Hidrológiai Közlöny 1966 (46. évfolyam)

4. szám - Molnár Lajos: Levegő áramlása vákuumkutakhoz

Molnár L.: Levegő áramlása vákuumkutakhoz Hidrológiai Közlöny 1966. 4. sz. 171 beáramló levegőmennyiség viszont 12,8%-kal növekedett. A 3. táblázat utolsó két sorának adataiból kitűnik, hogy sem a munkaárok fenekén (A

1 jelű lemez), sem a munkaárok oldalfalának legalsó lemezén (A

8 jelű lemez) a felszín lezárásával levegőmennyiség növekedés nem tapasztalható. A 12,8%os növekedés tehát a munkaárok oldalfalának felső részein oszlik meg. A 12. ábrán a munkaárok oldalfalát modellező A

2—A

8 jelű lemezeket ábrázoltuk és minden egyes lemez jobboldalára megfelelő léptékben teljes vonallal kihúzva felraktuk a VIII. jelű vizsgálat során mért q\kH értékeket. Az ábrából jól látható, hogy a munkaárok alsó oldalfalrésze felé milyen erőteljesen növekszik a levegő beáramlás. Az ábrán szaggatott vonallal a VlII/a mérés eredményét tüntettük fel, amikor a felszíni beáramlás lehetőségét kizártuk. Az ábrából látható, hogy az oldalfal felső részein növekedett meg a beáramlás mennyisége, afenék közelében a hatás már alig észrevehető. Összefoglalás Az Építőipari és Közlekedési Műszaki Egyetem Vízgazdálkodási Tanszékének hidraulikai laboratóriumában létesített homokmodell [6], valamint az Építéstudományi Intézetben alkalmazott elektromos modellvizsgálatok eredményei alapján megállapítható, hogy a szemcsés közegben mozgó levegő áramlása, a vizsgált feltételek mellett potenciálosnak tekinthető. Ez a tény lehetővé teszi a vákuumkutas víztelenítés során a kutakba jutó levegő áramlási törvényeinek elektromos modellen való vizsgálatát. Az elektromos vizsgálatok igazolták az eddigi nézeteket [6], miszerint a levegő nagy része a munkaárok oldalfala felől áramlik a vákuumkutakba. A felszíni beáramlási felület lezárása a vártnál kevésbé befolyásolja a beszívott levegő mennyiségét. IRODALOM [1] Brennecke, L. : Der Grundbau. Berlin, 1938. [2] Holloway, G. : Rapid Technique for Estimating Seepage Discharge. Civ. Engng. and Publ. Wks. Rew. 1964. nov. p.: 1395. [3] Huard de la Marre, P. : Nouvelles méthodes pour le caleul experimentál des ecoulements dans les masifs porroux. La Houille Bl. 1953. N° spec. A. p: 193—207. [4] Molnár, L. : Folyadékáramlások törvényszerűségeinek meghatározása elektromos analógia segítségével. Hidrológiai Közlöny, 1957. 4. sz. [5] Németh, E. : Hidromeehanika. Budapest, 1963. [6] öllős, G. : A levegő áramlásának néhány sajátossága szemcsés közegben. Az Építőipari és Közlekedési Műszaki Egyetem Tudományos Közleményei. 1965. XI. kötet, 3—4. szám. p : 325—336. [7] Reltov, B. F. : Az elektromos analógia alkalmazása vízáteresztő heterogén talajon épült gátak alatti szivárgás háromdimenziós tanulmányozására. Second Congress on Large Dams. Washington, J936. V. kötet. [8] Széchy, K. : Alapozás II. Budapest, 1963. [9] Ugincsusz, A. A. : Raszcset filtracij cserez zemljanije plotinü. (Földgátakon keresztül történő szivárgás számítása.) Leningrád, 1960. JLBTDKEHHE B03flyxa B BaxyyMHbie KOJIOAUM JI. Momap Ha ocHOBaHim pe3yjibTaT0B, noJiyieHHbix Ha neciaHOH MO/TEUH [6] B RUFLPABJIHMECKOH jia6opaTopnn KA^eapbi BoAHoro Xo3íiHCTBa CTpoHTejibHoro U TpaHcnopTHoro noJiHTexHimecKOro HHCTHTyra B Byztanetirre H Ha ajieKrpHMecKOH MOflejiH B Hayimo-MccjieflOBaTenbHOM MHCTHTyTe CTpoHTeubCTBa, MOHCHO ycTaHOBHTb, HTO ABHjKeHHe B03flyxa B 3CPHMCTOÍÍ cpe^e HBJIAETCH noTeHUHaJibHbiM ripn jtaHHbix ycjioBHHX. ÉjiarojjapH aToiviy (JiaKTy, OTKpbiBaeTCÍI B03M0>KH0CTb flJIH HCCJieflOBaHHH 33K0H0B flBH>KeHMH npii nocTyruieHHH B03,ayxa B Bai<yyMHbie K0Ji0flHbi, Ha aneKTpHwecKOH Mo.ae.nn. OCHOBHbIMH npeflnOJIOWeHHHMH npu HCnblTaHHH Ha ajieKTputecKoii MOfleJiH npiiHHMajiHCb npeanojio>KeHHH o TOM, MTO B03AyX £BH>KeTCfl B OflHOpOflHOH H H30TporiHOH OÖJiaCTH, H MO>KHO npHHHMaTb H flJIH ABH)KeHHM B03AVXa Tanon Koe«J)())HUHeHT ,,K" no (J>opMyjie AapcH, KOTopbiü aBjiHeTCH nocTojiHHbiM no Bcefl oőnacTH ABHjKeHHa. TaKHM 06pa30M ^BIDKEHIM B03flyxa H >KHAKOCTH B nopHCToü cpeae pacHHTbmaioTCfl no OAHHaKOBbiM 3aK0HaM ABHH<eHUH. Pacxoa WHflKOCTH, HJIH B03flyxa B OÖJiaCTH JLBH>KeHHH MOJKHO onpeflejiHTb flByMH, HE3ABHCHMBIMH npyr OT apyra cnocoöaMH c noMombio ajieKTpHqecKOH MOflejiH ; no KBAAPATHOFI ceTKe ABNWEHHH NOTOKA Ha OCHOB3HHH 3aBHCHMOCTH q/kH = m/n H HENOCPEACTBEHHO c noMoujbio H3MepeHHji noTeHitHajioB H CHJIH TOKOB, noraa (jwpMyjiy q/kH = Q — MO)KHO npHMeHHTb. Pe3yJlbTaTbI H3MepeHHH NPUBEAEHHBIE B CTaTbe, őbuiH onpeflejieHbi aBTopoM c 060HMH CnOCOÖaMH. ÜOJiyMeHHbie T3KHM 0Öpa30M BejlHtHHbl paccejuiHCb B npeaejiax 4%-a. SjieKTpHMeCKHMH HCCJieflOBaHHHMH nOflTBep>KflaeTCH cyinecTByrouiHH B3rjijifl, corjiacno KOTopoMy 6ojibiuaH qaCTb B03flyxa nocTynaeT B BAKYYMHBIÜ Kojioaeu [6] co CTOpOHbl ÖOKOBOH nOBepXHOCTH K0TJ10B3Ha. Pacxoa rioflcacbiBaHHoro B03Avxa 33BMCHT OT BejiHHHHbi miomaAH noBepxHocTO nocTynueHHH MeHbiue o>KHflaeMoro. Air-flow to vacuum wells By L. Molnár Results of experiments carried out at the Hydraulic Laboratory of the Chair for Water Resources Management, Technical University for Building and Traffic, Budapest, using a sand model [6] and at the Building Research Station, Budapest, using an electric model, lead to the conclusion that the flow of air in porous média may be regarded under the conditions of study, as a potential movement. The study of laws governing the flow of air to vacuum wells with the help of an electric model is made possible by this circumstance. Electric analogy studies described in the presentpaper are based on the assumption that the flow of air occurs through a homogeneous, isotropic field, and that a coefficient k (for use with the Darcy formula) can be specified for the flow of air as well, whieb coefficient is constant throughout the entire flow field. With the help of the electric model the quantities of fluid and air moving in the flow field can be determined with two — largely independent — methods, namely from te square flow net, using the relationship q/kH = m/n, or with the help of direct voltage and current measurement, relying on the relationship q/kH = Measurement data reported have been determined using both methods. Measured data agreed within 4%. Results of electric studies eorroborated the earlier view [6], according to which most of the air flows from the side wall of the construction pit to the vacuum wells. Sealing the entrance surface on the free face had a smaller effect than anticipated on the quantity of air drawn into the wells.