Hidrológiai Közlöny 1961 (41. évfolyam)
5. szám - Toókos Ildikó: Változó terhelés hatása a toronycsepegtetőtest működésére
406 Hidrológiai Közlöny 1961. 5. sz. Toókos I.: Változó terhelés hatása a toronycsepegtetőtesten sodott rugalmassága, a terhelésváltozásokhoz való igazodása. Ehhez járul még számtalan apró előny, pl. az egyszerű kezelés és szerkezeti kivitel, amelynek mind lényeges a szerepe valamely szennyvíztisztító berendezés jó működésében. A fentiek alapján a toronycsepegtetőtest beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Következő lépésként felmerül ezeknek az első kísérleti berendezéseknek felülvizsgálata alapján egy végleges, a toronycsepegtetőtestek tervezésére vonatkozó irányelvek kidolgozásának szükségessége. Összefoglalás Kísérleteink célja a toronyalakú csepegtetőtestek működésének részletes felülvizsgálatán kívül, alkalmazkodó képességének megvizsgálása volt. A házi szennyvizek tisztításának gyakran nagy problémája a változó szennyvízterhelés, ezért kísérleteink célja elsősorban az volt, hogy vizsgálat alá vegyük a toronycsepegtetőtest működését különböző szennyvízterhelés mellett. Kísérleti eredményeinket összefoglalva az alábbi megállapításokat tehetjük : 1. Jól bedolgozott toronycsepegtetőtest lebontási hatásfoka gyakorlatilag változatlan a terhelésváltozás igen tág határai között. 2. A toronyalakú csepegtetőtest az általánosan használt nagy terhelésű csepegtetőtesthez viszonyítva 3—4-szeres mértékben terhelhető. 3. Lebontóképessége meghaladja a nagyterhelésű csepegtetőtest lebontóképességét. 4. A fenti előnyök, valamint a beruházás gazdaságossága, az egyszerű szerkezeti kivitel és kezelés következtében előnyösen alkalmazható kisebb létesítmények szennyvíztisztításánál. 1. Schultz O. : Der Turmtropfkörper des Weisse Elsterverhandes. Wasserwirtschaft—Wassertechnik, 1952. 179—184. 2. Imhoff K. : Wie hoeh macht man biologisehe Torpfkörper ? Oesundheits Ingenieur. 1953. 74, 41. 3. Bartha I. : Toronycsepegtetőtest ós más csepegtető testek működésének összehasonlítása. Mélyépítési Értesítő. 1956. IV. óvf. 12., 24. old. 4. Schultz O. : Betriebserfahrungen mit den Turmtropfkörpern in Bad Berka. Wasserwirtschaft—Wassertechnik. 1956. 6. 199. BJ1HHHHE nEPEMEHHOR HAPPy3KM HA PABOTY EAIIIEHHOrO EHOJlOrHMECKOPO OHJIBTPA H. TOOKOUÍ Uejibio npoBeaeHHbix HccjiejjOBaHHH 5iBjijieTCH H3yieHHe paöoTbi 6nonorHMecKHx (])njibTpoB őauieHHoií <j)opMbi, B MacTHOcra paöoTbi (J)njibTpa npn nepeMeHHOH Harpy3Ke CTOHHMX BOA. McnbiTamifl NPOBOAHJINCB Ha őnojiorHHecKHx (jmiibTpax öauieHHoií (jiopMbi npn omiCTKe CTOHHblX BOA ŐOJlbHHU. HyTeM nOflpOŐHblX XIlMHHeCKHX HccjieflOBaHHíí onpeAejimicH oöbiMHbiií pe>KHM Harpy3KH oSopy^OBaHHH. 3aTe.w nocTeneHHO yiweHbmaH Harpy3Ky (fiHJibTpy, HSMeHeHHe OMiimaiomeö CIIOCOSHOCTH onpeAejlHjrOCb XUMHHeCKHMH HCCJieAOBaHHflMH B maőAULfel, 4. A Ha (pueypax 1—3 H30őpa>KaeTCfl nacoBoe H3MeHCHHe Harpy3KH 4>njibTpa, H3MepeHHofl B noTpeőneHHH KHCJIOPOAW, B 3ABHCHM0CTII OT BPEMEHH. Ha 0uz. 4 NOKA3AJIH nacoBoe H3MeHeHwe Harpy3KH (fiiiJibTpa, Ha 0CH0BaHim AaHHbix no noTpeöJieHHio KHCJiopoAa, npimeivi OTCTanBaHMe NPOAOJWAAOCB B Tekernie ABVTX nacoB. T3KHM ű6pa30M ÖHOJioruMecKHe npoueccbi, npoHcxoAHmne B (j)HAbTpe, MOWHO BHAeTb C nOMOIUblO XHMHHeCKHX MeTOAOB. B maöA. 5. H3o6pa»ceHbi PHAOM COŐOH pe3yjrbTaTbi npOBeAeHHHX HCCJieAOBaHHft, Slf^eKTHBHOCTb OMHCTHblX oőopyAOBaHHH, pa3JiaraK)ma» cnocoÖHOCTb ÖHOJioraMecKOro (jtMjibTpa, H3MepeHHbie pe3yjibTaTbi Harpy3KH H 3anpOeKTHpOBaHHbie BejlHMHHbl. flo PE3YJIBTATAM HAWHX HCCJIEAOBAHHÜ MO>KHO CAEJIATB CJIEAVIOUIHE BMBOAH : 1. 3(j)(J)eKTHBHOCTb pa3A0>KeHHH ŐHOJlOraqeCKHM (J)HJIbTpOM ŐailieHHOií (})OpMbI npaKTHMeCKH HBJlfleTCJI Hen3MeHHOH B innpoKnx npeAejiax Harpy>KaeMOCTH npn coxpaHeHiiii np0A0Ji>KHTejibH0c™ 3aTonAeHHíi. 2. yKa3aHHbiil <J)HjibTp SameHHOro THna MOweT HMeTb Harpy3Ky 3—4 pa3a őojibme, HeM 6noJiorimecKHií (j)HJlbTp ŐOJlbUIOÍÍ np0H3B0AHTeAbH0CTH. 3. Erő pa3AararomaH cn0C06H0CTb npeBbiuiaeT pa3jiaraiomyio cn0C06H0CTb 6no.nnmecKoro iJiHjibTpa 6ojibfflOft np0II3B0AHTeAbH0CTH. 4. ,IfaHHbIH THn MO>KHO npHMeHHTb npH OMHCTKe CTOMHUX BOA pa3Hbix coopyx<eHiiH, ÖAAROAAPJI ero npeiiMYMECTBAM, .mvieHHO YI<A3AHHBIM Bbime, SKOHOMHHHOCTH KanHTajIOBJTO>KCHMH, npOCTOTe ero KOHCTpyKUMH H 3KCnAoaTaunH. Operation of Triekling Filter Columns with Variable Load By I. Toókos (Miss) Experiments have been performed with the aim to furnish detailed data on the operation of triekling filter columns, and especially on the effects of load fluctuations on the sewage purifying efficiency of the triekling filter. The experiments have been carried out with triekling filter columns serving the treatment of hospitál sewage. The normál sewage load on the installation was determined by detailed chemical investigations. Decreasing the load in stages, variations in efficiency were determined by means of the chemical analyses compiled in Tables 1 to 4. Hourly changes in the load expressed in oxygen demand of the triekling filter are plotted against time in Figs. 1 to 3. On the basis of oxygen-demand data of a sample settled for two hoúrs, changes in the hourly load on the filter are represented in Fig. 4. In this way the tracing by means of chemical methods of the biological phenomena taking place within the filter can be visualized. Investigation results, the efficiency of the treatment plánt and of the triekling filter, the measured loading data and the envisaged values are shown sideby-side in Table 5. Summarizing the information gained by these experiments the following conelusions could be arrived at : 1. The decomposing efficiency of a well run-in triekling filter column remains practically unchanged under a wide rangé of load fluctuations, provided the frequency of applications is maintained eonstant. 2. Ás compared to the generally used high-rate triekling filter, filter columns have a 3 to 4 times higher capacity. 3. The decomposing efficiency of filter columns is superior to that of high-rate triekling filters. 4. Owing to the above advantages, as well as to the low first costs, to the simple design and operation filter columns are suited for sewage treatment at minor installations.