Hidrológiai Közlöny 1953 (33. évfolyam)

9-10. szám - Finály Lajos: Felszíni vizek tisztasági feltételei a Szovjetunióban követett gyakorlat alapján

326 Hidrológiai Közlöny 33. évf. 1953. 9—10. sz. Finály L.: Felszíni vizek tisztasága ségű vizet bocsásson vissza a befogadóba, mint amilyent onnan kivett. Viszont javasolja annak megkövetelését, hogy a kivett vízért, mint köztulajdon használatáért díjat fizessen. Javasolja, hogy e díjakból alap képeztessék a szennyvíz-tisztítás költségeihez való hozzájárulásra. Ahol lehet, a kisebb mennyiségű ipari szennyvizet — esetleg a szükséges- előkezelés után — vezessék be a közcsatornahálózatba, ugyancsak díjfizetés" ellenében. Angliában, és az Eszakamerikai Egyesült Államok több államában is nagyon nehéz st helyzet. A törvényes rendezés Angliában folyamatban van (Rivers Pollution Prevention Act). Az előbbihez hasonló több különféle javaslat látott napvilágot, anélkül, hogy egységes előzetes irányelvek kiadására sor került volna. A legismertebb Fair javaslata, melyet Bulicsek* ismertetése alapján közJünk: Osztály Felhasználás Kívánt minőség kisvíz esetén A szennyvíztisztítás szükséges mértéke Kedvezőtlen esetben a további tisztítás módja D rossz Durvább ipari, öntözés Üledék semmi, szag a lebegő és úszó anyagoktól semmi, oldott oxigén kimutatható legyen Mechanikai tisztítás, kikivóve nagy befogadónál Klórozás vaskloriddal, vagy kénhidrogénhez kötött FeCl

3-al, oxigén pótlása nitrát adagolással C Hal tenyésztés • Oldott oxigén 3—4, lehetőleg 5 mg/l, C0

2 20—40 mg/l Ülepítós, esetleg kémiai vagy biológiai tisztítás Szellőztetés, esetleg hígító víz hozzáadása B Fürdés, üdülés Látható szennyező anyag semmi, B. coli legfeljebb 100/dl (kolititer 0,1) Mint C alatt, esetleg klórozással Fertőtlenítő klórozás A • , • J° Ivóvíz, klórozás után Ha nincs szűrés, B. coli legfeljebb 50—100/dl, ha jó homokszűrés van, a kolititer 0,1—0,01 között, konyhasótar- talom max. 250 mg/l Mint B alatt, a fenolok és hasonlók eltávolításával Erős klórozás ós utána aktív szénnel való deklórozás A Csehszlovákiában felállított kritériumok főbb pontjai, szintén Bulicsek közlése szerint,, a következők: Tisztasági osztály Átlagos BOI, mg/l max. BOÍ, mg/l oldott Oi mg/l Coli szám 1 1 i-ben 1 Biológiai jelleg 1. kiváló II. jó III. tűrhető IV. kétes V. rossz 1 alatt 1—2 2—3 3—5 5 fölött 2-ig 3-ig 5-ig 7-ig 9 fölött 7 „ 5 „ . 4 „ 4-ig 1 000-ig 10 000-ig 50 000-ig 200 000-ig 200 000 fölött tiszta • oligoszaprob oligo-beta mezoszaprob beta-mezoszaprub alfa mezoszaprob alfa mezoszaprob pH érték haltenyésztés esetén 6—9 között. Jód a kiváló vizben 0,5 mg 1. Fenolok, ha felhasználás előtt klórozzák 0,000—0,001 mg/l ha felhasználás előtt nem klórozzák . . . 0,05 —0,1 „ haltenyésztós esetén . 0,05 „ kivételesen ....... 0,1 ,, halak nélkül ...... 0,5 mg/l-ig * Dr. íny. Bulicsek: A vízminőség egészségügyi műszaki elbírálása. Prága, 1950.