Hidrológiai Közlöny 1969 (49. évfolyam)
6. szám - Sz. dr. Muhits Katalin–ifj. dr. Szabó Zoltán. Kisüzemi méretű INKA rendszerű kísérleti levegőztető berendezés tapasztalatai
Sz. dr. Muhits K.—ifj. dr. Szabó Z.: Kisüzemi méretű INKA berendezés Hidrológiai Közlöny 1969. 6. sz. 279 Vorticetta sp (harangállatka) is megjelent. Ekkor a színtelen ostorosok száma 76,8.10 3/ml és a csillósok száma 25,2.10 3/ml lett a levegőztető medencében. Eltolódott az arány a nagy és kis pelyhek közt; a nagy pehelv 187,5.10 3/ml, kis pehely 387,0.10 3/ml. Május 5-én mikor az iszapkoncentráció elérte a 2000 mg/l-t, az elfolyó víz biológiai tisztítása (?Vja) 82% lett. A levegőztetőben a Vorticella sp. száma 40,8.10 3, az Opercularia sp. száma 6,6.10 3/mlvolt,anagypelyhekszáma237,5.10 3/ml, kis pelyhek száma 612,5.10 3/ml. Május 12-re minőségileg és mennyiségileg is megfelelő iszapkép alakult ki. A levegőztető medencében az Opercularia sp. vált uralkodó szervezetté (51,6.10 3/ml). Kísérő szervezetek: Podophrya fixa, Amoeba minima, Pleuromonas jaculans, Bodo minimus. A nagy pelyhek száma 250,0. .10 3/ml, kis pelyhek száma 350,0.10 3/ml volt. Megfigyeléseink szerint, ha a kis pelyhek száma túl sok, nagy számban jelennek meg a szabadon úszó baktériumok és elszaporodnak a velük táplálkozó színtelen ostorosok, ami túlterhelésre vallott. Ezt a jelenséget több ízben akkor is észleltük, mikor — bár analitikailag kimutatni nem lehetett — a levegőztető medencében és felette benzol szagot lehetett érezni. Az aktivált iszapot Aspidisca, Opercularia, Vorticella fajok jellemezték. A Podophrya fixa és a színtelen ostorosok változó mennyiségben jobbára mindig megtalálhatók. IRODALOM [1] Bewtra, J. K.—Nicholas, W. Ti.: Oxigenation from diffused air aeration tanks. Journal WPGF. 10. 1961. [2] Glaes, H.—Fischerström, F.: Low Preasure Aeration of Water and Sewage. Journal of the Sanitary Engineering. Div. 1960. [3] Geiger, II.: Ein Belüftungsverfahren mit geringer Einblastiefe. Gesundheits Ingenieur. 1958. H. 1. lg. 79. [4] Hartmann, L.: Die Beziehung zwischen Beschaffenheit, Leistungsfáhigkeit und Lebensgemeinschaft der Belebtschlammflocke, am Beispiel einer mehrstufiger Versuchsanlage. Vom Wasser, XXVII. Bd. 1960. [5] TNKA levegőztetési kísérletek Lengyelországban. ÉM. MÉLYÉPTERV kiadvány. A szennyvíztisztítás fejlődése c. sorozat 1. sz. füzete. 1963. [6] Linder, IV.: Einige Erfahrungen mit verschiedenen Belüftungseinriehtungen beim Belebungsverfahren. Schweiz. Zeitschr. f. Hydrologie. XXII. 1. 1960. [7] Szabó, Z. jun.: Szennyvíztisztító berendezések tisztítókópessógének megállapítása biológiai úton. ÉPÜLETGÉPÉSZET, 1959. 8. 1. [8] Thonke, M.: Über biologische Funktion der Belebtschlammflocke. Fortschritte der Wasserchemie. EL 1. 1964. Erfahrungen mit der Versuchs Beliiftungseinrichtung System INKA in Kleinbetriebs-Grösse Frau Dr. Sz. Muhits, K.—Dr. Szabó, Z. Bei der Genehmigung der perspektiven Kanalisationsgrundsatze der Hauptstadt Budapest, hat das Staatsamt für Wasserwesen auf dem Gebiet der Hauptstadt, der Donau entlang die Stellen der einzelnen Abwasserkláranlagen bestimmt. Als erste von diesen Anlagen wird die Anlage Angyalföld fertiggestellt. Hierher gelangen die aus zahlreichen Industriebetrieben des IV. XIII. und XIV. Bezirks anfallenden meistens hoch organischen Abwasser. Die Hauptstádtischen Kanalisationswerke studieren bereits seit 1958 die biologische Reinigungsmöglichkeit der Abwasser der Hauptstadt. In Angyalföld sind seit 1960 Versuche auf halbindustriellen Modellen in Gangé. Die auf dem INKA-System fussenden biologischen Abwasserreinigungs-Versuchsserien habén wir am 1. April 1961 begonnen und nach verschiedenen Variationen im Januar 1966 beendet. Das Entwurfsbüro für Tiefbau hat die Kanalisationswerke mit der Errichtung der halbindustriellen Versuchseinrichtung und spater auch mit der Durchführung der Versuche beauftragt. Der Nutzinhalt des Versuchs-Belüftungsbeckens war damals, als die Belüftungsgitter mit 80 cm hohem Abwasser bedeckt waren, 37 m 3. Ursprünglich habén wir mit Löchern von 30 mm Durch messer und am unteren Mantel von 2,5 mm Durch messer versehene Gasrohre verwendet. Zuerst versuehten wir im Vorklárbecken stadtisehes Abwasser zu kláren, die sukzessive Verminderung der Klárwirkung liess aber darauf hinweisen, dass das Abwasser hauptsachlich industrieller Herkunft von Angyalföld ohne Vorklarung mit dem INKA-System nieht abgebaut werden kann. Nuii habén wir ein langsdurcliströmtes Vorklárbecken mit 20 m 3 Nutzinhalt zwisehengeschaltet. Solcherart habén wir versucht, mit der geplanten maximalen Belastung von 10 m 3/Tag gute Resultate zu erzielen. Ofters, sogar mit 2—3 Monate lang dauerndem wiederholten Betrieb gelang es uns nicht, den anfangs guten Reinigungs-Wirkungsgrad aufreeht zu erlialten. Die Gitterlöcher verstopften sich immer. Unser Versuchs-Betrieb mit den seitens Benedek Pál empfohlenen neuen, aus Plattén röhrenartig zusammengeschweissten Rohrnetz ist erfolgreich geworden. Wir habén festgestellt, dass in unserer INKA-System—Versuehseinriehtung bei einen durchschnittlichen Belastungsmaximum von hydraulisch 4,7 m 3 Tag, bzw. 1,3 BSB 6 die 3000 mg/l Schlammkonzentration im Belüftungsbecken gut aufreeht gehalten werden kann. Die Luftzuführung war 985 m 3/Stunde, was auf das eingeleitete Wasser bezogen 210 m 3 Luft je m 3 Abwassers entsprochen hat. Der durchschnittliche BSB 5-Wert des eingespeisten Abwassers betrug 283 mg/l und der des geklárten Abwassers 16,9 mg/l. Der Wirkungsgrad bewegte sich um 94 %. Auch die gleichzeitigen biologischen Untersuchungen habén bewiesen, dass die Biozönose des aktivierten Schlammes optimál ist. Mit der Erhöhung der Belastung hingegen verminderte sich aber der Reinigungswirkungsgrad wieder und somit kann laut unseren Versuchen die Abwasserreinigung in Angyalföld mit dem INKA-System nicht gelöst werden. Unsere Erfahrungen und Messergebnisse waren aber trotzdem lehrreich. Lapunk példányonként megvásárolható az V., Váci utca 10. V., Bajcsy-Zsilinszky út 76. sz. alatti Hírlapboltokban