Hidrológiai Közlöny 1961 (41. évfolyam)

6. szám - Hidvéghy László: Szivattyútelepek automatikája

462 Hidrológiai Közlöny 1961. 6. sz. Hidvéghy L.: Szivattyútelepek automatikája 80 C° maximumot meghaladja, az illető motort kikapcsolják. A légüstökben meghatározott vízszintet beépített vízszintkapcsolók biztosítják, amelyek a légkompresszorokat bizonyos szinteknél önműködően be-, ill. kikapcsolják. A külföldi példák után néhány hazai szivattyúautomatikát kívánok ismertetni, illetve bemutatni. Automatikus nyomásfokozó szivattyútelep Először egy olyan nyomásfokozó szivattyútelepet (4. ábra) vizsgáljunk meg, melynek feladata az, hogy egyrészt a 30 m-es városi víztoronytól nagyobb — 3—4 km — távolságban a vízhasználat jelentős, ugrásszerű növekedése miatt fellépő, az átlagos 12—18 l/sec fogyasztást lényegesen meghaladó 60 l/sec csúcsfogyasztás esetében a víztoronyban levő víz nyomását nyomásfokozó szivattyúk bekapcsolásával a kívánt — 35—40 m. v. o. — mértékre emelje, másrészt pedig tűz bekövetkezésekor a hálózati nyomást úgy biztosítsa, hogy az oltáshoz felhasználandó maximálisan 80 l/sec víz nyomása az elosztó hálózat legtávolabbi pontján is legalább 35—40 m legyen. A kettős célnak megfelelően 4 db Q = 16 liter/sec, H — 20 m teljesítményű szivattyú, 2 db, összesen 17,5 m

3 űrtartalmmú légüst szolgál a használati víz fogyasztási csúcsainál a víztorony nyomását meghaladó nyomás tartására. A tűzoltáshoz szükséges nagyobb vízmennyiséget pedig, ugyancsak a légüstökön át, egy Q = 87 l/sec, H — 40 m teljesítményű, egyik oldalán 80 LE-s rövidrezárt villanymotorral, másik oldalán oldható tengelykapcsolóval csatlakozó, 88 LE-s nyersolajmotorral hajtott szivattyú biztosítja. A gyártelep és a városi víztorony közötti csővezetéket, valamint a gyártelep elosztó hálózatát gazdaságtalan lett volna az átlagos vízfogyasztást többszörösen meghaladó csúcsfogyasztásra és 8 atmoszféra nyomású tűzi-vízre méretezni. Rendes körülmények között a rendelkezésre álló csőhálózatnál a nap túlnyomó részében elegendő a víztorony 30 m-es v. o. nyomása és nyomásfokozás csak műszakváltáskor és tűzeset idején szükséges. A nyomásfokozó szivattyútelep működése a következő. Növekvő fogyasztásnál a legnagyobb vízfogyasztási helyek közelében, a víztoronytól mintegy 2,5 km távolságban felszerelt vezérlő légüstben fellépő nyomásváltozások által működtetett nyomáskapcsolók a szivattyútelepen levő három automatikus működtetésű szivattyút (a negyedik tartalék) a terhelésnek ill. fogyasztásnak megfelelően sorban be- ill. kikapcsolják. A tartalékszivattyú helyszínen kézzel kapcsolható. A vezérlő légüst a legnagyobb vízelvételi hely földszintjének megfelelő magasságban van. A vezérlő légüst két elválasztott légterét összekötő csőbe beépített fojtó szeleppel szabályozható a felső tér nyomásváltozásának időbeli lefolyása abból a célból, hogy a szivattyúmotorok ismétlődő bekapcsolása között megfelelő idő -— legalább 4—5 perc — teljen el. A nyomáskapcsolók kiiktatásával a szivattyúmotorok kézi kapcsolással is működtethetők a szivattyúházban. A tűzoltóvizet szolgáltató 80 LE-s villanymotor indítása a városi tűzőrségen levő nyomógombbal távvezérléssel történik, de nyomógombbal kapcsolható a szivattyúházban is. Megemlítem még, hogy a nyomásfokozó szivattyútelep tényleg meg is épült azzal a kis változtatással, hogy a vezérlő légüstöt egy újítási javaslat alapján először a szivattyúházban helyezték el, „mivel ily módon a kb. 3 km kábel megtakarítható.'' Automatikus zagyszivattyúzás A következő példában egy zagyszállító szivattyúberendezés tervezett antomatikáját ismertetem (5. ábra). Ez esetben a gyártási technológia nagymennyiségű zagytermeléssel jár, melynek folyamatos eltávolítása megfelelő helyi tárolótér hiánya miatt másodpercekre sem állhat le. A zagytermelés három párhuzamos technológiai folyamatban történik. Mindhárom zagytermelő berendezéstől (19) közös elosztó vályúba (16) ömlik a zagy. A zagyszivattyúk (9, 10, 11) teljesítménye a hasonló jellegű berendezéseknél szokásos módon úgy van megállapítva, hogy egy szivattyú alkalmas legyen a teljes zagymennyiség továbbítására, („üzemi szivattyú"). A második szivattyú 100%-os tartalékul szolgál, míg a harmadik javításban levőnek tekintendő. A három <D T ' " ' f ím® I I © /H2KD /Ó® I |ojv Ti® 360/220 V A®,rMJ® rüé® rHé® ff£ L-D'/S/y/////. V ® - Fogy asztak felé 2500 it* 4. ábra. Önműködő kapcsolású nyomásfokozó szivattyútelep kapcsolási vázlata (1) víztorony, (2) villamos hálózat, (3) tűzoltó-vízszivattyú, (4) nyomásfokozó szivattyúk ivóvízre, (5) légüstök, (6) motorvédőkapcsolók, (7) átkapcsolók kézi. v. önműködő üzemre, (8) nyomógombok a szivattyúk helyi kapcsolására, (9) nyomógomb a tűzoltó szivattyú távkapcsolására, (10) átkapcsoló a tüzoltószivattyú helyszíni v. távkapcsolására, (11) vezérlő légüst, (12) nyomáskapcsolók, (13) fojtó szelep, (14) főnyomócső, (15) nyomáscsökkentő szelep Abb. 4. Schaltungsschema einer Drucksteigerungspumpenanlage von automatischer Schaltung Fig. 4. Schematic diagram of a booster station with automatic control