Hidrológiai Közlöny 1968 (48. évfolyam)
12. szám - Gálfi János: Geofizikai mérések víztározók és völgyzárógátak vizsgálatára
Hidrológiai Közlöny 1968. 10. sz. 560 VIZ É P í T É S Geofizikai mérések víztározók és völgyzárógátak vizsgálatára Ismerteti: GXlII JÁNOS A völgyzárógát tématerületet érintő cikkekkel sokszor találkozunk a geofizikai szakirodalomban. Egy most megjelent érdekes és hasznos tanulmánykötet időszerűvé teszi annak összefoglalását, hogy mit várhatunk ma a geofizikától ezen az egyre fontosabbá váló területen. Az említett tanulmánykötet: „Különleges Közlemények a IX. Nemzetközi Völgyzárógát Kongresszusra" (Besondere Mitteilungen zum IX. Internationalen Talsperrenkongress, Berlin, 1967.) címmel a VEB verlag für Bauwesen kiadásában jelent meg, és — mint a bevezetőben J. Rockleiter, az NDK Vízgazdálkodási Hivatalának vezetője írja — azoknak a vizsgálatoknak és kutatásoknak rövid leírását tartalmazza, amelyeket az utóbbi években víztározók és völgyzárógátak tervezése és építése céljából a Német Demokratikus Köztársaságban végeztek. A völgyzárógát és tározó tématerületen a műszaki tudományok különböző ágai szerepelhetnek. A tanulmánykötetben közreadott 34 referátum is változatos kérdésekkel foglalkozik. Nem érdektelen megnéznünk a témák eloszlását: Építészet és kapcsolódó műszaki kérdések 29% Gátak és környezetük geofizikai vizsgálata 29% Gátak állapotvizsgálata geodéziai módszerrel 15% Mechanikai feladatok megoldása modellezéssel 12% Hidraulikai kutatás 9 % Mémökgeológia (5% Feltűnő a geofizikával foglalkozó dolgozatok viszonylag nagy száma* csaknem annyi, mint a többi kutatómódszeré (geodézia, mérnökgeológia, hidraulika) együttesen. Ennek oka nyilvánvaló, ha áttekintjük, hogy milyen sok feladat megoldásánál tud hasznos segítséget nyújtani a geofizika. A felsorolásban szereplő sorszámok a dolgozatok számai a tanulmánykötetben. 10. H. Militzer. Geofizikai kutatások alkalmazhatósága ós teljesítőképessége tározók építésénél. 11. H. Militzer és D. Rotter: Geofizikai adatok szilárd kőzetek terepi deformálhatósági vizsgálatához. 12. H. G. Thon: Völgyzárógát alapozás fizikai jellemzőinek megállapítása statikus vizsgálattal, nyomópatronos-furólyuk deformálással és kalapácsos szeizmikával. 13. D. Rotter: Tározók építésénél nagykísórlettel együtt végzett szeizmoakusztikus mérések. 15. L. Fröhlich: Geoelektromos mérés mint segédeszköz a muldenbergi völgyzárógát környezetének vizsgálatára. 16. H. Lange: Geofizikai mórőmódszerek felhasználása völgyzárógát alapok szerkezetének megállapítására. 17. U. Stötzner: Mérnökgeofizikai rezgésmérés völgyzárógáton az elzárólétesítménynél végzett robbantáskor. 18. J. Schön: Laza talajok talajfizikai jellemzőinek megállapíthatósága szeizmikus mérési adatokból. 26. R. Becher: Közlekedőedónyes szintezés ós alkalmazása zúzalékgátak ülepedésének mérésére. 27. G. Hiller és G. Burghardt: Közlekedőedényes szintezés alkalmazása kőzúzalókgátak ülepedésének mérésére. Célunk az, hogy a geofizikai módszerek alkalmazhatóságáról adjunk számot. Ezért nem ismertetjük külön-külön a felsorolt dolgozatokat, hanem azoknak csak az eredményeit és adatait foglaljuk össze módszertani szempontok szerint csoportosítva. Az egyes dolgozatokra a sorszám megadásával utalunk. Militzer részletes programot ad [10] arra, hogy a tározók létesítésének egyes fázisaiban milyen geofizikai mérés milyen céllal alkalmazható: 1. Geofizika a tározó létesítése előtt talajvizsgálati feladattal. a) Módszer: gravimetria, földmágneses mérés. Geoelektromos, szeizmikus, geotermikus mérés, fúrólyukgeofizika és radiometria. b) Feladat: teherbíró talaj felszínének megállapítása. A legfelső laza üledékkel takart rétegek zavart zónáinak felderítése. A duzzasztó tér tektonikájának vizsgálata, eltakart üregek helyének megállapítása. Az építkezésnél használható talajfajták felkeresése. 2. Geofizika a tározó építése alatt az alapozás ellenőrzésére. a) Módszer: Impulzusos ós vibrációs szeizmikus mérés. Geoelektromos, geotermikus és radiometriai kutatás a felszínen ós fúrólyukban. Süllyedés és billenés mérés. Nagykísérletek nél sajátmozgás-regisztrálás ós deformációmérés a furatokban. b) Feladat: Fizikai jellemzők, porozitás, repedezettsóg, sűrűség, statikus és dinamikus deformációs mennyiségek, rugalmassági modulusok, hővezetőkópessóg stb. in sit.u mérés. 3. Geofizika a kész létesítménynél ellenőrzési céllal. a) Módszer: Eljárás az ülepedós, a dőlés, a vízszintes eltolódás mérésére. Szeizmikus, geoelektromos, radiometriás és termikus mérés a felszínen és furatokban. Geoelektromos, radiometriás és geokémiai kutatás nyomjelzők felhasználásával. Rengés ós rezgésmérés. b) Feladat: Az ülepedés a billenés és a vízszintes eltolódás mérése. A talajban fellépő kőzetfizikai változások meghatározása. Rengések hatásának megállapítása az altalajon és a létesítményen. A geofizikus tehát az előzetes kutatástól egészen a kész létesítmény ellenőrzéséig végigkíséri a munkálatokat. Ez a geofizikai mérés eltér attól, amit a nyersanyagkutatásban általában alkalmaznak. Itt lényegesen kisebb mélységre kell behatolni, viszont igen finom szerkezeti eltéréseket, rendelle-