Hidrológiai Közlöny 1965 (45. évfolyam)

1. szám - Egyesületi és műszaki hírek

36 Hidrológiai Közlöny 1965. 1. sz. Dr. Papp Sz.: Felszíni vizeink minősége vízellátására, valamint hűtővízként való felhasználásra teszi igen kedvezővé. Egyes helyeken és időszakokban 100—200 mg/l-t kitevő összes szilárd oldott alkatrészben kifejezésre jutó sószegénysége azonban arra int, hogy a vizével érintkezésbe kerülő szigetelésnélküli, vagy felületi kezelésben nem részesült betontárgyakat kilúgzás veszélye fenyegetheti. A Tisza felső folyásának vidéke a Tisza vizének minősége és mennyisége következtében különösen alkalmas vízigényes ipartelepek létesítésére, ezért már most előre veti árnyékát annak veszélye, hogy ezt a vízminőség szempontjából mértékadónak tekinthető folyónkat az ipartelepek tisztítatlan vagy rosszul tisztított szennyvizei oly mértékben beszennyezhetik, hogy felhasználása úgy egészségügyi, mint vízgazdálkodási szempontból káros következményekkel járhat. Ennek következtében különösen fennáll esetleg a lehetősége annak, hogy egyik tiszamenti nagy városunk (Szolnok) ivóvízellátása megnehezül. KAMECTBO IlOBEPXHOCTHblX BO£ BEHrPHH H-p C. nann KaHfl. XH.WIMECKHX HayK B 3aTHCcaflcK0M paiíoHe H3 noBepxHocTHbix BO;IOTOKOB MO>KHO ncnojib30BaTb peKH EepeTTe, lile6eui— Ksparn, <J>exep—Kapani, OeneTe—Kspsw h KeTTSui— Kapsui B COOTBETCXBYIOMHX wecTax H B 33BHCHMOCTH OT oScTOHTejibCTB fljifl BOflOCHa6>KeHH5i HaceueHHH, nnmeBoií npoMbiuuieHHOCTii, hjih KynaHHH h PJIH cnopTHBHbix ueJteft. O^HaKO BOflOTOKH Tono, Ksuiejib h Capa3-ep OKa3ajrncb 3arpH3HeHHbi.\iH. B HHTepecax ycTpaHeHiia flajibHeíímero 3ARPH3HEHHÍI STIIX BOAOTOKOB TpeöyioTCfl THrHeHiiiecKHe n B0AOxo3aíicTBeHHbie MeponpiiaTHH. PeHHbie BOflbl C IICKJIIOMeHHeM 3arpíI3HeHHbIX BOflOTOKOB 0Ka3ajIHCb MHrKHMH H OTHOCHTejIbHO ÖeflHblMH B COJIÍIX. TaKHM 06pa30M BOAOTOKH 3aTHCcaíicKoro paííoHa HMeior MarKyio H MajiocojiaHyto B0«y, nosToiwy HX MO>KHO Hcn0Jib30BaTb B nepBOÍi 04epe«n B npoMbiuijieHHOcm, Tpeöyiomeíi Mjirityio BOAy, flajiee B BoaocHa6>KeHnn HacejieHHH h nnmeBoíí npoMbiuuieHHocTn. PeKa Tncca nocTynaeT Ha TeppHTopwo BeHrpun c 1HCT0H BOflOIÍ C T01KH 3peHHH XHMHH H ÖaKTepHOJlOrHH. CwjibHoe 3arpa3HeHHe HMeeTCfl Ha peKe Ha yMacTKe HHwe OT ycTbfl peKH IlIaSo, no« COJIHOKOM H Cere«0M, HO OT 3THX 3arpfl3HeHHÍÍ OMHmaeTCH Ha OTHOCHTejIbHO HeÖOJlbII10M npOTH>KeHHH. KpoMe 3Toro B0

.na B pene Tncca 0Ka3ajiacb H MHTKOÍÍ H MajiocojiHHofí, n03T0My Ha ynacTKe BepxHero TeieHHH BecbMa npnr.oaHa ann BoaocHaöweHHH KOHcepBHbix, caxapubix, TeKCTHnbHbix h 6yMa>KHbix 3aB0fl0B, TaioKe MOWHO HCn0Jlb30BaTb FLJIFL OXJia>KfleHHfl. Surface Water Quality By Dr. Sz. Papp Candidate of Chemical Sciences From among waters in the Trans-Tisza Region the water of the Berettyó, Sebes-Körös, Fehér-Körös, Fekete-Körös and Kettős-Körös can be used advantageously for supply to domestic systems and in the alimentary industry, further for bathing and water sports, depending on local conditions. The water of the Tocó, Kösely and Száraz-ér Creeks proved to be of sewage character. Sanitary and engineering measures are necessary for preventing further pollution. With the exception of the polluted watercourses the rivers proved to be soft and of a relatively low salts content. Waters in the Trans-Tisza Region belong in generál to the soft, low-salts content type and are thus eminently suited for industries requiring soft water, as well as for domestic supply and for the alimentary industry. The Tisza River itself was found to enter Hungary in a pure condition from both chemical and bacteriological aspect. Considerable pollution occurs at the mouth of the Sajó River, as well as under Szolnok and Szeged, but the self-purifying power is sufficient to cope with these pollutions over relatively short distances. The water conveyed by the Tisza River was alsó found to be soft and of low salts content. Its low hardness, especially over the upper reaches makes it suitable for use in the canning, textile and paper industry, in sugár refineries as well as for cooling purposes. Egyesületi és műszaki hírek Rovatvezető: VÁGÁS ISTVÁN A Borsodi Csoport július 7-i klubestjén Boda Árpád limnológus : ,,Folyami ingola előfordulása Északmagyar ország vizeiben" címmel tartott előadást. * A Szennyvíz Szakosztály szeptember 30-i ülésén Csanády Mihály : ,,Szennyvíziszap aerob lebontásának vizsgálata" címmel tartott előadást. Szakirodalmi és hazai kísérleti eredményeket ismertetett, szólt az iszapkezeléssel kapcsolatos egészségügyi követelményekről, s értékelte az eddigi eredményeket, elsősorban a vízleadóképességgel és sűríthetőséggel, valamint a bakteriológiai tulajdonságokkal kapcsolatban. Végezetül javaslatot tett az előadó a további kísérletekre és az aerob iszaplebontó nagyüzemi megvalósítására. * A ITidraulikai és Mezőgazdasági Vízgazdálkodási Szakosztály szeptember 23-i ülésén dr. Zsuffa István: ,,A vegyszeres vizhozammérés alkalmazása a Középdunántúli Vízügyi Igazgatóságnál", valamint Haszpra Ottó : ,,A kvadratikus bukó problémája" c. előadása hangzott el. Mindkét előadást vetített képek bemutatása kísérte. Dr. Zsujfa István bemutatta a Vízügyi Igazgatóságnál már alkalmazásba vett mérési módokat és eszközöket, a 10—100 l/sec vízhozamú csatornákban végzett vízhozammérések eredményét, továbbá ismertette a belvíz- és öntözőszivattyúk vegyszeres vizhozammérés útján történt hitelesítésének tapasztalatait. Haszpra Ottó vizsgálatait a mellékáramkörű, vízórás mérés szabadfelszínű vízfolyásban való alkalmazása érdekében folytatta. Az előadásban azt vizsgálta, hogy lehetséges-e olyan bukó előállítása, amelynél az átbukási magasság a vízhozam négyzetével arányos. A kívánt feltételeknek megfelelő, felvízszinttel együtt mozgó bukó gyakorlati megvalósítása nehézségekbe ütközött ugyan, azonban közelítések útján alkalmas alakú változatot lehet készíteni. Társaságunk Szegedi Csoportja a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége Szegedi Intézőbizottsága megalakulásának 15. évfordulója alkalmából 1964. szeptember 16-án ünnepi ülést rendezett, amelyen Szászhelyi Pál, az Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetőjének helyettese ,,A vízgazdálkodás a mezőgazdaság szolgálatában" címmel előadást tartott. * A Szennyvíz Szakosztály október 7-i ülésén Benedek Pál a tokiói II. Nemzetközi Szennyvíztisztítási Konferenciáról tartott vetítettképes szakmai és élménybeszámolót. A Magyar Hidrológiai Társaság Hajdú-Bihar megyei Csoportja október 6-án Debrecenben szakirodalmi tájékoztatót rendezett. F. I. (Folytatás a 45. oldalon.)