Hidrológiai Közlöny 1964 (44. évfolyam)
8. szám - Dr. Cziráky József: Jelentés az Országos Balneológiai Kutató Intézet Hidrogeológiai Osztályának 1961. és 1962. években végzett vidéki ásvány- és gyógyvizekkel kapcsolatos vízhozam és hőmérséklet méréseiről
376 Hidrológiai Közlöny 1964. 7. sz. Jelentés az Országos Balneológiai Kutató Intézet Hidrogeológiai Osztályának 1961. és 1962. években végzett vidéki ásvány- és gyógyvizekkel kapcsolatos vízhozam és hőmérséklet méréseiről Összeállította : Dr. CZIRÁKY JÓZSEF Az Egészségügyi Minisztérium anyagi támogatásával az Országos Reuma ós Fürdőügyi Intézet szervezetében működő Országos Balneológiai Kutató Intézet Hidrogeológiai Osztálya az Építőipari ós Közlekedési Műszaki Egyetem Ásvány- ós földtani tanszékének munkatársaival karöltve 19til. és 1902. években a korábbi mérésekhez hasonlóan végezte vizsgálatait. A munkaközösség tagjai : Ádám Ferenc, Bodó Pál, Bruckner Mihály, Csicsely András, Csongrády Kornél, Czesznak András, Cziráky József, Erős Viktor, Gál József, Horváth György, Kiss Antal, Kiss István, Kürti István, Pázmándi Pál, Rosta Lajos, Szabó Márton, Tusnády Pál, és Vendég János. Állandó helyi észlelők : Fazekas György (Balatonfüred), dr. Kérdy Ákos (Hévíz), Zagyva Ottó (Bükkszék) és Zarándy László majd Kovács Imre (Miskolc). A vizsgálatok eredményeit a vizsgálati helyek (1. ábraf abc sorrendjében ismertetjük. Abony (Pest m.) község fürdőjót tápláló 701,5 m mély artézi kútjának felső pannon homokból származó vízhozamát a kis medencében köbözéssel mértük. Vízhozam Vízhőmérséklet Levegő hőmérséklete [l/Pl IC°] [C°] 1861. nov.8 262 42,0 1962. febr. 20 372 44,0 8 Az egyszerű hévizet csak nyáron használták fel fürdésre. Alap (Fejér m.) község határában keserűvíz fordul elő, melyet a múlt század végén fürdésre használtak fel. Az 1901. jan. 17-i helyszíni szemlekor három félig betemetett aknás utat találtunk. Balatonberény (Somogy m.) községben a KSZKBI üdülő artézi kútjának vize kénes ásványvíz. Vízhozamot + 0, l m-en köbözéssel mértük. Vízhozam Vízhőmérséklet Levegő hőmérséklete [l/p] [C°] [C°] 1961. febr. 10 24 1962. jül. 19 23 19,0 Balatonfüred (Veszprém m.) szónsavas gyógyforrásai a Szívkórház körül fakadnak. A triász dolomitból előtörő szénsavat a talajvíz elnyeli. A Lobogó-, Savós-, Falmelletti és Őskút-jorrások összhozamát az 55m 2 alapterületű gyűjtőmedencóben hetenként mértük. Havi átlagok : Levegő összhozam Vízliőmérsékle hőmérséklete [i/p] rc°] ic°] 1961. március 137 13,0 8 1961. április 107 12,5 18 1961. május 118 12,6 16 1961. június 94 16,2 21 1961. július 92 13,5 24 1961. augusztus 101 v 16,2 28 1961. szeptember 105 - 15,7 28 1961. október 95 14,5 21 1961. november 110 14,0 11 1961. december 113 12,7 2 1962. január 108 11,2 1 1962. február 114 10,7 5 1962. március 117 10,2 0 1962. április 104 11,1 11 1962. május 113 12,7 23 1962. június 110 13,9 22 1962. július 105 15,0 25 1962. augusztus 99 15,6 28 1962. szeptember 100 14,0 21 1962. október 104 14,6 19 1962. november 111 15,2 10 1962. december 117 10.5 1 A Gyógytéren lévő Kossuth Lajos-forrás vízhozamát a —1,68 m-én levő túlfolyónál mértük köbözéssel. Levegő Vízhozam Vízhőmérséklet hőmérséklete [l/p] [C°] [C°] 1961. márc. 17 13,0 14,1 20 1962. szept. 19 8,4 14,0 15 1962. okt. 18 13.0 13,8 15 A szénsavas gyógyvizet a helyszínen fogyasztják. Az Országos Vízkutató ós Fúró Vállalat munkatársaival 1902. szept. 19/20-án búvárszivattyú segítségéve végeztünk méréseket a Szívkórház körüli forrásoknál : Leszívási Víz- Levegő Vízhozam szint hőmérséklet hőmérséklete [l/P] [m] [C°] [C'°] Lobogó-forrás 77 3,26 14,5 15 Savós-forrás 86 3,17 14,2 " 16 Falmelletti-forrás .. 63 3,11 14,4 15 Öskút-forrás 29 3,78 14,3 15 Jókai-forrás 15 2,60 — — A Hajógyár-környéki szénsavas vizek mérési eredményei : Tolnai-kút 35 3,08 12,3 20 Polányi-kút 15 4,45 14,0 23 Az 1931-ben létesített, 32,25 m mély Vörös-kút csőrakata eltömődött ós tönkrement. Balatonrendes-Pálköve (Veszprém m.) szénsavas forrása, a Rákóczi-forrás közvetlenül a Balaton partján fakad. A kézi szivattyúval kitermelt vízhozamot mértük : Víz- Levegő Vízhozam hőmérséklet hőmérséklete [l/P] [C°] [C°] 1961. febr. 11 2,4 4,8 2 1962. szept. 5 4,5 17,0 22 A savanyúvizet ivóvízellátásra használják. Bidf (Győr-Sopron m.) fürdőtelepén pannon kori agyagos homokból kénes források fakadnak. 1. A Wolfgang-forrás a parkban levő patak partján fakad. A túlfolyónál köbözéssel mértük a vízhozamot. Levegő Vízhozam Vízhőmérséklet hőmérséklete [l/P] [C°] [C°] 1961. febr. 13 18,6 11,2 — 1961. júl. 26 20,5 12,0 25 1962. márc. 1 17,9 12,0 6 1962. okt. 13 17,5 11.5 18 2. A János-forrás a fürdőtelep belső udvarán fakad. A túlfolyó vízhozamot köbözéssel mértük. Levegő Vízhozam Vízhőmérséklet hőmérséklete [l/P] [C°] [C°J 1961. febr. 13 18,8 11,8 1961. júl. 26 9,8 13,5 25 3. A Mária-forrás 4,3 m mély aknájában a nyugalmi szintet mértük a betongyűrű peremétől. Nyugalmi Víz- Levegő szint hőmérséklet hőmérséklete [m] [C°] [C°] 1961. febr. 13 —0,43 8,6 1961. júl. 26 —0.90 13,5 25 1962. márc. 1 —0,45 10,0 6 1962. okt. 13 —0,35 12,0 18 4. Az István-forrás medencéjét befedték. A vízszintet a bejárati ajtó küszöbétől mértük. Nyugalmi Víz- Levegő szint hőmérséklet hőmérséklete [m] [C°] [C°] 1961. márc. 13 — 10,8 1961. júl. 26 — 13,0 25 1962. márc. 1 —2,28 14,0 6 j 962. okt. 13 —2,12 11,5 18 ö. A Fekete-forrás a vasútállomáshoz vezető út mellett van. A kutaknál a szívócsőperemtől mértük a nyugalmi vízszintet. Nyugalmi Víz- Levegő szint hőmérséklet hőmérséklete [m] [C] [C"l 1961. febr. 13 —0,28 11,7 1961. júl. 26 —0,73 15,5 25 6. Az Ásvány- és Szikvízüzem melletti régi savanyúkút túlfolyó vízhozamát köbözéssel mértük. Víz- Levegő Vízhozam hőmérséklet hőmérséklete [l/p] [C] ÍC] 1961. febr. 13 5,2 11,4 1961. júl. 26 5,3 13, 1962. márc. 1 5,2 12,