Hidrológiai Közlöny 1957 (37. évfolyam)

4. szám - Markó Iván: Bécs város csatornázása és szennyvíztisztítása

Markó J.: Bécs csatornázása Hidrológiai Közlöny 37. évf. 1957.4. sz. 375 4 5 3. ábra. A bécs-inzersdorfi szennyvíztisztító telep helyszínrajza 1. Főgyűjtő (altmannsdorfi csatorna) 180 x 210 cm méretű. 2. Záporkiömlő. 3. Hordalékfogó. 4. Csapadékvízülepítő medencék. 5. Vészkiömlő csatorna. (>. Csatorna a befogadó felé. 7. Szennyvízszivattyú. 8. Hozzá folyás szabályozó. 9. Homokfogó. 10. Meglévő kétszintes ülepítő. 11. Tervezett bővítés. 12. Utóülepítő. 13. Szennyvízátemelő szivattyútelep. 14. Nagyterhelésű csepegtetőtest. 15. Szennyvíziszapszikkasztó ágyak. 16. Rothasztó medence • A városrész teljes beépülése után itt 100 000 lakos szennyvizét fogják tisztítani mechanikai és biológiai úton. A telep építését 1947-ben kezdték meg és 1951-ben fejezték be. A mű jelenlegi kapacitása 20 000 lakosegyenérték, amely egy második kiépítési lépcsőben 40 000, majd teljes befejezés után 100 000 főre emelkedik. A szennyvíztisztító telep főbb méretezési adatai a következők : A vízgyűjtőterületen 100 l/sec/ha fajlagos csapadékvízmennyiséggel számoltak. A lefolyási tényezőt kétemeletes zártsorú építési övezetben 0,50, iparvidéken 0,40, villanegyedben 0,30, zöld övezetben 0,20 értékkel vették számításba. A telepet 15 m

3/sec maximális csapadékvízmennyiség átbocsátására méretezték. Az I. építési ütemben (20 000 lakos) a napi és fejenkénti szennyvízmenynyiség 150 1 Száraz időszakban a napi szennyvízmennyiség 1/

1

8 része mértékadó óránként 46 l/sec A csúcsérték óránként a napi mennyiség 1/

1

4 része 60 l/sec Talaj vízmennyiségtöbblet 40 l/sec Legnagyobb vízhozam 100 l/sec A kétszintes ülepítő és a rothasztó tér méretezésénél 60 1 űrtartalommal számoltak, amelyből 30 1 a mechanikai, 15 1 a biológiai tisztítás során és további 15 1 a csapadék vízülepítő medencéből kerül ki. A nedves kiroliasztott iszap mennyisége 0,26 11 lakos j nap. A nagyterhelésű csepegtetőtestben minden lakosra 50 1 salaktöltést vettek számításba. Az iszapszárítógyárakat úgy méretezték, hogy minden 10 lakosra 1,00 m

2 felület jusson. Szárítási idő 10 hét. A telepen évente 1,00 m összmagasságú nedves iszap keletkezik. (Naponta és lakosonként 0,13 1.) A szennyvíztisztító telep működése a következő (3. ábra) : A szennyvíz a 180x210 cm méretű altmannsdorfi főgyűjtő csatornán érkezik, amelynek max. hozama 8,3 m

3/sec. Ha a szennyvíz a harmincnégyszeres hígítást meghaladja, átbukik a záporkiömlőn, amely 5,3 m

3/sec emésztőképességű és 40,00 m élhosszúságú. Az itt felállított durvagereb pálcaköze 4 cm. A záporkiömlőn átbukott kellő hígítású csapadékvíz egyenesen a befogadóba jut. IIa az érkező szennyvízmennyiség a 200 1/sec-ot meghaladja, akkor automatikus szabályozással a hordalékfogóba jut, amely 5 rekeszes, 15 m hosszú műtárgy (4. ábra). A hordalékfogó medencét csatorna köti össze a 2650 m

3 befogadóképességű csapadékvízülepítővel, amely 152 m hosszú, 20 m széles, középen 1,70 m mély és 8 medencéből álló hatalmas építmény (5. ábra). Az oldalfalak rézsűje 1,25 : 1. Előregyártott vasbeton lapokból készült; ezek mérete: 0,10 X 0,25 X ,150 m (6. ábra). A csapadékvízülepítő medence felső végén tolózárral ellátott 8 db, egyenként 12 m

3-es öblítőakna van (7. ábra). A csapadékvízülepítőn átfolyó legnagyobb vízmennyiség 3,00 m

3, átfolyási idő 18'. A lebegtetett szenny 80%-a leülepszik. A 3,0 m

3/ sec vízmennyiségen felüli hozam a befogadó felé kibukik. Az eső megszűnése után a hordalékfogó-