Hidrológiai Közlöny 1964 (44. évfolyam)

7. szám - Egyesületi és műszaki hírek

306 Hidrológiai Közlöny 1964. 7. sz. Babos Z.: Az 1958. évi szélsőséges mátrai csapadék nagycsapadék makroszinoptikai vizsgálata. Időjárás, 1959/2. Ozorai Zoltán: Felhőszakadás a Mátrában 1954. VI. 11-én. Időjárás 1954/4. SKCTPEMAJlbHblE OCAflKH M EOJlblliHE PACXO^bl MATPA B II —13/VI. 1958-rO TO^A 3. Baöoui 3a nocneAHiie ro«H H3 nooiepeAHbix SKCTpeMajibHO BbICOKHX OCaflKOB OCOŐeHHO BblflejlHeTCH TpeXAHeBHblft FLOKAJIHBBIÍÍ nepiiOA B 11 — 13-ro HIOHFL 1958-ro rOAa. B pe3yjibTaTe 3Toro Ha« ropaMH EaKOHb, ÍIHAHIÍI, MaTpa H BIOKK HAKONHJINCB NO CHX nop HeHaéiAiOAeHHbie öojibuine KOJIH^ECTBA OcaAKOB. IIpii STOM B .wecTax KOHUCHxpauHH HaÖjnoaajiH 3a ABa AHA (11—12-ro IIIOJIH) MaKCHManbHbie BbinafleHiiji OcaAKOB 288 MM y KeKeuiTeTe B MaTpa, 282 MM y XomioiuTeTe B BIOKK H 275 MM y X(o6oroKe B ÜHJIHIII. YPOBEHB BOÁM B 6JIN3JIE>KAMHX BOAOTOKax noBbiCHJiCH Ha AO CHX nop HHKORAA HeHaŐAiOAeHHyio BejiHMHHy, BCjieACTBne HHcnaAaiomerocH n0T0Ka H TeM CaMbIM B03HHKJ1H ÖOAbUIHe yilíepőbl. BjIHHHHe MaKCHMajibHbix ocaAKOB, 0Ka3biBaeM0e Ha HeK0T0pwe BOAOTOKH ropbi BIOKK, ywe paccMaTpiiBajiocb B rHAporeoAornQECKOM >Kypnajie B HOMepe 4/1960. XlanHaa CTATBA OAHaKO orpaHHMHBaeTCH TOAbKO Ha paiíoH ropbi MaTpa, rAe HaŐAioAajiH TorAa MaKCHMajibHbie ocaAKH. 40 AHeBHbin nepHOA, onepe>KaiomnH nepnoAa BbinaAeHna MaKCHMajibHbix OcaAKOB, no Bceíí CTpaHe, TaKHM 0őpa30M H B rope MaTpa, SIBAHACÍI BECBMA cyxHM nepHOAOM. Il3-3a 3acyuiJiHBoro nepiioAa, npoAOA>KaiomerocH B Te^eHiie HecKOJibKiix HeAeJib, Ha noBepxHocTH noiBbi 06pa30BaxiHCb cmibubie TpemuHbi TaM, rAe pacTHTeAbHOCTH He ÖblJIO, HAH BCTpeHaAHCb O^eHb peAKO. 3TH TpemHHbi HAŐAIOAAAHCB BO MHOTHX MecTax AA>Ke H nocjie AO>KAH. HecMOTpn Ha STO, noBepxHocTHbift CTOK 113 MaKCHMaAbHbix OCAAKOB Sbiji 25—30%-HHM. 3TH őojibunie ocaAKH KOHUeHTpupOBaAHCb TAaBHblM 0Öpa30M B Han6oAee BbicoKHX MecTax ropbi MaTpa c nAomaAbio 15 KM

2, HO H TaM B cepeflime STOH njiomaAH, a no KpaíiM BbinaAeHne OcaAKOB yMeHbiuHAOCb npHŐAH3HTeAbHo Ha OAHy n0A0BHHy. BbinaAeHiieM SojibuiHx OcaAKOB 6MAH 3aTpoHyTbi B nepBotí owepeAH peKa TapHa, oxBaTbiBaromeft ropy MaTpa c ceBep0B0CT0Ka Ha BOCTOK H ee npHTOKH B io>KHbix ropax MaTpa. H3 nocjieAHHX naBOAKH flBJifljiHCb 0C06eHH0 3KCTpeMaAbHbiMH rjiaBHOM 0őpa30M Ha pyMbax TopHaM H BeHe. 3TH naBOAKH MO>KHO cmrraTb, HTO COOTBeTCTByiOT BepOHTHOCTH 1%. Ha OCHOBaHHH AOCTaBAeHHbix AaHHblX BeAHHHHa 1%-HOIÍ BepOÍITHOCTH K03({)HUHeHTa BbicoKHX BOA ,,'B" COCTABAHET HenoepeACTBeHHO npii lOJKHOBOCToqHbix n0AH0>KbHX ropw MaTpa B ÖJIH30CTH TAaBHOil >Kejie3H0H AOpOTH 5,0, Bbllüe BŐAH3H rocyAapcTBeHHOH Aoporn 6,0—7,0, a B caMoíí Bbimejiewiameií 30He OKOJIO 9,0—12,0 Há HacTHOM Boflocőope, yMeHbIIIHBIIieMCH Ha 10 KM . Die extremen Niederschláge und Iloehvrasser im Gebirge Mátra am 11—13. (i. 1958. Z. Babos Von den ausserordentlichen Niederschlagen der letzten Jahrfolge war der grosse dreitátige Landregen am 11—-13. 6. 1958 besonders bedeutsam, der in den Gebirgslandschaften des Bakony, Pilis, Mátra und Bükk bisher unbekannte Massen an Niederschlagen ergoss. Im Zugé dieses ganz extremen Regenfalls wurden als Spitzenwerte in den Brennpunkten wáhrend der beiden Tage 11.—12. 6. am Kékestető im Mátra 288 mm, am Hollóstető im Bükk 282 mm, am Dobogókő im Pilis 275 mm Niederschlagshöhen gemessen. Das von Bergen herabstürzende Wasser hess die Flut vielerorts an den betroffenen Wasserláufen über sámtliche bisher beobachtete Wasserstánde ansteigen, wobei als Folge erhebliche Wasserschaden zu beklagen waren. Die Einwirkung dieser grossen Niedcrschlagsmongen auf einige Wasserláufe im Bükk-Gebirge wurde in Heft 4/1960 unserer Zeitschrift bereits behandelt, so dass vorliegender Beitrag sich lediglich auf das Gebiet des Mátra-Gebirges beschránkt, wo damals die grössten Niederschlagsmengen zu verzeichnen waren. Die vierzigtágige Periode vor diesem ausserordentlichen Regenfall war im ganzen Lande und so auch im Mátra-Gebirge áusserst niederschlagsarm. Der Zustand der Böden war infolge der wochenlangen Dürre an Gebieten, die überliaupt nicht, oder nur spárlich bewachsen waren, stark rissig und zerklüftet, so dass die Spuren vielerorts auch noch nach dem Regenfall beobachtet werden konnten. Trotz alledem erreichte der spezifische Abfluss dieser grossen Niederschláge im Durchschnitt 25—30%. Der Kern des grossen Niederschlags lag im höehstliegenden mittleren Teil des Mátra-Gebirges von 15 km

2 Ausdehnung, wobei am Rand der Niederschlag im allgemeinen bereits nur die Hálfte ausmachte. Infolge der Lage des Regengebietes über dem Gebirge, belastete der Grossregen in erster Reihe den Tarna-Fluss an der nordöstlichöstlichen Flanke des Mátra-Gebirges und dessen Zuflüsse aus dem südlichen Mátra. Von diesen war hauptsáchlich die Hochwasserwelle der Bache Tarnóca und Bene ausserordenthch heftig und kann annáhernd einem hundertjáhrigen Hochwasser gleichgesetzt werden. Anhand der eingesammelten Angaben kann der Wert 1 %-iger Wahrscheinlichkeit des Hochwasserbeiwerts ,,B" in unmittelbaren südöstlichen Vorland des MátraGebirges in der Umgebung der Hauptlinie der Staatsbahnen mit 5,0, weiter bergauf in der Umgebung der Landstrasse mit 6,0—7,0, in der noch höher liegenden Zone auf Teil-Einzugsgebieten von 10 km

2 Ausdehnung und noch weniger sogar, zwischen 9,0—12,0 angesetzt werden. A MTESZ, a GÉPIPARI TUDOMÁNYOS EGYESÜLET és a MAGYAR KÉMIKUSOK EGYESÜLETE kezdeményezésére, 1964. január 1-től megindult a MŰ ANYAG című műszaki folyóirat. A folyóiratban megjelenő cikkek és közlemények tárgyköre : a műanyagok tulajdonságai, feldolgozási módszerei, a feldolgozásukra használt gépi berendezések és szerszámok, felhasználási lehetőségeik és módjaik. A folyóirat tájékoztatást nyújt a hazai műanyagipar eseményeiről és problémáiról, valamint a külföldi fejlődésről. A műszaki kérdéseket mindig részletesen és gazdasági összefüggéseikkel együtt tárgyalja olyan színvonalon, hogy a folyóirat közvetlen segítséget tudjon adni a vállalatoknak és intézményeknek. A folyóirat havonként 32 oldal terjedelemben jelenik meg. V. I.