Hidrológiai Közlöny 1963 (43. évfolyam)

5. szám - Könyvismertetés

Hidrológiai Közlöny 1963. 5. sz. 448 Könyvismertetés Lambor, Julián : Metody prognoz hydrologicznych. (A hidrológiai előrejelzések módszerei.) Wydawnictwa Komunikaeji i Lq,cznósci. Warszawa 19f>2. — 338 lap, 208 ábrával. A jövőbe látni akarás alighanem egyidős az emberiséggel. A természeti jelenségek várható alakulásának előzetes ismerete azonban sohasem volt olyan fontos, mint napjainkban, a tervszerűen irányított gazdasági élet korszakában. A hidrológiának már kezdeti időszakában fontos problémája volt az árvízelőrejelzós. Azóla árelőrejelzésekkel szemben támasztott igények óriási mértékben megnövekedtek. A tervszerű vízgazdálkodás térhódításával egyrészt a követelmények köre bővült ki (az árvizek előrejelzésén kívül a kisvizek, a jógjelenségek, az évszakos és éves vízszállítás stb. előrejelzésére is szükség van), másrészt mind hosszabb és hosszabb időre vonatkozó előrejelzésekre van szükség. Lambor professzor könyve tehát a hidrológia legégetőbb kérdésével foglalkozik, ós mólyen sajnáljuk, hogy nyelvi nehézségek miatt csupán a kötethez csatolt angol nyelvű tartalomjegyzék, a nagyszámú ábra ós a matematikai levezetések alapján tájékozódhatunk gazdag anyagáról. Nincs helyünk rá, hogy legalább a tartalomjegyzék részletes ismertetését adjuk. Meg kell elégednünk a 12 fejezet címének ós terjedelmének közlésével, aminek alapján az érdeklődők már megállapíthatják, mit kell lefordíttatniok : I. A hidrológiai előrejelzések céljait szolgáló észlelő-hálózat szervezési kérdései (20 lap) — II. Az árvizek és előrejelzésük lehetőségei (36 lap) — III. Az árhullámok rövid idejű előrejelzése (54 lap) — IV. Közepes idejű előrejelzések (18 lap) — V. Az árhullámok tetőzósének előrejelzésére használt lengyel módszerek (30 lap) — VI. Az árhullámkép alakjának előrejelzésére használatos amerikai módszerek (23 lap) — VII. A levonulási idő ós az izokron-módszer (17 lap) — VIII. A tározómedencék feltöltődésének (a lefolyó vízmennyiségeknek) előrejelzése (22 lap). — IX. Az árhullámok alakjának módosulása a tározómedencén való áthaladás közben. (Arhullámkép áthelyezés. 28 lap) — X. A kisvízhozamok előrejelzése (16 lap) — XI. A radar a hidrológiai előrejelzések szolgálatában (13 lap) — XII. Hosszúidejű előrejelzések (47 lap). Ebből a rövid áttekintésből is kitűnik, hogy a mű az előrejelzés valamennyi kérdésére kitér, és anyagát jól kiegyensúlyozottan tárgyalja. A kötet végén közölt bibliográfia 82 tárgyba vágó különféle nyelvű címet sorol fel, ami a szerző igen alapos tájékozódására utal. Az ismertetett módszerek között egyaránt megtaláljuk az analitikus ós grafikus eljárásokat. A technikai berendezések leírása kiterjed a rajzoló és távjelző mércéken túl a radarra, az elektromos analógia ós a harmonikus analízis műszereire. A meteorológiai vonatkozások tárgyalásának is jelentős szerepet juttatott a szerző. Nem hiányoznak a kötetből a magyar vonatkozású utalások sem. A IV/2. fejezet ,,A Dunán alkalmazott módszerek" címen dr. Szeszlay grafikus kapcsolati ábráit mutatja be, a X/3. fejezet (A nyári kisvizek előrejelzése — Zsuffa módszere) a Sajó bánrévei szelvényére vonatkozó előrejelzési segédletek leírását adja. Dr. Berke,s Zoltánnak a hold fényváltozásai ós a csapadók járása közötti kapcsolatával foglalkozó tanulmányával találkozhatunk a XII. fejezetben (195. ábra). A talajvízszint változásainak és a kisvízhozamok kapcsolatának tárgyalásánál a Nagy—Alföld néhány kútjának sokévi adatsorát idézi a munka Biczók Imre nyomán. A magyar szerzők munkásságának ilyen alapos ismerete nemcsak jóleső érzést kelt bennünk, hanem fogalmat ad arról is, hogy milyen mélységig hatolhatott be a szerző a számára nyilván sokkal érthetőbb világnyelvek irodalmába. A szovjet és az amerikai, a német ós francia, a lengyel, cseh és magyar módszerek kritikai tárgyalása és gyakorlati példákon való bemutatása nyilván egészen kiemelkedő jelentőséget biztosít Lambor professzor szóp munkájának. Dr. Lászlóffy Woldemár Kádár Ferenc: Hajósmesterség (Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1961. 484 oldal, 428 ábra) Hajózási szakirodalmunk régi hiányát pótolja Kádár Ferenc hajós- és tengerészkapitány hajósaink oktatására és szakmai továbbképzésére egyaránt alkalmas, gondos kiállítású könyve. A könyv a folyami hajós ós a tengerész számára szükséges ismeretanyagon túlmenően az általános használatba még nem került korszerű megoldásokat, gépeket, szerkezeteket, műszereket is tárgyalja olyan formában, hogy az szakszerűsége mellett minden hajózás iránt érdeklődő számára is vonzó, érdekes olvasmány legyen. A gazdag ábraanyaggal ellátott mű I—XII. fejezetei a hajók szerkezetével, építésével kapcsolatos általános ismereteket, a kötélmunkákat, a mentőfelszereléseket, a hajók különböző berendezéseit, az árukezelés módjait, a folyami és tengeri vontatást, a rakodás eszközeit és gépeit, az életmentő ós védőeszközöket, a karbantartás munkáit, a hajósórülóseket ós hajózástani ismereteket tárgyalják. A vizimórnök számára a könyv különös figyelmet érdemel. Számos helyen ugyanis olyan munkákat, módszereket, berendezéseket ír le, amelyek ismerete a vízépítéssel kapcsolatos szállítási, rakodási, karbantartási stb. munkát végző mérnök számára elengedhetetlen. De a mérnöki gyakorlatban közvetlenül hasznosítható ismeretanyagon túlmenően is érdeklődésre tarthat számot a könyv, a vizimórnök munkájával gyakran kapcsolatba kerülő hajósmesterség színes, érdekes leírásával. Szolnoky Csaba A 8. nemzetközi völgyzárógátkongresszus megrendezésével az angol völgyzáró gátbizottságot bízták meg. Az 1964. májusában Edinburghban tartandó kongresszuson a következő négy témacsoportba tartozó kérdések kerülnek megvitatására : 1. A természetes állapotban levő kőzetek fizikai ós mechanikai tulajdonságai, a tulajdonságok megállapításának módszerei, a nem megfelelő tuláj donságok megjavítása, különös tekintettel a gátak tervezésére és építésére. 2. A különféle típusú gátakon végzett megfigyelések eredményei, és azok értékelése, beleértve a földrengések okozta hatások megfigyelését is. 3. A különféle típusú gátak betonjának megválasztása, az öregedés hatása, a beton tulajdonságaira. 4. 80 m-nél magasabb kőgátak tervezésének, létesítésének ós fenntartásának módszerei. A tanácskozások menete : április 30-án : a nemzetközi völgy zárógátbizottság albizottságának ülése. Május 1—3 : a nemzetközi völgyzárógátbizottság, munkabizottságának ülése. Május 4—8 : a fentemlített négy témacsoportba tartozó műszaki kérdések megvitatása. Május 9—16 : szakmai kirándulások, amelyek során megtekintik többek között Anglia északi, Wales északi, valamint középső részének völgyzárógátjait, a Trawsfinydd atomhőerőművet, a walling fordi hidraulikai laboratóriumot, skóciai völgyzárógátakat. 1. F.