Hidrológiai Közlöny 1965 (45. évfolyam)
1. szám - Galli László: A kis víztározások problémái Magyarországon
Galli L.: A kis víztározások problémái Hidrológiai Közlöny 1965. 1. sz. 3 1.2. Geodéziai feltárások A hidrológiai vizsgálatokhoz kapcsolódik a tározó térfogat- és felületi görbéjének a megállapítása. Ehhez rendszerint csak a 10-ezres, de valószínűbb, hogy csak a 25-ezres térképek állanak a rendelkezésre. A térképek rétegvonalai sok esetben pontatlanabbak annál, semhogy a tározók térfogatának a megállapítására felhasználhatók legyenek. A legtöbb tározónál megfelelő méretűre csökkenthető ez a pontatlanság akkor, ha a tarozásra kijelölt völgyfenéken olyan hosszszelvényt mérünk fel, amellyel a völgy esése pontosan megállapítható. A völgynek a különböző duzzasztási szintekhez tartozó térfogat- és felületi görbéjét, ebből a hosszszelvényből kiindulva, de a térképről lemért keresztszelvények alapján állapítjuk meg és ezek közül legfeljebb egv-két jellegzetes szelvényt ellenőrzünk méréssel is. Ugyanezzel a hossz-szintezéssel kell még megállapítani a kiválasztott gátszelvénynek és azoknak a pontoknak : építményeknek, útnak, vasútnak stb.-nek a magasságát is, amelyek a duzzasztás szintjét határolják le. További feladat a tározási holttér megállapítása. A tározókban a vízfolyás hordaléka lerakódik és a feltöltődés a tározó térfogatát idővel erősen csökkentheti. Ezért a tározók hidrológiai méretezésénél csak csökkentett tározó térfogat vehető figyelembe. A tározásból kieső holttérnek a vízfolyás kb. 30 évi leülepedő hordalékát szokás tekinteni. Ez a hordalékmennyiség azokon a területeken, ahol pontosabb adat nem áll rendelkezésre, a sokévi középvíz mennyiségéből a következő tájékoztató adatok alapján számítható ki : Homokos vagy homokos jellegű vízgyűjtőterületen 0,1 —2 kg/m 3 víz Agyagos, vagy sziklás jellegű vízgyűjtőterületen 0,05—0,5 kg/m 3 víz A fenti értékek közül a kisebbek a lapos, a nagyobbak pedig a meredekebb, esetleg vízmosásokkal szabdalt vízgyűjtőterületre érvényesek. A tározótér felmérésére javasolt könnyítések természetesen nem alkalmazhatók arra a völgyszelvényre, ahol a gátat és a műtárgyait kell megépíteni. Ezt a a szelvényt olyan szélességben, amely az építést még befolyásolhatja, a lejtőkkel együtt részletesen is fel kell mérni, mégpedig olyan pontossággal, hogy a felmérés alapján a gát és a műtárgyak földmunkaterve is elkészíthető legyen. 1.3. A tározótér feltárása Minden esetben külön mérlegelendő, hogy a kis tározóknál milyen feltárásokat és vizsgálatokat érdemes a tározótér vízzárásának a tisztázására elvégezni. A kis tározókban a víznyomás kicsi, átlagértékben a 2—3 m-t is alig haladja meg, tehát nem valószínű, hogy a felszín alá kerülő víz, még víz vezető kőzetben is, hosszabb távolságra, nagyobb mennyiségben elszivárogjon. Azokban a völgyekben, ahol a völgy üledékkel van feltöltve, a felszín kötött anyagú rétegei — sőt sokszor már maga a humusz, a völgyszegélyeken pedig a mállófélben levő lejtőtörmelék — rendszerint még azt is megakadályozza, hogy a víz jelentősebb mennyiségben vagy nyomással, áz alapkőzetbe jusson (1. ábra). De e kettős védelmen kívül, éppen a vízvezető alapkőzetekben számolni lehet még azzal is, hogy a kőzet vízzel telítve van, a talajvíz szintje a völgyoldalon tehát a lejtőkkel együtt emelkedik. A tározóból való elszivárgás tehát —egy esetleges feltöltési veszteségen kívül - már emiatt sem lesz nagymértékű. Nem említettük még a kötött anyagú rétegeknél a duzzadást, a szemcsés anyagoknál pedig a kolmatációt, amelyek a halastavaknál szerzett tapasztalatok szerint már önmagukban is alkalmasak lehetnek arra, hogy a vízveszteséget egy Eltűmötlés Természetes lezáródás Mállás, duzzadás, lezáródás íredeti vizsz/n feltöltési veszteség Lej fős törmelék j. Állandó szivárgás lehetősége Szegelg rétegek Törésvonal és törési sáv A v ölg yi üledéksor: 0,6-6,0 kötött fedőréteg (váltakozó iszap-agyag rétegsor) 0 -3,0 átmeneti réteg (folyós homok, esetleg tőzeg v.tözegsár) 1 -20 vizvezető réteg (kavicsos-homok, homok, esetleg agyagos Alapkőié t * am > Tengeri : eredetű agyag -iszap-márga Hegységperemi agyagos törmelék, vörös agyag lösz-agyagos lösz Szilárd közét: andezit -homokkó-mészkö stb. 1. ábra. A magyarországi folyóvölgyek rétegei (Puaypa 1. PaccAoenue epyHma e dojiuHax Benzpuu Abb. 1. Schichten aus ungarischen Flusstálern
