Hidrológiai Közlöny 1957 (37. évfolyam)
2. szám - Dr. El Adawy Nassef–Dr. Y. K. Gayed: Fenékkiürítőkön keresztül történő szabad felszínű forgó áramlás
l lf .lt Hidrológiai Közlöny 37. évf. 1957. 2. sz. El Adawy—Gay ed: Áramlás fenékkiürítőkön keresztül konstans, megengedhető. A Q/TY értékeire az egyes leolvasásokat a 6. táblázat tartalmazza A maximális eltérés a középértéktől nem haladja meg a 6%-ot. 5. Összefoglaló A tanulmányban leírt kísérletek bebizonyították az elmélet alapvető pontosságát azokban az esetekben, amikor a gravitációs erőhatásokat figyelmen kívül hagyhatjuk. A vízhozam értéke, valamint a légmag méretei a vízre ható perdülettől függenek [1. a (16) és (33) egyenleteket]. A perdület az áramlás teljes metszetében konstans. A vízhozamtényező számított és mért értékei közötti egyezés (3. és 4. táblázat) egyúttal a perdület méréseinek pontosságát is bizonyítja. Olyan mérőműszert, amely az áramlásban nagyobb mértékű megzavarást nem okoz, és amelyet különböző vízmélységeknél és a légmag közelében fellépő nagy sebességeknél alkalmazni lehetne, eddig még nem sikerült előállítani. Egy sorozat bevezető vezetőlapát alkalmazása útján előállított perdület érdekes összefüggések megállapítására vezetett a perdület, a kifolyó sugara és a vízmélység között. Ez az összefüggés matematikai elemzésre is alkalmas. A perdület szabályozását szükség esetén el lehet érni érintő irányú (tangenciális) fuvókákból származó vízsugár alkalmazásával is. A perdület nagyságát azonban mindkét esetben mérni és ellenőrizni kell. Kis nyomómagasság esetében, amikor a gravitációs erőhatások nem hanyagolhatók el, a felületi súrlódás relatív fontossága, valamint a sebesség sugárirányú összetevőinek jelentősége az elmélet és a gyakorlat között fennálló eltérést növeli. A felületi súrlódás hatásának meghatározására — mind a mederben, mind pedig a légmag körül — további alapos kísérletezés szükséges. BHXPEBOE rPABHTAlfHOHHOE FLBH>KEHHE TLOTOKA MEPE3 ßOHHOE OTBEPCTHE npocß. 3A Adaeu Haccetp u ílpocp. M. K. rsüd B cTaTben3y>iai0TCHB0np0Cbi,CBfl3aHHbie c nocrofluHOÍÍ NNPKYJIHITNEÜ n0T0Ka, Bbixo /iflmero H3 OTBCPCTHH riwpaBJiHMecKoro npo^miH. B xo^e npoßeAeHHbix uccjieAOBaHHH BblJICHHIOTCfl CBH3II MOKAV paCXOflOM, UHpKyjlHUHeií, rjiyßiiHoii H npotjmjieM HACA^KH oTBepcTiin. BUJIH CflejiaHbi nonbiTKH no H3MepeHHHM nnpi<yjiíinHn c noMOIUblO aÓCOJTlOTHblX MeTOflOB H nO OÖOCHOBaHHIO TeOpHH B cjiynae npeHe6pe>KaeMOCTn RPABUTAUHOHHBIX CHJI. B CTaTbe npHBOflHTCfl onncaHne HccJieflOBaHHH TaKoro ÄBHJKeHHH ri0T0Ka, npn KOTopo.w HaőJuoaaeTCfl Bjuunme rpaBMTaitnoHHbix CHJI. The swirling flow under gravity through bottom outlets Prof. Dr. El Adawy Nassef—Prof. Dr. Y. K. Gayed The paper deals with a fluid of constant angular momentum flowing out of a streamlined re-entrant mouthpiece. The analysis brings out the interrelation between the discharge, angular momentum, depth of flow and the geometry of outlet. Measurements of the momentum by an absolute method were attempted and the theory of flow with negligible gravitational effect was verified. The case when gravity is of appreciable effect is also discussed. (Folytatás a 137. oldalról.) rolgásmérő észlelési anyaga arra, hogy a kiszámított együttható alkalmazásával a többi állomásokon, csupán a léghőmérséklet alapján számítsuk a párolgás értékét és így 116-ra növeljük a térképszerkesztéshez felhasznált állomások számát. A II. részben találhatjuk az Intézet vízépítési laboratóriumában folytatott kísérletek eredményeinek összefoglalását. Ezek a kutatások elsősorban a Pozsony alatt tervezett dunai vízlépcső létesítésével kapcsolatos kérdések tisztázását célozták. Külön közlemény foglalkozik a laboratóriumi modell-kísérletek tudományos és műszaki munkamódszereinek megjavításával. A vízminőségi kérdésekkel foglalkozó Hl. részből külön kiemelendők Boskó K. professzor által közölt eredmények a folyók oxigén háztartásáról és a zárt, kisebb kiterjedésű vízgyűjtők műszaki-közegészségügyi kérdéseinek megoldásáról. Érdekes mérési eredményeket találhatunk a Garam szennyeződéséről és a tőzeges talajok hatásáról az árvái víztároló vízminőségére. Jackó R. adatokat közöl a Csallóköz felső részén végzett talaj vízminőségi vizsgálatokról. Külön beszámolók foglalkoztak a bányák, vegyiművek, kőolajfinomítók, cellulóze és műselyemgyárak, valamint a tbc-s szanatóriumok szennyvizeinek problémáival. A IV. rész öntözési és talajjavítási kérdéseket tárgyal. Az öntözővíz hatását a szikes talajokra laboratóriumi kísérletekkel igyekeztek felderíteni és kimutatni a gipszezés eredményességét. Számos értékes adalot találhatunk Farsky J. beszámolójában a Csallóközben alkalmazott öntözés hatásáról a különböző növénykultúrákra. Külön kutatási téma volt a kenderüzemi szennyvizeknek a trágyázó öntözés céljaira történő felhasználása és a füvesvetésforgók hatásának vizsgálata a lefolyási viszonyokra. Reméljük, hogy az egyre bővülő kiadványcsere keretében rendszeresen megkapjuk az Intézet következő beszámolóit és így a jövőben is összefüggő áttekintésünk lehet a hazánk közvetlen szomszédságában folyó vízgazdálkodási kutató munkákról. Csehidí Géza
