Hidrológiai Közlöny 1967 (47. évfolyam)

12. szám - Szabó Gyula: Az 1965. évi dunai árvíz hatása a talajvízre a fővárosban

Szabó Gy.: Az 1965. évi dunai árvíz hatása Hi drológiai Közlöny 1967. 12. sz. 557 7. ábra. Pesti oldal kútjainak vízingadozása 1965. évben Abb. 7. Wasserspiegelschwankungen 1965 der Brunnen an der Pester Seite Fig. 7. Variations of well levéts in 1965 on the left-hand bank A mellékelt 1. táblázat néhány jellemző vízszint értéket mutat be a pesti oldalon mért adatok egy részéről. 2. Budai oldal talajvizének változása A III. kerület dunai üledékkel feltöltött lapályos területeinek nagy részén a Duna vízállása jelentős mértékben szabályozza a talajvíz szintjét. A kerület északi részében levő Duna menti lapályos területen a talajvízszint több métert emelkedett az árvíz idején. Az 1964. évi alacsony vízállással szemben, amikor a kutak vízszintje 100,0 m A. f. szint alatt volt, az árvíz idején a 103,0 m-es szintet közelítette meg a kutak vízszintje. A kerület legészakibb részével szomszédos szakaszon a Duna tető1. táblázat Vízszintmérések a pesti oldalon Tabelle 1. Wasserstandsmessungen an der Pester Seite Table 1. Level observations on the left-hand side of the river Vízg -3 s co h Kút helye lvútperem [m A. f.] szint magassága Észlelés időpontja w [m A. f.] XIII. kerület 1. 4. 7. 9. 10. Váci út 189. Váci út 141. Véső u. 6. Dráva u. 26. Váci út 21. 106,44 106,24 104,46 105,18 106,29 102,94 102,15 101,84 101,62 101.84 1965. VI. 10. 1965. VI. 10. 1965. VI. 10. 1965. VI. 10. 1965. VI. 10. V. kerület 1. Markó u. 9. 106,48 97,08 1965. VI. 23. 3. Alkotmány u. 29. 102,93 98,25 1965. VI. 23. 4. Szabadság tér 9. 103,14 99,68 1965. VI. 23. 9. Múzeum krt. 13. 102,51 99,88 1965. VI. 23. 10. Váci út 47. 104,32 100,76 1965. VI. 23. 8. ábra. Szekrényes magaspart a pesti oldalon a Szabadsághídtól délre Abb. 8. Hohe Kastenufermauer an der Pester Seite südlieh von der Szabadságbrücke Fig. 8. Caisson founded high quay-wall on the left-hand bank, to the south of Szabadság bridge zése 105,2 m körül volt. A közvetlen Duna-parti sávban a talajvíz pedig a 104,0 m-es szint körül volt észlelhető (3. ábra). A Határúttói északra és a Szentendrei úttól keletre levő (20., 21., 31. számú) kutak környékén az árvíz idején a talajvíz 103,0 m A. f.-i szinten volt értékelhető, míg ugyanezen kutak környékén az előző évben kereken 2,5—3,0 m-rel mélyebben volt a talajvíz szintje. A vízszintváltozás mértékét néhány kútban a 2. táblázat mutatja. A 2. táblázatban is feltüntetett 21. kút már a lapályos területhez nyugatról csatlakozó budai hegyvidék lábánál van. Itt a vízingadozás már nem a Duna-vízállás függvénye, hanem a kútra a csapa-