Hidrológiai Közlöny 1962 (42. évfolyam)
2. szám - Dobos Alajos–Fekete András: Hordozható esőztető berendezések tervezése
92 Hidrológiai Közlöny 1962. 2. sz. Dobos A.—Fekete A.: Hordozható esőztető berendezések. HbiMti e cmambe Fig. 11. Example for the use of aids given in the paper A hordozható esőztető berendezések beruházási költségének (K) számítására, mint vizsgálataink bizonyítják, igen jól használható (max. ±5—10% eltérés) összefüggés javasolható. Ennek alakja a következő : K = a + b YK, (15) ahol K [Ft] a berendezések beruházási költsége és F e [ha] az egy állásban öntözhető terület nagysága. Az a és 6 állandók értékei, amelyeket 3—4 db mellékvezetékkel üzemelő, kis-, közepes- és nagy intenzitású berendezések beruházási költsége alapján határoztunk meg, a következők : a = 72 500 és b = 9 470 Összefoglalás A tanulmányban közölt vizsgálati módszer segítségével a berendezés egyes jellemzői között számos, eddig hiányzó, gyakorlati szempontból fontos összefüggést sikerült megállapítanunk. A közölt adatok és segédletek, bár bizonyos szempontból még további kiegészítésre szorulnak, jelenlegi formájukban is használhatók. A 14. ábrán a tanulmányban ismertetett segédletek egy részét foglaltuk össze. Látható, hogy a hordozható esőztető berendezések szerkesztéséhez szükséges tervezési irányértékeket a segédletek felhasználásával igen gyorsan megállapíthatjuk. A kutatás során, mint említettük, igen nagyszámú berendezést vizsgáltunk meg. Ebből következik, hogy a vizsgálati anyag, mennyiségét tekintve, biztosítékot ad arra, hogy a kapott eredményeket általános érvényűeknek minősítsük és gyakorlati felhasználásra alkalmasaknak tekintsük. Jelmagyarázat 06o3HaieHMe Key f (óra) : napi üzemidő ; BpeMn cyTOMHOü pa6oTbi ; (qac) daily irrigation time (hours). T (nap) : öntözési forduló ; BpeMfl oöopoTa opomeHHfl ; n(cytKM) irrigations period (days). F (ha) : öntözhető terület nagysága ; Be/WHHHa opomaeMOH rmomaAH ; magnitude of irrigable area. F e (ha) : egy fővezetékállásból öntözhető terület nagysága ; BeJiHMHHa opoujaeMoü njiomaAH H3 OAHOS CTOHHKH Ha R/IABHOM TpyóonpoBoAe ; magnitude of area irrigable from the same header position. b (mm) : öntözési norma ; opoCHTe-nbHan Hopiwa ; irrigation intensity. í (mm/óra) : átlagos permetintenzitás ; CpeflHHH HHTenCHBHOCTb AO>KAH i (MM/qac) average sprinkiing intensity (mm/hour). d (mm) : fúvóka átmérője ; HHaMeTp con/ia nozzle diameter. D (mm) : csőátmérő ; AWAMETP TPYÖBI ; pipe diameter. Q (l/sec) : vízhozam ; pacxoA BOÁM ; discharge. (l/sec) : szórófejek üzemi tartományába eső közepes vízszállítás ; cpeAHHM pacxoA BOAU B paSoMeií oőjiac™ AOWIEBANBHBIX annapaTOB ; mean discharge in the operating rangé of nozzles. Ili- (m) : szórófejek üzemi tartományába eső közepes nyomás ; cpeAHHü Hanop B paőoueH oőnacTH AOWAeBajibHbix annapaTOB; mean head in the operating rangé of nozzles. R (m) : szórófejek szórási távolsága ; Aa/ibHOCTb CTpVH AO>KAeBajibHbix annaparoB ; sprinkiing rangé of nozzles. n szórófejek szerkezeti tényezője ; K03(J)c|mneHT KOHCTpvKLuni AO>KAeBaAbHbix annapaTOB ; construotion coefficient of nozzles. II szórófejek száma ; HHCJIO AOHíAeBaAbHbix annapaTOB number of nozzles. n e egy mellékvezetéken elhelyezhető szórófejek száma ; Mnc.no AOWAeBanbHbix annapaTOB, ycTaHaBJiHBaeMbix Ha OAHOM paenpeAenHTenbHOM Tpy60np0B0Ae number of nozzles that can be accomodated on a lateral. n s 2 szórófejállások száma : HHCJIO CTOHHOK AO>KAeBajibHbix annapaTOB ; number of nozzle stands. 1 (m) : szórófejek egymástóli távolsága ; paccTOHHHe Me>KAy AO>KAeBaTenbHbiMH annapaTaMH ; spacing of nozzles. \ mellékvezetékek száma : MHCJIO pacnpeAeAHTenbHbix Tpy60np0B0A0B number of laterals. \ s z mellékvezetékállások száma ; MHCJIO CTOHHOK Ha pacnpeAenHTe^bHOM Tpy60np0B0Ae; number of lateral stands. I, m (m) : mellékvezeték hossza ; AiiHHa pacnpeAeJiHTeJibHoro TpyőonpoBOAa; length of laterals. Lf (m) : fővezeték hossza; AAHHa rAaBHOro TpyőonpoBOAa; length of header. £L (m) : csővezetékek összes hossza : cyMMapHan AAHHa Tpy60np0B0A0B ; totál pipe length. h 8 (m/ha) : az egy fővezetékállásból öntözhető terület egységére vonatkoztatott csőhossz : AAHHa Tpyőbi, npnxOA«mancfl Ha eAHHHqy opoiuaeMon njioujaAH H3 OAHOH CTOMHKH Ha rnaBHOM TpyÖOnpOBOAe ; pipe length related to unit area irrigable from the same header position. L sp (m/ha) : az öntözhető terület egységére vonatkoztatott csőhossz : AAHHa Tpyöbi, npHxoAíimaHCH Ha eAHHmjy opomaeMofi nnomaAH ; pipe length related to unit irrigable area.
