Hidrológiai Közlöny 1955 (35. évfolyam)
7-8. szám - Csallány Sándor: Nagy-Budapest forrásai. III.
Hidrológiai Közlöny 35. évf. 1955. 7—8. sz. 2Jfl A szerző cikke Nagy-Budapest forrásainak részletes ismertetését nyújtja olvasóinknak. A tanulmány érdeme, hogy a források fellelhetőségét térképvázlatok és fényképek segítségével megkönnyíti ós a legtöbb forrásról kémiai, valamint biológiai vizsgálatok alapján alkotott egészségügyi szakvéleményt is nyújt. Nagy-Budapest forrásai III. CSALLÁNY SÁNDOR, A cikkhez tartozó fényképek a 236. és 237. oldalak közötti mellékleten találhatók.) (Folytatás az előző szám 172. oldaláról.) 1101. sz. forrás a Barackos út és Cseresznyés út sarkán, a Barackos út 16. számú ház telkén található. Az eredeti forrás nem látható, mert a partoldalban előtörő vizet a Barackos út alatt átvezették a 16. sz. házban létesített 3,0 m mély négyszög keresztmetszetű aknába. A foglalás nem megfelelő, mert .vizet csak merítéssel lehet kiemelni. Aránylag gondozott forrás. E terület kőzettani felépítése hasonló a III. kerülethez, mivel itt is általában a kiscelli agyagon lösztakarót találunk. Megtalálható könnyen, ha az 59-es villamossal a végállomásig, onnan gyalog a Barackos úton megyünk a Cseresznyés utcáig (17. ábra). 15. fénykép az aknát felülről mutatja be, balsarokban a levett aknafedő látható. A víz hőfoka 1954. XI. 28-án 10 C°. Vízmmtavétel 1954. IV. 14-én történt. Részletes eredményt lásd az 1. táblázaton. Elemzés alapján a vélemény : Vegyileg megfelelő, de coli bacilus tartalma miatt újabb vízminta-vizsgálat lenne ajánlatos. Jelenleg a kert öntözésére használják. Érdemes lenne szabályszerűen foglalást készíteni a forrás eredeti helyén, mert ez a terület nem bővelkedik sem forrásokban, sem jóvízű kutakban. A vízszolgáltatás szünetelésekor igen sokan keresték fel a forrást, s így tartalék szempontból fontos lehet. * 1102. sz. forrás a .Törökbálinti úton az 58. utca és a Nagvida utca között van. Az útbevágás oldalából a kiscelli agyag és a lösz határán bukkan elő a víz, mint rétegforrás. 1951-ben kúttá alakították át. Jelenleg nem használható, mert a helytelen lefedés miatt sok benne a bedobált szemét, kő és egyéb fertőző anyag. A téglából épített kútgyűrű elég jó állapotban van, betonfedőlap és szivattyú alkalmazása esetén nem lehetne kifogásolni a foglalást. Megkeresése könnyű, mert az 59-es villamos végállomásától a Törökbálinti úton kell végigmenni az 58. utcáig (18. ábra). A 16. fénykép a forrást felülről szemlélteti, az alkalmazott rácsot lehet jól megfigyelni. Vízhozamot és hőfokot mérni nem lehetett. Vízmintavétel napja : 1954. IV. 15. Részletes eredmény az 1. táblázaton. n Elemzés alapján a vélemény : Pusztán kissé nagyobb ammónia tartalma miatt még nem kifogásolható a víz, jelenleg tűrhető ivóvíz lenne, ha a forrás szabályszerűen foglalt lenne. Forrásfoglalás után ismételt vizsgálat szükséges. A víz nagy keménysége, melynek lényeges csökkenése a forrás foglalása után sem várható, háztartási célokra való felhasználását erősen megnehezíti. A vízvizsgálati vélemény is kívánatosnak tartaná a forrásfoglalás helyes kialakítását. Mióta a forrást átalakították, a bedobált szeméttől a víz egészségtelen és undorító, ezért a környék dolgozói kénytelenek a vizet több kilométerről szállítani, mert a környéken a kutak keserű-vizesek, vizük sem ivóvíznek, sem permetező lének nem alkalmas. 1103. sz. forrás a Nagvida út és a Macskás dűlő sarkán lévő (1767 hrsz.) telken van. Időszakos foglalatlan forrás, csak tavasszal" működik (19. ábra). 1104. és 1105. sz. források az Irhás-árokban, a Barackos út betorkolása mellett találhatók a 2121 hrsz. telek alatt, közvetlenül egymás mellett (19. ábra). Mindkettő foglalatlan, az árok mélyebb részein bukkannak elő. A 1104. sz. forrásról készült felvétel (17. sz.) szomorú példáját mutatja egy elhanyagolt forrásnak. A képen a különféle használati tárgyak élesen kirajzolódnak. Jelenleg öntözésre használják, további felhasználási lehetősége is csak ilyen irányú lehetne. 1201. sz. forrás a „Disznófő", Zugligetben a Tündérhegyi út és a Szilassy út között a Disznófő vendéglő mellett található (18. és 19. fénykép). Megközelíthető vagy a Tündérhegyi út felől, vagy a villamos végállomásától a Szilassy úton (20/a ábra). A völgyületben budai márga telepszik, rajta lösztakaró van. A forrás a szétfagyott budai márga és az ép márga határán jelentkezik, rétegforrás jellegű. A forrás foglalására vonatkozóan Horusitzky (1) a következőket közli : ,,A Disznófői forrás eredetének helye eddig ismeretlen volt. Pálfalvy Gyula 1938. év július havában vette fel a forrásoknak mai útját, eredetétől kiömléséig, a nehezen bejárható alagutat is lerajzolta. A forrás vizét az 1890-es években készült romantikus vasöntvényes disznófő szája önti, amelynek legfelső lépcsője 377,47 m az A. t. sz. f. fekszik (a Duna felett 280,92 m). A forrás vize, 29,60 m hosszú, téglából kifalazott alagútból folyik lefelé 380,11 m az A. t. sz. f. >.; asságból (Duna f. 283,52 m), e szerint az alagút M * 1 :10000 17. ábra M' 1:10000 18. ábra M = 1-10000 19. ábra