Hidrológiai Közlöny 1955 (35. évfolyam)

7-8. szám - Dr. Kallós Imre: Ombrogrammok értékelése

30Jf Hidrológiai Közlöny 35. évf. 1955. 7—8. sz. Hetedik fejezet. Fúrások és injektálások, tömedékelések I. Geológus és a fúró együttműködésének fontossága II. A fúrási minták A) rotációs fúró B) ütvefúró III. Fúrástan A) Altalános módszerek a) a fúrásminták b) a kemény kőzetek repedezettségének közvetlen tanulmányozása c) vízáteresztőkészség tanulmányozása d) a víztartó szintek tanulmányozása B) különleges fúrási módszerek a) a fúrások elhajlásának mérése és vizsgálata b) nagy átimérőjü fúrások c) jégben való fúrás C) az eredmények bemutatása IV. Mállott kőzetek tömörödése, vízszivárgása. A) a rétegzett, repedezett összeálló kőzetek kezelése a) az injektálás anyagai b) az injektálás módszerei c) a völgy zárógát szivárgásai d) szivárgásokat sikerrel megoldott esetek e) a gátfal tömörödése f) a gyűjtőcsatornák tömörödése és szivárgása B) laza talaj kezelése a) az injektálás anyagai b) az injektálás módszerei c) szivárgások sikeres megszüntetésének néhány példája C) A hegyszerkezeti adottságok figyelembevételélének hasznosítása az injektálásnál V. A fúrások egyéb hasznosítása A) fémrudazatok feszültsége B) szikla állékonyságának növelése fémrudak behelyezésével C) cölöp»fúrás D) vízelvezetés fúrással E) megfigyelő fúrások F) víztartalmú laza üledékek fagyasztása A könyvből kitűnik, hogy a völgyzárógátak létesítésénél a geológus és a fúrási munkálatokat végzők között a szoros együttműködés igen fontos. Az előfeltétel, hogy a geológus és a fúrást végzők kölcsönösen ismerjék szakmájuk sajátságos, lényeges részleteit. A geológusnak javasolni kell, hogy hol milyen fúróberendezéssel dolgozzanak, milyen átmérővel kezdjenek. A fúrómester legyen jól tájékozott a geológiában, hogy a szükséges kőzettani és kőzetfizikai (technikai, tehát a keménység, hézagosság stb.) felvilágosítást megadhassa a geológusnak. Nemcsak a víz előtörések megakadályozása, hanem a víz elzárása is a geológus és fúrómester közös feladata. Igen értékes a könyv fúrásokra és a fúrási mintákra vonatkozó fejezete. A szerzők szerint a fúrások a gyakorlatban a legfontosabbak és sok tapasztalatot igényelnek. A gyors, felületes fúrás csak újabb fúrások létesítését vonja maga után. A harántolt rétegek vízáteresztő készségének megállapítása a főfeladat. A mintavétel és az elvégzendő vizsgálatok szempontjából a feltárt kőzetek a szerzők szerint háromfélék: 1. Laza üledékek. A vízáteresztő képesség megállapítására nem elegendő csak a szemcsenagyság laboratóriumi meghatározása, hanem helyszíni vizsgálatot kell végezni. Itt hiányolni lehet azt, hogy külön nem emelik ki az ásványfajták megállapításának szükségességét. Említik ugyan az agyag jelenlétének szerepét, de az „agyag" mint egynemű anyag szerepel. Hangsúlyozzák a vízszintes és függőleges irányú permeabilitás megállapításának szükségességét. 2. összeálló, de képlékeny kőzetek: agyagok, imárgák. A zavartalan mintavételt igen fontosnak tartják a víztartalom megállapítása végett. Amennyiben víz is van a fúrásban, vagy az iszap vizsgálatát ajánlják, vagy azt, hogy béléscsővel zárják ki a vizet és így vegyenek mintát. Egyes esetekben — ha a tervezés meg

1 kívánja — az anyag tömörödési készségét is meg lehet határozni a mintákon. 3. összeálló kemény kőzetek (eruptív kőzetek, mészkő-, homokkő-fajták). Hangsúlyozzák, hogy a kőzetek váltakozása, illetve heterogenitása (pl. homokkő esetében) nehézségeket okoz, a márgában lévő kalciterek is zavarólag hathatnak. Általában az impermeabilis kőzetekben nehezebben halad a fúró. Az összeálló kemény kőzeteknél az eredeti repedezettséget külön figyelembe kell venni. Lugeon és Stini hasonló tárgyról írt könyveit felülmúlja a tartalom gazdagsága, az ábra-anyag választékos szépsége miatt. Igazi tapasztalatokon alapuló alapvető könyv, melyet geológus és mérnök élvezettel és haszonnal vehet kézbe. A munka ára fűzve 2800 fr., kötve 3500 fr. v Papp Ferenc „HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY" Felelős szerkesztő : Kovács György. Felelős kiadó : Solt Sándor. Kiadóhivatal: Műszaki Könyvkiadó Budapest, V., Bajcsy-Zsilinszky út 22, Távbeszélő: 113—450 Előfizetés : A Posta Központi Hírlapiroda Vállalat, Budapest, V., József nádor tér 1. Távb. : 180—850 Csekkszámlaszám : 61.254 30668-689/2 - Révai-nyomda, Budapest, V., Vadász-utca 16. — Készült 760 példányban. — Felelős vezető : Nyáry Dezső.