talajvízdúsítással" című országos tervpályázaton 20 000 Ft-os I. díjat nyert Zarándy László, 16 000 Ft-os II. díjat Jani Sándor, Virág Lajos, Becker Károly, 14 000 Ft-os III. díjat Nadzon Béla, Rück István, Dávid Mihály kapott, 6000 Ft-os megvételben részesült Gyulavári Imre, Szilágyi István, Sümegi Emil által beküldött tanulmány. Budapest, 1967. november 27. A PÁLYÁZAT BÍRÁLÓ BIZOTTSÁGA