Hidrológiai Közlöny 1965 (45. évfolyam)
6. szám - Dr. Czike Kálmán–Bilibok Péter: A talaj nedvességének meghatározása neutronszóródásos módszerrel
Czike K.—Bilibok P.: A talaj nedvességének meghatározása Hidrológiai Közlöny 1965. 6. sz. 285 Nedvesség térfogat-[%] 1. ábra. A hitelesítési görbe <t>uzypa 1. TapupoeoiHaa Kpuean Fig. 1. Calibration curve A görbe felvételét úgy végeztük, hogy egy sík területen különböző foltokban más-más mennyiségű vízzel benedvesítettük a talajt, majd másnap elvégeztük a fúrásokat és méréseket. Egyidejűleg 100 cm 3-es Vér-féle hengerekkel térfogatsúly meghatározásokat és térfogatra vonatkozó nedvesség meghatározásokat is végeztünk sok ismétléssel. A súlyszázalékban kifejezett nedvesség meghatározását szárítószekrényben végeztük. Az 1. táblázat feltünteti a hitelesítési görbéhez felhasznált méréseket, az 1. ábra pedig a hitelesítési görbét. 1. táblázat A hitelesítési görbe mérési pontjainak adatai Taömiia 1. Ranmie moieic mMepenuü mapupoeowoü Kpueoü Table 1. Measured válues used for constructing the calibration curve Minta helye Mélység Térfogat, Nedves tsÁcr 0/ [cm] I, súly s eS> /o (tórf.) 0—30 1,49 1,16 20,00 30—60 1,62 1,16 24,16 0—30 1,50 1,16 22,30 0—30 1,62 1,16 24,16 0—30 1,52 1,16 22,74 0—30 1,45 1,16 18,70 0—30 1,79 1,16 36,10 30—60 1,74 1,16 32,30 0—30 1,79 1,16 36,40 0—30 1,83 1,16 38,30 0—30 1,88 1,16 40,30 Kastélykert I II II I I V V VI VII VIII IX A mérések végzésénél fontos, hogy a szonda a kívánt mélységbe pontosan megfelelő furatba kerüljön. E furatok átmérője természetesen azonos a tényleges mérésnél és a hitelesítésnél. Folyamatos mérések céljából a furatokat valamilyen megfelelő anyagból készült béléscsővel célszerű ellátni. Természetesen ilyen esetben a hitelesítés is hasonló bélelt furatokban történik. Mivel a polonium-berillium sugárforrás teljesítménye idővel csökken, célszerű a hitelesítési görbét úgy szerkeszteni, hogy az a forrás teljesítményének változásától független legyen. E célból a hitelesítési görbén nem a mért impulzus számnak megfelelő értékeket tüntetjük fel, hanem a nedves talajban és a sugárforrás tárolására szolgáló tartóban mért aktivitások hányadosát. A talaj térfogatszázalékában mért nedvességének függvényében feltüntetjük a görbén e hányadosok értékeit : h' ahol = műszerleolvasás értéke a nedvesség mérésnél, I 2 = műszerleolvasás értéke csak a sugárforrással. A térfogatsúly, illetve a talaj sűrűségének ismeretében az értékeket megadhatjuk a száraz talaj súlyszázalékában kifejezve is. Az átszámítás a már ismertetett egyenlet segítségével eszközölhető. A ratemeter különböző módon beállítható az érzékenység fokozása céljából. Mérési idő 5 perc, vagy nagyobb pontosságú méréseknél 8 perc. Ennyi idő szükséges a készülék beállásához. 2. kép a nedvességméréssel egyidejűleg végzett térfogatsúlyméréshez szükséges műveletek végzését szemlélteti. A talaj szerkezete általában nincs befolyással a mérésekre, de szervesanyagok, azonkívül bizonyos elemek pl. Cd, B, Li, Cl már erősen befolyásolják a mérés eredményét [3]. Ezt különösen egyes rétegek nagyobb sótartalma esetében kell tekintetbe venni [3]. A mérések kivitelezésénél figyelembe kell venni azt a körülményt, hogy a termikus neutronok 95%-a egy gömb belsejében van, amelynek középpontjában a sugárforrás foglal helyet és amelynek sugara : 3 R (cm) = 15" 100 H v A talaj nedvességtartalmától függően a hatásgömb sugara 15—17 cm között lehet. Ennek megfelelően a nedvességmérővel a felszín közelében nem kaphatunk megbízható adatotokat, hanem nedves talaj esetében legalább 20 cm, száraz talajban 30 cm rétegvastagság szükséges. Ha kisebb távolságban, rövidebb furatokban végezünk méréseket, akkor a nedvességtartalmak között bizonyos pontatlanságok, illetve átfedések lépnek fel. A fentiek figyelembevételével méréseket végeztünk Bikazugban egy réti agyagtalajon, továbbá egy kákái legelőn. Összehasonlításképpen közlünk néhány mérési eredményt a 2. táblázatban. A táblázat adatait úgy válogattuk össze, hogy a legnagyobb eltérésű mérések is beleessenek. A táblázat végén feltüntettük a számított értéktől való eltérést a szárítószekrényes eljáráshoz viszonyítva. A görbéről történt leolvasás értókét számítottuk át száraz talaj súlyszázalékára vonatkoztatott nedvességtartalomra. Mint a táblázatból látható a mérési eredményekből számított értékek kb. 2%-on belül egyeznek a számítottakkal.