Hidrológiai Közlöny 1961 (41. évfolyam)

2. szám - Egyesületi és műszaki hírek

Blum A.: Szennyvíztisztítási kísérletek hidrociklonnal Hidrológiai Közlöny 1961. 2. sz. 117 leválasztás hatásfokára és a besürítés mértékére. Ezeknek a problémáknak a megoldása lehetővé tenné pl. a papírrost tartalmú szennyví, ill. a papírrosthoz hasonló lebegőanyaggal szennyezett víz, különböző koaguláltatott ipari szennyvizek, gyapjuzsírtartalmú szennyvíz, kátrányos szennyvíz és nagy lebegőanyag tartalmú folyóvíz sikeres hidrociklonos tisztítását. IRODALMI 1. D. F. Kelsall : Trans. Inst. Chem. Eng. 1952. 30. szém 2. C. B. Shephered—C. E. Lappié : Ing. Eng. Chem. 1939. 31. szám. 3. C. E. Lappié: Chem. Engeng. 1951. 58. szám. 4. D. A. Dahlstrom: Food Techn. 1953. 7. szám. 5. G. Krijgsmann : R. de l'Ind. Min. 1951. (i. I. I. Moder : Chem. Engng. 1951. 58. szám. 7. Tarján : Bány. Koh. Lapok. 1958. 1. szám. Experiments to Purify Industrial Wasies vrifh l.iquid Cyelone By A. Blum The paper provides information on experiments conducted to extend the territory where liquid cyelone can be successfullv used. The advantage of using a liquid cyelone as special sewage purificator may be found not only in the extreme simplicity of the equipment used, but alsó in its very low investments costs and little requirement of place. Because of this little place requirement it is possible to place the apparatus within the workshop whereby both settled matters and purified water can immediately ret.urn to production process. The aim of the experiments was to determine by a liquid cyclone the cleaning characteristics of four kinds of industrial wastes, namely washing and floating water of sugar-beet factory, pulp of fly ash contents of power plánt, liquid mixed with hot rolling scale and pulp of cellulose fibre contents in paper mill. The first part of the experiment was executed to laboratory scale with a 50 mm diameter liquid cyclone with a view of determining the optimál working parameters of the cyclone. In the second part there was studied whether the ratio of parameters found optimál with the small liquid cyclone would be valid for geometrically similar cyclones having larger diameters and how the efficiency of purification and the degree of thickening are influenced by increasing of the cyclone diameter. The third part was established under working conditons with liquid cyclones of 150, 200, 300 mm diameter to observe the effect of working conditions on the operation of the equipment. The fourth part — alsó under working conditions-—wasaccomplishedto investigate to what extent the functioning of the liquid cyclone is influenced by the coupling in series — without intermediate pumping — at the overflow or underflow with other liquid cyclones of smaller sizes for increasing the efficiency of purification and the degree of thickening. On basis of results obtained it can be stated, that the liquid cyclone is excellently suitable for treating the first three kinds of industrial wastes, and treated water is suitable for recirculation, further the building industry may utilize of the settled fly ash, the settled scale can be resmelted, but the purifying of the cellulose fibre pulp of paper mills is at present uneconomical. MCCJlEflOBAHMH 110 OMHIHEHHIO CTOMHblX BO^ C THAPOUHKJIOHOM A. BA)/M B CTaTbe ii3.naraioTCíi nccneAOBaHiiH, npoBeAt'HHbie no IipHMGHÜHMK) rHApOUHKAOHa B HOBOÍÍ OÖJiaCTH. lIpeHMYMECTBOM NPIIMEHEHHJI RNAPOIIHKJIOHA — B KANECTBE cneijHajibHoro oöopyflOBaHiiH RJIH OIHCTKH CTOMHHX BOA — í-cpoMe npocTOTbi 060pyfl0BaHiiH 5iBJi>ieTC>i B nepBOH OHEPEAH HeSojibmoe KANHTAJIOBJIOHFCHIIE u neöojibiiian ero n0Tpe6H0CTb B ruromaflKe. BjiaroAapn nocjieAMCMY NPEIIMYMECTBY o6opyAOBanne MO>KHO YCTAHOBIITB II BHyTpn qexoBoií Hacni, TaK i<ai< BbinaAeHHbiií MaTepnaji no oTCTaHBaHiiio c OAHOII cTopoHbi H o

iiHinennan BOAA c Apvrofi cpa3y MoryT öbiTb BBEAEHBI CHOBA B npouecc np0H3B0ACTBa. Hejibio iiccJieAOBaHHH HBJiAJiocb onpeAe^eHHe xapaKTepiiCTHK rHAponiiKJiOHHoro OMIImeiinn npoMbiuijieHHbix CTOMHUX BOA METBIPEX pa3Hbix THNOB, BCTPEHAIOMNXCA B XOAC ripoeKTiipoBaHiiji, HMeHiio cruiaBaTejibHOii BOÁM y caxapHbix 33BOAOB, BOAH C 3OAOBOH nyjibnoií y 3Jiei<TpocTaHUiiii, oKauHHOBOíí BOÁM TenJT0ÍÍ npOKaTHOH JIHHHH M CT01H0Ü BOAbI 6yMa>I<HOFT 4>a6pHKH C BOJIOKHaMM UCAAI0A03bI. flepBaa MaCTb IICCAeAOBaHiiií npoBOAHJiacb B jiaöopaTopHOM Macurraőe c niApoUMKAOHOM, iiMeiomuM AWAMERP 50 MM, AJIFL onpeAejieHiui napaMeTpoB wiKJioHa, oöecnemiBaioiniix ero HopMajibiiyio paöoTy. Bo BTopoií Macni iiccjieAOBajmcb Bonpocbi, MTO HaHÖOAee ÖAaronpiiíiTHbiií MaciiiTaö napaMeTpoB y Majibix rMApouHKAOHOB AeftcTBHTe.neH-.Tni y reoMerpiiMecKii 110AOÖHblX riIApOUHKJIOHOB, H0 HMdOIHHX ÖOJIblilHX AHaMCTpOB H KaKHM 0Öpa30M BAMHCT yBCUIIMeHHe AHaMCTpOB Ha K03(})nuneHT nojie3Horo AencTBiin omnueHiifl n na CTeneHb crymemifl. TpeTbH wacTb MCCJieAOBaHHií npoBOAiiJiacb ripn np0H3B0ACTBenHi>ix ycAOBÍiíix c niApoIUIKAOHaMH, HMeiOmHMIl 150, 200 II 300 MM AliaMeTpOB. IIpH 3T0M HaSjlHDAajIOCb A€HCTBIie np0H3B0ACTBeHHbIX ycAOBiiii Ha paöory o6opyAOBaHii>i. MeTBepTaa nacTb HCCACAOBaHiiii — TaK>«e ripn npoii3BOACTBennbix ycjiOBHHx — np0B0AHJiacb c uejibio nojiyHeHiiH oTBeTa Ha Bonpoc, i<ai<oe BJiiiíiHiie 0Ka3biBaeTCH Ha paőOTy riiAponiii-uioHa, ecJiii ero BepxHiiií, HAH HHWHHÍÍ BMXOA BKJiKwaeTCíi nocAeAOBaieAbHO — 6e3 ycTaHOBi-cn Hacoca — c rnApoHHKA0H3MH MCHbiuero AiiaMeTpa c ueAbio yBejiHMeHHH K03(J)HmieHTa noJie3Horo A^ÍÍCTBHH OHIICTKH H CTeneHH crymeHiiji. Ha ocHOBaniin pe3yAbTaT0B HCCAeAOBaHiifi MO>KHO yCTaHOBI-lTb, HT0 riIApOLlHKJIOH 0TJIHMH0 npHMCHHM AAH OHHCTKH CTOMHblX BOA nepBblX TpeX THnOB, H AAH pemipi<yAjiuHii OMinneHHoíi BOAI>I, Tairne MO>KHO npHMeHHTb AAH o6ecneMeHH5i AajibHefmiero ncn0Jib30BAHHJI 3OHW B CTpoiiTeJibCTBG, OKAAIIHBI AJisi oőpaöaTbiBAHHH pyAbi. riiApouHKJioHHoe OMiimcHiie CTOHHOÍÍ BOAbI 6yMa>KH0H 4)a6piIKH C BOAOKHaMII UCAAIOA03bI flBjmeTCfl He3K0H0MHMHbIM npH HaCTOÍIIIíHX yCAOBHHX. (Folytatás a 109. oldalról) szilárdságát). A PVC csövekhez hasonlóan az ilymódon kószített kötés szilárdsága csak töredéke a nem hegesztett cső kötésének. Az oldhatatlan kötés, mely úgy látszik megbízható lesz, a beépített elektromos ellenállás-huzallal rendelkező karmantyúkkal készíthető. A csőkötós (4. ábra) egy kemény (fröccsöntési!) PE anyagú kettős karmantyúból áll, melyben egy elektromos ellenálláshuzal van. Az ellenálláshuzal két vége a karmantyúból kinyúlik és áramforráshoz kapcsolható. A gyártó cég ezekhez a csőkötésekhez egy hegesztő készüléket szállít, amely a csőátmérőtől függően, midőn már elegendő melegmennyiség fejlődött, kikapcsolja az áramforrást. Mindenesetre igen nagy előnye a módszernek, hogy a csővezeték műanyag voltának folytonosságát biztosítja és kiküszöböli a többi elfogadott csőkötési módszereknél fennálló korrózió veszélyt. i. Oldható csőkötések Szorító kengyeles csőkötés Ezt a módszert úgyszólván kizárólag Franciaországban alkalmazzák, továbbá még egy svájci cég. A módszer szerint az egyik összekötendő csővégződósbe egy polistirol, vagy fém tömlővéget húznak. Ezt koncentrikus hornyokkal látják el és ezen a másik csövet rozsamentes fém-kengyellel rögzítik. Ezt az elrendezést tökéletesítették egy csavarzattal, (.5. ábra), amely a csövet hornyokkal ellátott kúpos hüvelyre szorítja, ami már erős rögzítést biztosítl azonkívül a csavaranyával való utánállítás is lehetővé válik. Kajdi László