Hidrológiai Közlöny 1960 (40. évfolyam)
1. szám - Sebestyén Olga: „A niche” mint ökológiai fogalom és jelentősége a plankton üzemének tanulmányozásában
Sebestyén O.: „A niche" mint ökológiai fogalom Hidrológiai Közlöny 1960. 1. sz. 69 idején a csoport megerősödik a ragadozó Leptodoráv al, továbbá a szűzszaporodásánál fogva ugyancsak hirtelen nagy állományt létrehozó Diaphanosomával. A ,,key-industry' állatainak csoportja az anyag- és energiaforgalom legintenzívebb szakaszában több hónapon át kettős felépítésű lesz (Sebestyén 1959). 2. ábra. A Leptodora táplálkozási kapcsolatai a tó nyíltvízi társulásaiban Abb. 2. Die Nahrungs-Zusammenhánge der Leptodora in den Offenwassergemeinschaften des Sees Figure 2. The prii^cipal food relation of Leptodora Kindtii in the plankton community (Laké Balaton) A Leptodorának, mint csúcsragadozónak táplálékhálózata a társulás leegyszerűsített táplálékhálózatát is képviseli (2. ábra). A társulás egyes tagjainak táplálék niche-ét behatóan vizsgálva, bepillanthatunk abba, hogy mi történik a társuláson belül, hogyan folyik annak üzeme. Hasonló vizsgálatok a társulás más tagjaira, autotrof növényekre is kiterjesztve, érdekes eredményeket hozhatnak. Hangsúlyoznunk kell azt is, Elton után, hogy a niche tanulmányozásának fontossága részben abban rejlik, hogy hozzásegít annak meglátásához, hogy nagyon különböző állattársulások szervezettsége lényegében hasonló (Elton 68. o.). IRODALOM Allee, W. C., A. E. Emerson, O. Park, T. Park and K. P. Schmidt (1950) : Principles of Animál Ecology. 2. kiadás. — W. B. Saunders Co. Philadelphia and London, XII + 837 (Első kiadás 1949.). Darwin, Ch. (1954) : Egy természettudós utazásai. — Fordítás. Művelt Nép, Budapest, 476. o. (Első angolnyelvű kiadás 1839.). Darwin, Ch. (1847) : On the structure and distribution of coral reefs. 2. kiadás. London (Elton után). Elton, C. (1947) : Animál Ecology. 3. kiadás. Text-books of Animál Biology Edited by ./. S. Huxley. Sidgwick et Jackson Ltd. London XX + 209. (Első kiadás 1927.). Sebestyén O. (1958) : A planktontársulás szerkezetérő és üzeméről. Kézirat. 58. o. 1958. Sebestyén O. (1959) : On the food niche of Leptodora Kindtii Focke (Crustacea, Cladocera) in the open water communities of Laké Balaton. In press. Internationale Revue etc. Sebestyén O. (1959) : A Ceratium hirundinella (O. F. Müller) Schrank ökológiai helye a planktontársulásban és a tavi életben. Balatoni tanulmány. Sajtó alatt. Annál. Biol. Tihany. Sebestyén O. (1959) : The ecological niche of Ceratium hirundinella (O. F. Müller) Schrank in the plankton community and in lacustrine life in generál. In press. Acta Biologica, Bp. Semper, K. O. (1881) : Animál life as affected by the natural Conditions of Existence. New York, Appleton (Allee et al. után). Die „Niche" als ökologischer Begriff und ihre Bedeuíung bei der Studierung des Betriebes des Plankton O. Sebestyén Kandidat der biologischen Wissenschaften Die Verfasserin befasst sich mit der Bedeutung der Begriffe „Niche" und „key-industry" (laut der Definition von Elton und Allee et al.) und weist auch auf den Zusammenhang derselben hin. Auf Grund der auf dem Plankton des Balaton vorgenommenen Studien, wird dies auf zwei warmwasserliebenden Planktonorganismcn auf Ceratium hirundinella (Dinoflagellata) und Leptodora Kindtii (Crustacea) illustriert. Erstere, deren grosse Population sich in Mitte des Sommers entwiekelt, hat eine bedeutende Rolle in der primáren Produktion, dennoch wird nur ein kleiner Teü der in seinem Bestand vertretenen organischen Stoffe als unmittelbare Nahrung im Bauabscímitt des Stoffkreislaufes des Sees weiterbefördert. Ein anderer ebenfalls kleiner Teil, löst sich dureh Dazwisclienschaltung des natürlichen Absterbens, vollstándig ab. Der grösste Teil tritt wahrscheinlich auf indirektem Wege, fast schlingenförmig wieder in den Bauabschnitt ein : lebendiger Organismus —» natürliches Absterben —» Planktonregen —» Avja —> ávjafressende Botlenbewohner—»Fische. Im Nahrungsnetz der Planktongemeinscliaft bringt die ráuberische Leptodora eine stoffliche Verbindung zwischen den zwei Lebensgemeinschaften des offenen Wasser des Sees, dem Plankton und Nekton zustande. Im Balaton sind die „keyindustry"-Tiere, die Planktonkrebse: lm Sommer verstárkt sich diese Gruppé an der intensivesten Strecke des Stoff- und Energieverkehrs mit der ráuberischen Leptodora und dem Filtrier-Diaphanosoma. Uliter den Plankton- krebsen sind ausser den Pflanzenfressern auch Allesfresser und Ráuber vertreten. Das bedeutet, dass zur Zeit des Warmwassers — was die Abmessungen- und Nahrung anbelangt — diese Gruppé doppelten Aufbaues ist. The ecological niche and its significance in plunktonivestigations By O. Sebestyén Candidate of Biological Sciences The significance of the terms "niche" and "keyindustry" in the coneeption of Elton and Allee et al. is diseussed. Author points out the connection between food niche and key industry. Based upon investigation carried out in the plankton of Laké Balaton the subject is illustrated by the ecological significance of two warm stenothermous plankters Ceratium hirundinella and Leptodora Kindtii. The former one developing a large population during high summer forms an important part in the primary production, however only a small portion of the bulk of organic substances represented in the bodies of Ceratium hirundinella advances as direct food into the constructive brancli of the circulation of substances in the laké, another small portion with the interposition of natural death is subjected to totál decomposition ; wliile, presumably, the largest part of it reenters into the constructive