Hidrológiai Közlöny 1964 (44. évfolyam)

11. szám - Holló István: Beszámoló a Nemzetközi Vízellátási Szövetség VI. kongresszusáról

Holló 1.: A Nemzetközi Vízellátási Szövetség Hidrológiai Közlöny 1964. 11. sz. 497 régi medencék korszerűsítésekor a vízzáróság biztosítása és befedés útján mennyire lehet javítani víz bakteriológiai vonatkozásait. A londoni vízmű keményedő bitumenes gumioldattal vonja be régi medencéit és a csőhálózat, valamint szerelvények karbantartását sikeresen végzi. 12. A vízművek raktárának tervezése, építése és karbantartása G. E. Arnold (USA) által elmondott irányelveket ismerjük és a különböző magyar szabványok, ill. irányelvek talán csak a gépi rakodás szempontjából maradnak el a fényképekkel bőven illusztrált színvonaltól. IV. A korróziós nap összefoglalója Az acélcsövek kóboráramokkal szembeni viselkedése és az egyenáram korrodáló képessége még nem eléggé feltárt kérdés. Elméleti elgondolásokkal és különböző kísérletekkel Prof. 7. V. Strigevskij (SzU) igyekezett műszakilag és gazdaságilag is hatékony mérési módszereket kidolgozni. Az előfeszített vasbeton nyomócsövek korrózióállóságát J. Franquin (Párizs) abban látja, hogy a feszítő acélhuzalokat a beton teljesen és szorosan fogja körül és a talaj, ill. talajvíz ne legyen a cső cementanyagára agresszív. Ha a gyártási technológia nem biztosítja a huzalok hézag nélküli beton bevonatát 10—15 éven belül táskásodás és az acél korróziója felléphet. Foglalkoznak katódos korrózió elleni védelem lehetőségével is. A rézcsövek korróziója és az ellene való védekezés sajnos hazánkban nem időszerű téma, mert rézcsövek csak különleges ipari célokra használhatók fel. H. Varetza (Grác) beszámolt arról, hogy a Gráci Városi Vízmű hálózati vesztesége a háború előtt 25% volt és ennek egy része a kóbor elektromos áramok által előidézett lyuk-korrózióua vezethető vissza. 1963 óta a vízvezetéki csőhálózatot földelési célra nem szabad felhasználni, a közúti villamosvasút árambetáplálási helyeit növelték, a síneket hegesztették és a korróziós lehetőségeket csökkentve, a vízveszteség jelentékenyen kisebbedett. Dr. J. E. Carriére (Hollandia) hosszabb idő óta (20—-25 év) különböző agresszivitású talajban fektetett azbesztcement nyomócsövek kiásása és vizsgálata révén szerzett hollandiai, németországi, angliai és olaszországi tapasztalatokról számolt be. A gyakorlati és laboratóriumi vizsgálatok szerint 5000 mg/l szulfát és magnézium agresszivitásig külön védelemről nem kell gondoskodni. (Ez több, mint amennyit a hazai irányelvek megengednek, mert nálunk 3000 mg/l szulfáttartalom felett már bitumenes impregnálást javasolunk.) A talaj vagy talajvíz pH értéke 6 felett legyen. V. A világegészségügyi szervezet (WH0) témái A World Health Organisation általánosságban ismertette a közüzemi vízellátás hatását az egészségügyre és a szociális haladásra. A gazdaságilag fejletlen országok közüzemi vízellátása is elmaradott és nagy anyagi, valamint szakember-támogatás szükséges ahhoz, hogy ez a helyzet belátható időn belül megjavuljon. Ennek kapcsán a WHO távlati fejlesztési programot is adott. Külön jelentés számolt be a felszíni vizek szennyeződéséről és a megteendő biztonsági intézkedésekről, amelyeket Jr. C. Biemond (Hollandia) határozati javaslatba is foglalt össze. A szakemberképzést hatékonyan mozdítja elő az évente megtartott delfti Sanitary Engineering kurzus, amelynek 23 hallgatója több tanárjával testületileg jelent meg a kongresszuson. A II—V. fejezetekben felsorolt témák, a nagyszámú hozzászólás és az ennek kapcsán kialakult vita sok új gondolatot hozott felszínre, amelyeket a kongresszus 1965-ben megjelenő kétkötetes jegyzőkönyvében angol és francia nyelven nyomtatásban rögzítenek. VI. A kongresszussal kapcsolatos kiállítás és anyagbemutató A kongresszus épületének — a Folketsliusnak — több emelet mély pincehelyiségében, valamint az épület előtti szabad térségen a vízellátás anyagait és berendezéseit Európa legismertebb szakgyárai jól áttekinthető csoportosításban mutatták be. 2. ábra. Mozgó víztisztító berendezés <J>ueypa 2. Flepedemiciwe 0HucmH0e oöopydoeaHue Fig. 2. Portable water treatment equipment