Hidrológiai Közlöny 1960 (40. évfolyam)
6. szám - Egyesületi és műszaki hírek
528 Hidrológiai Közlöny 1960. 6. sz. Egyesületi és műszaki hírek grafikonok összeállításában a megfelelő hosszú és részletes észlelések hiánya miatt néhol csak egészen általános jellegű tájékoztatást tud a könyv nyújtani. Az adott körülmények között ez is értékes eredmény, és főleg : irányt mutat a hidrológiai észlelések és mérések fejlesztésének legsürgősebb teendői tekintetében. Nem kell külön hangsúlyoznunk, hogy hazai szempontból nemcsak a módszertani eredmények, hanem vízgyűjtőink határokon túli részére vonatkozó konkrét adatok is komoly figyelmet érdemelnek. Különösen most, amikor egy hasonló célkitűzésű földrajzi monográfia összeállítása nálunk is a közeljövő feladata. Lászlóffy Woldemár és Szesztay Károly * Az Angol Bányamérnökök Egyesülete (The Institution of Mining Engineers) 1959. július 15., 16., 17-én, több, mint 2000 résztvevővel Nemzetközi Aknamélyítő és Alagútépítő Kongresszust rendezett. A Kongresszuson, és az ezzel kapcsolatos bányagép kiállításon észrevehető volt, hogy a földalatti nehéz fizikai munka megkönnyítésére világszerte milyen nagymértékben folyik a különböző típusú bányagépek alkalmazása. Különösen a frontfejtéseknél alkalmazott főte biztosítás, jövesztés rakodás és szállítás gépesítésére lehetett igen érdekes, újszerű megoldásokat látni. Az alkalmazott gépekné a hidraulikus meghajtású szerkezetek kezdenek világszerte előtérbe kerülni, szemben a pneumatikus éf elektromos meghajtásokkal. Az elhangzott 25 előadás között, Magyarországról Sárosi—Ficzek: „Aknák és alagutak bentonitos injektálási tapasztalatai Magyarországon" (Bentonite Grouting in Shafts and Tunnels-Experimences in Hungary) tanulmány szerepelt. Más, vízerő hasznosítással kapcsolatos bányászati jellegű munka ismertetése is elhangzott a Symposiumon. A Symposium anyagáról, az elhangzott előadásokat követő vitáról ez év folyamán az Angol Bányamérnökök Egyesülete könyvet ad ki. Sárosi Lajos * Dunai tanulmányutat szervezett a Nemzetközi Limnológiai Szövetség (Soeietas Internationales Limnologiae, SIL) dunakutató munkaközössége szept. 12 és 18 közt a feketeerdői Falkau és Bécs közötti szakaszon az Osztrák Halélettani és Szennyvízkísérleti Intézet rendezésében. L. W. Könyvismertetés Sticha Václav és munkatársai : Vízellátás (Vodárensztvy). Dr. Ing. Sticha Václav hat munkatárásával együtt 1960-ban cseh nyelven elkészítette a „Vízellátás" című kézikönyvet. Ez a mű a cseh szakirodalomban hézagpótló, mert az utolsó ilyen tárgyú kézikönyvet 25 év előtt adták ki és azóta a vízszerzés (csápos kutak), víztisztítás (a klasszikus módszerek helyett hatékonyabb újabb eljárások), vízelosztás (öntöttvas- és acélcső helyett cement alapanyagú valamint műanyagcsövek), és az automatizálás terén lényeges változások történtek. Az 540 oldal terjedelmű, 183 ábrát és 32 táblázatot tartalmazó kézikönyv szövege igyekszik a kutatás, tervezés és építés között közvetlen kapcsolatot létesíteni abból a célból, hogy az olvasó a vízellátás terén felmerülő kérdéseire a műszakilag tökéletes, leggazdaságosabb megoldást megtalálja. A szerzők részben megtartják a vízellátási szakkönyvek szokásos beosztását akkor, amikor a földalatti- és felszíni vizek feltárása, valamint kitermelése és csővezetékben történő elosztása után a víz kezelését tárgyalják. Gonddal válogatták ki a gépészeti berendezésekkel kapcsolatos terjedelmes anyagból a leglényegesebb „géptermi" tartozékok : szivattyúk, kompreszszorok, villamosenergia tartalékforrás, daru- és csigasorok, automatizálást ismertető szöveg, valamint ábra anyagát. A könyv harmadik része a vízvezetékek tervezését, építését és karbantartását tárgyalja, a munkaárok gépesített földkiemelésétől a felszín megbontása nélküli hidromechanizációs és vibrációs csőfektetésig. Az egyes fejezetekben a cseh szabványokra és előírásokra bőséges utalás található. A szerzők a negyedik részben a vízvezetékek gazdaságos létesítésének feltételeit tárgyalják és ezzel kapcsolatosan a jelenlegi csehországi helyzetre kidolgozott, igen érdekes mutatókat adnak. Természetesen ezeknek a mutatóknak a száma a vízellátási létesítmények su rétűsége miatt csak korlátozott. Csehszlovákiában i 1953 óta kivitelezett létesítmények tényszámai alai ján az egy lakósra eső vízvezetéki csőhossz 3,4 n A jövőbeni központosított lakótelepüléseknél azonbai 1 m/l lakos csőhosszal akarják a vízvezetéki közcsőhálózatot megoldani. Ilyen számítási mód mellett a vízvezeték beruházási költsége az egész lakótelep beruházásának 3-—5%-a. Eddig 40—125 fő/ha laksűrűség mellett mintegy 150 m csőhosszal számoltak. Az új településeknél a laksűrűséget 175—195 fő/ha-ra akarják emelni és hozzá 190—210 m csőhosszat számítanak majd. Külön táblázatok ismertetik az ún. közcső és az egyes házibekötésekre eső beruházási költség százalékokat, a tolózárkamrás és zárkamra nélküli tározók költségeit, a szivattyútelepek beruházási költ ségeit (l/sec szivattyúzott vízmennyiségre vonatkoztatva) stb. A víztisztító berendezés költségeinek ugyancsak 1/sec-ra átszámított költségtáblázata mellett a hazánkban eddig fel nem dolgozott egyéb adatok, így pl. az összberuházásból a térfogatra hány lég m 3 és a beruházás költségeiből %-osan mennyi jut 1/sec-ra stb. Egységes árszabást ad a könyv a különböző vízvezetéki létesítmények élettartama, leírási %-a, felújítása és karbantartása szempontjából. Külön mutatókat közölnek a szükséges dolgozók létszámára, figyelembe véve, hogy a vízmű vízkezelés nélkül, vagy levegőztetéssel, vastalanítással, fertőtlenítéssel dolgozik. A hálózat fenntartására 12 kilométerenként, vagy 1500 vízmérőként, vagy 1000 házicsatlakozás után egy fő dolgozót vesznek számításba. A cseh Állami Műszaki Könyvkiadó a könyv szép kiállításával, a jó ábrákkal és táblázatokkal önkéntelenül felveti azt a gondolatot, hogy ha hazánkban ismét könyv jelenik meg a vízellátásról, akkor ebben a beruházások hazai gazdasági mutatóit célszerű lenne ismertetni. Holló István „HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY" Főszerkesztő : ÖUőa Géza — Kiadja a Műszaki Könyvkiadó V., Bajcsy-Zsilinszky út 22. Telefon : 113-450 Felelős kiadó: Solt Sándor — Megjelent 1240 példányban 60-3674-689/2 Révai-nyomda, Budapest, V., Vadász-utca 16. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a Posta Központi Hirlap Irodánál (Budapest, V., József nádor tér 1. Telefon 180-850) és bármely postahivatalnál. Előfizetési díj : félévre 33.— Ft., egész évre 66.— Ft., egyes szám ára : 11.— Ft. Megjelenik kéthavonként. Csekkszámlaszám; egyéni 61,254, közületi 61,066 vagy átutalás a MNB 08. sz. folyószámlájára.