Hidrológiai Közlöny 1962 (42. évfolyam)
6. szám - Szászhelyi Pál: A mezőgazdálkodás időszerű vízügyi kérdései
Szászhelyi P.: A mezőgazdálkodás időszerű kérdései Hidrológiai Közlöny 1962. 6. sz., 455 JEIMASYARAZAT: Ártér hatóra [o] (ZZZ& irrM resáli/nhtett terület [b] Árvízvédelmi töltés [c] Jő/réseröshés és építés a: r • 1361-65 években 100 km l_J 1. ábra. Árvízvédelmi vonalak erősítése, újak létesítése a II. ötéves terv időszakában Puc. 7. YcuAenue na80dK03au}umnbtx öümö u co3daHue Hoeux s nepuode emopoeo namuAemHeeo tiAana : Ja]: rpaHHua nottMU, [b] : TeppwropHH onacaioman naBOAKOB, [c] : naB0AK03amHTHasi ;ia.Mua, [d]: ycmreHHe H cTponTejibCTBo A^MÖ Abb. 1. Verstárkung der Hochwasserschutzlinien, Ausbau von Neuanlagen im Verlauf des zweiten Fünfjahreplanes ía]: Grenze des Überachwemmungsgebiets, [b]: vom Hoehwasser gefáhrdetes Gebiet, [c]: Hochwasserschutzdeich, [d]: Verstárkung oder Bau von DSmmen JELMAGYARAIAT•• | 1 | Belvízrendszerek és P^J öblözethatárok / )j (sorszámozás szerint) lilllllv//A Fejlesztésre elóirányzott területek 1961-% években létesüli áj belvízi szivattyútelepek Njpj Országhatáron kívüli w M [c] M belvizgyüjtö területek 25 50 100 km _i i i i 2. ábra. Belvízrendszerek és azok fejlesztése a II. ötéves tervben Puc. 2. MeAuopamueHbie cucmeMbi u ux pa3eumue eo emopoM nnmuAemneM tuane: (a]: rpaHHua MeJiyopaiyiOHHOil CHCTCMM H AOJIHHM, [b]: pa3BbiBaeMbie TeppHTopHH, [c]: HOBbie HacocHbie CTamjHH, [d]: BOAOC6OPH BHyTpeHHHx BOA BHe ROCYAAPCTBEHHOFT rpaHHuu Abb. 2. Binnenwassersysteme und ihre Entwioklung im Verlauf des zweiten Fünfjahreplanes (a]: Grenze des Entwasserungssystems bzw. der Bucht, [b]: für die Entwicklung ausgewahlte Gebiete, [c]: neue EntwasserungsPumpwerke, [d]: ausserhalb der Staatsgrenze gelegene Binnenwassereinzugsgebiete