Hidrológiai Közlöny 1967 (47. évfolyam)

5. szám - Könyvismertetés

254 Hidrológiai Közlöny 1967. 5. sz. Ziegler K.: Az 1965. évi dunai árvíz soil mechanics, the reasons for a dike stability whieh Seemed to exeeed the expeeted value in Spite of the extraodrinarily loose eondition observed. Finally, reader treated the theoretical foundations for, and the results to be expeeted of, procedureS Suitable to prevent damages to be eaused by seepage. Mr. Ihrig, Dénes, discussed the methods of "active" and "preventive" flood eontrol and emphasized, that from the viewpoint of defence, dike and foundation soil jointly repreSented the proteetion line and, consequently, the two shonld be considered as a unit when defence security was to be estimated. Defence organization should consider not only •circumstances of construction and conditions prevailing at the time of construction, but alsó repercussions to which the dike was subject during times following its building. Reader mentioned, as a characteristic of the 1965 flood, the fact that there was no particularly grave problem either with proteetion against immediate erosion, or overtopping of the dike, or swash, notwithstanding the extraordinarily high level and long duration of the flood. Difficulties appeared as a result of seepage within the body of dikeS and foundation soil. Reader gave full oonSideration to the proteetion against thorough Soaking of the dike by means of pile sheets and foií spreading; to the effects attained by Sandbag ribs to support the soaked bank slopes; to the successful construction of counterpressure basins with contracting dikeS to stop "boils" developing within a bad foundation soil and to avert soil failure. Prof. Dr. Se. Zdenek Bazant, as an addition to the reports of Mr. Galli, László and Mr. Ihrig, Dénes, discussed in detail the results obtained in model testing concerning hydraulic soil failure. He underlined the preconditions of the occurrence of noxious hydraulic soil failure phenomena. Ladislav Jakubec emphasized the function of the superstratum and called attention upon the fact boils had been observed at a distance of several hundreds of meterS off the dike line. This phenomenon should be given attention henceforward. Prof. ing. B. Mnrlschinkov and prof. ing. Dimo Welew gave the audience a detailed information on flood conditions in Bulgaria. Prof. Peter Pavél emphasized that frequent modifications in the direction and magnitude of pressure values will lead to a subtancial disintegration of soil structure — to an increased number of flow phenomena. In such caSes the Darcy formula was no longer applicable. Mr. Bokor, Mihály, pointed to the necessity of counting at all times with unforeSeen events on defence lines of a however modern design and construction, just because innumerable factors and influenceS, of which mention had been made in the reports reád, might coincide in a way unforeSeen. Therefore, defence lines which were up-to-date on the highest degree, could not dispense with the help of flood eontrol expert men who had a true appreciation of the phenomena and could carry out intervention in the proper way, or with appropriate teehnical preparation. Reader presented a few examples, taken from the late Danube flood, to illustrate his statement. Mr. Karászi, Kálmán, and Mr. Kiss, György, gave an account of their experiences gained over the eontrol section of which they had been in charge. Dr. Juhász, József deseribed a procedure suggested by him to calculate the volume of Seeping water. Mr. Herezog, Henrik, completed Mr. Galli László's report by giving the results of material testing conducted by him. Mr. Szilvássy, Zoltáit, found an interrelation between flood and boils, on basis of examining pipings as to their ehemical qualities and temperaturo. The material of the discussion was completed by valuable contributions alsó from Mr. Stelzer, Károly, Mr. Török, László, Mr. Wunder, László, Mr. Major, Pál, Mr. Szabó, Gyula and Mr. Vágás, István. At the close of the Conference Mr. Ziegler, Károly, in the chair, expreSsed thanks in the name of the Hungárián Hydrological Society to the participants for their precious contribution and remarks, and summed up, on basis of the material delivered, what remained to be done as a program of first importanee in the field of flood eontrol development. KÖDIVVISMERTETÉS Vízkészletgazdálkodási Évkönyv, 1965. (A Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet kiadványa, Budapest, 1966. —- 179. o., 76 ábra, 46 tábl., 123 irod. fels.) Az 1965. évi kötetével negyedik évfolyamába lépő Vízkészlet gazdálkodási Évkönyv-soro7.a,t célja, hogy rendszeresen tájékoztassa a vízügyi, közgazdasági, közigazgatási és tudományos szerveket a vízkészletgazdálkodás munkájáról, eredményeiről és célkitűzéseiről. A második ötéves terv utolsó évéről beszámoló 1965. évi évkönyv összefoglaló, és egyben előremutató a következő ötéves tervre, adat és ábra anyaga ezért, az addigi és a következő évekre, tervezett évkönyvekénél bővebb. Az Évkönyv foglalkozik az 1965. óv meteorológiai és hidrológiai jellemzésével, ez utóbbin belül a felszíni és a felszín alatti vízkészletek alakulásával. Az Évkönyv mondanivalójának gerincét az országos vízmérleg adja, s ebben részletes, a fontosabb mennyiségeket tételesen felsoroló táblázatos áttekintést találunk, térképi ábrázolások kíséretében. Az 1965. évi kiadvány számos vízgazdálkodási hossz-szelvényt is tartalmaz. Az Évkönyv a vízkószletgazdálkodás egyes fontosabb részágazataiból tanulmányokat is közöl: 1. Bözsöny Dénes: A vízminőség-vizsgálatok szerepe a vízkészletgazdálkodással és a tervezéssel kapcsolatban. 2. Dr. Karácsonyi Sándor és Szász Tamás: Ipari üzemek belső vízgazdálkodása. 3. Török László: A rövid idejű tározás szerepe az operatív vízkészletgazdálkodásban. 4. Kleininger Ferenc: A Rábaköz ós a déli Ilany vízkészletgazdálkodásának fejlesztési lehetőségei. Bejezéseként az Évkönyv a vízkészletgazdálkodás tárgykörében a legutóbbi években megjelent hazai szakcikkek és kéziratos tanulmányok részletes szakirodalmi ismertetését is közli. Az Évkönyv világos szerkezete, jól érthető ábrázolásmódja, illusztratív képanyaga használatának kétségtelen elősegítője lesz. Megjegyezhetjük, hogy az ábrákkal való takarékoskodás egyébként helyes elve sem indokolhatja annak szerencsés voltát, hogy a színezett rétegvonalas helyszínrajzokra piros vonalakkal még egy féle rótegvonalas ábrázolást is felvigyenek. Ez azonkívül, hogy zavaróvá teheti az eredeti ábrát is, a másodszori színezés megoldhatatlansága miatt olyan rótegvonal szerkesztési hibák elnézését is elősegíthette (pl. 8. ábrán), amelyek a színezés végrehajtásakor azonnal szembe tűnhettek volna. Az 1965. évi Vízkészletgazdálkodási Évkönyvet az Országos Vízügyi Főigazgatóság II. Vízgazdálkodási Főosztálya Vízgazdálkodás-Fejlesztési Csoportjának elvi irányításával és az illetékes szakfőosztályok véleményének figyelembe vételével a VITZJKI I. Vízgazdálkodási Főosztálya állította össze. Témafelelős és szerkesztő: Csermák Béla és Domokos Miklós volt. Dr. Vágás István