Hidrológiai Közlöny 1967 (47. évfolyam)
5. szám - Dr. Gabos György: Mérnöki előtervezés
Dr. Gabos Gy.: Mérnöki előtervezés Hidrológiai Közlöny 1967. 5. sz. 261 fordítását és az anyaglelőhelyek előzetes olymértékű számbavételét, hogy az az anyagipar fejlesztésére kezdeményezően hasson. VI. Vízműtervezés, vízműtechnológia Miután a FTI a mérnöki előtervezés keretében megalakulása óta foglalkozott vízfeltárási feladatokkal, kézenfekvő volt, hogy a vízbeszerzés mennyiségi és minőségi kérdéseinek megoldása mellett lehetőleg végezzük el a soronkövetkező feladatot, a vízmű kiviteli tervezését is. A vállalat komplex volta következtében a vízművek tervezésével kapcsolatban minden feladatot meg tud oldani (7. kép). A vállalat — nagyságrendjéből kifolyólag — inkább kisebb volumenű, de műszakilag bonyolult feladatok megoldására alkalmas. 7. kép. Szilvásváradi vízmű gépterme Tervező: Hembach Kamill 0omo 7. MamuHHbiü 3üji eodonpoeodmü cmanifuu e e. Cuneauieapad; npoeKm XeMfíax, KIII. 7. Maehine hall of the Szilvásvárad water works. Design by K. Hembach, Civ. Engr. 1958 óta vállaljuk a kis- és középnyomású kazántelepekhez szükséges tápvizelőkészítő és betápláló berendezések tervezését is. A tervező munka könnyítése és a színvonal emelése céljából minden jelentősebb csőhálózat méretezése elektronikus számológéppel történik. A vízművek automatizálásánál általában a legkorszerűbb megoldásokat alkalmazzuk. Több helyen ultrarövidhullámú adó-vevő berendezéssel oldjuk meg a vízművek szabályozását és működtetését. VII. Vízvegyészet Vegyészeti osztályunk vízvizsgálattal foglalkozó részlegének munkája szorosan kapcsolódik a vízbeszerzési és kútvizsgálati munkákhoz, ezen túlmenően a leggazdaságosabb vízkezelési technológia kialakítását is végzi. Tevékenysége során javaslatot ad a vízkutató mérnök részére a szóbanlevő végleges kutak legcélszerűbb elhelyezésére vízminőségi szempontból, meghatározza a későbbi üzemeltetés során várható víz összetételét. A növekvő mennyiségi igény újabb víznyerési lehetőségek felhasználását sürgeti, a fejlődő iparosodás pedig egyre nagyobb mértékben szennyezi a felszíni vizeket, ezek tisztításával és felhasználási lehetőségével is foglalkozunk. Komplex feladatként jelentkezik az üzemi vizek recirkulációjának kérdése, amellyel nagymennyiségű új vízbeszerzés takarítható meg. 8. kép. Talajtömörség ellenőrzése rádioaktív módszerrel <Pomo 8. KoHpoAb nAomnocmu noneu npu noMoiyu paduoaKmneHozo Memoda III. 8. Soil density measurement by radioactive tests t 9. kép. Talajvízáramlás irányának mérése rádióaktív izotópokkal <t>omo 9. H3MepeHue nanpaeneHun menenun zpynmoebix eod npu noMOuju paduoaKmueHux u3omonoe III. 9. Observation of groundwater flow using radioactive isotopes