Hidrológiai Közlöny 1967 (47. évfolyam)
11. szám - Herédy Sándor: A textilipari szennyvíztisztítás egyedi és típustervezése Csehszlovákiában
Herédy S.: A textilipari szennyvíztisztítás Hidrológiai Közlöny 1967. 11. sz. 513 8. ábra. Lanolin berendezés A.. B., C: Az első, második és harmadik lépcső centrifugái. D: Hőkic.serélő. E: Ülepítő és kiegyenlítő tartályok. F: Ellenáramú vízmelegítő. O: Zsíremulziős tartályok. 11: Tartó. J: Tisztító berendezés. K: Laboratóriumi asztal. L: íróasztal. M: Automatikus szabályozás. N: j Iszapkieresztés. O: Traktor. P: Elektromos elosztó .466. 8. Lanolin-Einrichtung A, B, C: Zentrifugen der ersten, zweiten und dritten Stufe D: Wármeaustauscher. E: Absetz- und Ausgleichsbehalter. F: GegenstromWasservvarmer. O: Fettemulsions-Behalter. //. Halter. ,/.• Keinigungseinrichtung. K: Laboratoriumstisch. L: Schreibtisch. M: Automatlsche Kegelung. N: Schlammauslass. O: Traktor. P: Elektrischer Verteiler Fig. 8. Lanoliné equipment A., fí., C: Centrifuges in the first, second and third stage. D: Heat exchanger.fi: Settling and surge basins. F: Back-current water heater. G: Fat-emulsion tanks. H: Beam. J: Treatment equipment. K: Laboratory table. L: Desk. M: Automatic control. N: Sludge drain. 0: Tractor. P: Electric distributor c) Komplett tisztító berendezés egy bizonyos iparágban, hosszabb időtartamra meghatározott tisztítási technológiával. (Mint pl. a textilipari szennyvizek kémiai tisztítási eljárása.) 3. Lanolin berendezések A fent felsorolt (a) csoport alá tartozó berendezések teljesítménye az adott üzemi berendezéshez igazodik. Ilyen típus szennyvíztisztító berendezés típusterveit ezideig a lanolin visszanyeréséhez dolgoztak ki. A lúgbepárló berendezés tipizálását csak a későbbiek folyamán oldják meg, a létesített új prototípus berendezés részletes vizsgálata után. Lanolin visszanyerő berendezések terveinek ismételt felhasználása olyan gyártelepek részére lehetséges, ahol korszerű 1200 vagy 1800 mm széles mosógépeket szerelnek fel. A tervezés feltételei: — a mosott gyapjú legalább 50%-a minőségi legyen; — takarékos mosási eljárás ellenárammal; — a mosó folyadék forgatása az első vagy második kádból a lanolin berendezésen keresztül; — a berendezés kapacitása (iszap és körforgásban résztvevő víz együttesen) 8000 l/ó. A típustervezés a szennyvíztechnológiára, elő és utótisztító berendezésekre és gépészeti berendezésekre terjed ki. A tervezés során az építmények méreteinek megállapításainál a 6X6 m-es modult vették figyelembe. Az előtisztító berendezéseket (tartályok, szivattyúk) a létesítmény alagsorában szokás elhelyezni. Ezt a 8. ábra nem mutatja. A földszinten két helyiséget alakítottak ki. A 12X12 m-es nagyobb helyiségben a lanolin berendezés foglal helyet (kiegyenlítő, derítő tartályok, hőkicserélő, segédberendezések, centrifugák, elektromos kapcsolók és laboratóriumi felszerelések) a 12X6 m-es kisebb helyiség pedig a víztelenített iszap elszállítására szolgáló berendezéseket tartalmazza. 4. Új elgondolások a tipustervezésben Az említett 6, és c, csoportra vonatkozó típustervek egészen más elgondolásúak. Ezen berendezések mindegyike sokféle nagyságban és sokféle technológiai működésben fordulhat elő. Nagyság szerinti típussorozat kidolgozása — még ha korlátoznák is a változatok számát — igen fáradságos lett volna, ezért más módszert választottak. A nehéz feltételek figyelembevételével a kérdést úgy oldották meg, hogy a berendezéseket funkciók szerinti, illetve szerkezeti építőelemekre bontották. Ezekből a részekből kívánt nagyságú és működésű berendezést lehet összeállítani. 4.1 Keverőmedencék. A keverőmedence célja a szennyvíz minőségi és mennyiségi kiegyenlítése. Textilipari szennyvíztisztító berendezéseknél főként folyamatos eljárásokra alkalmazzák. A kívánt keverő hatás vagy mechanikai berendezéssel (mechanikus keverő, átszivattyúzás, levegős keverés) vagy ún. hidraulikus keveréssel érhető el. Utóbbi esetben a beömlő nyílásokat és az elfolyást úgy kell kiképezni, hogy a szennyvíz egyes alkotó részei a medencében különböző átfolyási időtartammal tartózkodjanak. A keverés elve vázlatosan a 9. ábrán látható. A hosszanti átfolyási medencébe a szennyvizet hat helyen folyókával vezették be. A kiegyenhtődés a medencében azáltal jön létre, hogy a szennyvíz átfolyási ideje a berendezésben minden bevezetési helytől a kifolyásig más és más. y l 1 „ 0 ' [H =2fTW 4 9. ábra. Hidraulikus keverő medence I: Szennyvíz bevezetés. JT: Kiegyenlített szennyvíz elvezetése. 1: Elosztó folyóka. 2: Beömlő nyílások. 3: Szennyvízelfolyás csordulóélen. A: Az ideális átfolyás eloszlási görbéje. B: Az átfolyó vízmennyiség ősszeggörbéje Abb. 9. Hydraulisch.es Mischbecken I: Abwassereinleitung. 11: Ahleitung des ausgeglichenen Abwassers. 1: Verteiler-Kinne. 2: Eintrittsöffnungen. 3: Abwasserabfluss auf Überlaufkante. A: Verteilungskurve des idealen Durchflusses Fig. 9. Hydraulic mixing hasin I: Inlet of raw waste. II: Balanced effluent discharge. 1: Distributor flume. 2: Inlet opehings. 3: Outflow over weir. A: Distribution curve for perfect flow-through. B: Integrál curve for passing volume