Hidrológiai Közlöny 1952 (32. évfolyam)

1-2. szám - Jegyzőkönyv a Magyar Hidrológiai Társaság 1950. szeptember hó 29., 30. és október hó 1-én tartott Balatoni Kongresszusáról

Hidrológiai Közlöny 32. év/'. 1952. 3—4. sz. zésre állanak, azonban az adatok megszerzése nehéz, mert nem tudni, hogy milyen eredményt mutat fel a víz az üdülőknél és a gyógyult aknái. Az orvosi kar tegye lehetővé ezeknek az adatoknak összegyűjtését. A hidrológia ismerete szükséges, hogy a síkvűdéki víztározók problémáját jobban megismerjük. A Sió kiválóan alkalmas arra, hogy kísérleteket végezzünk a permanens változó és a nem permanens változások tanulmányozására. Dr. Páter János: Felhívja a figyelmet gyakorlati szempontból a Balaton erősen sugárzó klímájára. Mindenki le akar sülni a Balatonnál, azonban ha a napozást túlzásba visszük, akkor rnunkaerőregeneráció helyett munkaerődegeneráció áll be. Javasolja a meteorológus és fürdőorvos összeniüködését abból a célból, hogy felvilágosítást adjanak, mikor mennyit lehet napozni. Dr. Woynárovich Elek: A halászat szempontjából a szél katasztrófát jelenthet. Bizonyos időszakok, pl. az áprilisi és májusi szelek a természetes halutánpótlást néha szinte teljesen képesek elpusztítani. Ennek a nagyfontosságú kérdésnek a tanulmányozását a halbiológusok sem hagyhatják el. Dr. Schulhof Ödön: Salamin Pál kartárs által javasolt vizsgálatok most lindultak meg az Országos Balneológiai Kutató Intézetben. Programúiba vélték, ihogy rendszeresen vizsgálják a dolgozókat üdültetés előtt és után, sőt három hónappal később is. Dr. Mosonyi Emil: Minden évben sok-sok emberre vár a lappangó halál a csónakázás, fürdés közben, viharos időbein. Mindenütt Szakszervezetek keretében kellene az üdülőket tájékoztatni a Balaton veszélyeiről, müelőtt megkezdenék a nyaralást és ugyanezt a szolgálatot a balatoni üdülőhelyeken is meg kellene szervezni. — A Balaton egységes vízgazdálkodását geológusoknak, meteorológusoknak, vízimérnököknek és más szakembereknek egységesen kell megoldani. Bauer Jenő: A Balaton vizének könnyű lehűlése alaptétele a balatoni szezon problémáinak. Felvetődik az a gondolat, hogyan lehetne a szezont meghosszabbítani. Megemlíti Bidló Gábornak erre vonatkozó ötletét, aki az üdülőhelyeken fúrt melegvízkutakat javasolja ebből a szempontból. Dr. Berencsi György: Az üdülés célja, hogy a dolgozó munkaképességét regenerálja. Célszerű, ha ez minél rövidebb idő alatt történik meg. Azonban minden szervezel különböző és így különbözőképpen reagál a klímaingerekre. Elnök felkéri Dr. Papp Szilárd kartársat „A balatoni üdülők (ivóvízellátása és fejlesztése" c. előadásáinak meg ta rtására. Hozzászóltak: Dippold Anna: A Balaton környékén, sajnos, több esetben lehet azt látni, hogy a szennyvízemésztőgödörből átszivárgás van az ivóvízbe. Felül kell vizsgálni a nagyobb üdülők szennyvízkérdését és ivóvízellátását. 63 Dr. Páter János: Rámutat a jól megszervezett munkaköziösség és az irányító csúcsszerv fontosságára. Ebben az esetben a Balatoni Intéző Bizottság lenne alkalmas az irányító, összefogó szerepre. Együttműködve a Magyar Hidrológiai Társasággal, azon kellene lennie, hogy amit a munkaerőregenerálódással kapcsolatban várunk a Balatontól, az meg is valósuljon. Dr. Raksányi Árpád: A balatoni körúl szükségességét az OKI vetette fel, mert megállapításokat csak a helyszínen lehet eszközölni. Anyagilag azonban nehezen oldható meg az Utazás kérdése, ezért felveti a javaslatot, ihogy a már meglévő kútkatasztereket minden intézmény ismertesse a többi illetékes hivatalokkal is. A szennyvízelvezetésnél sok esetben előfordulhat az ivóvíz megfertőzése, nagy hibákat találtaik a magánderítőknél A laboratóriumi vizsgálatokat az OKI el fogja végezni. Gerlxardt József: (Rámutat az ivóvízellátással kapcsolatos szennyvízderítés fontosságára. A Balaton környékén legtöbb helyen nincs is szennyvízcsatornahálózat, vagy a szennyvízkezelési eljárás sok kívánnivalót hagv maga után. — Az üdültetés eredményessége miatt osztályozni kellene orvosi szempontok szerint a dolgozókat, megvizsgálni, melyik az a klímatípus, amelyik legjobban hat valakire. Tanay Jenő: A Balaton környékén nincs megoldva az üdítő gyógyvíz kérdése, pedig a Balaton környéki vizek nagyon kellemetlen ízűek. Ezt a kérdést a Gyógyvíztermelő N. V. vette kézbe és kéri a Társaságot, hogy a Gyógyvíztermelő N. V.-t ebben a munkájában támogassa. Dr. Frank Miklós.- Nagyon fontosnak tartja a Balatonra vonatkozó vizsgálatok megvalósításai. A Balatoni Intéző Bizottság azonban átszervezések miatt most nem működik. Az átszervezendő fürdőtörvénynek meg kell találnia a megoldást arra vonatkozólag, ihogy ezt a problémát ki vegye kézbe. Dr. Horusitzky Ferenc: Két szempontra hívja fel a figyelmet: 1. a balatoni kutató munkaközösséget kellene feleleveníteni a problémák kutatására. 2. A Balftól Budapestig futó szénsavas forrásokat kellene kii aknázni a balatoni ivóvízellátással kapcsolatban. Dr. Maucha Rezső: A Mérnök és Építészegyletben egy ivóvízellátási ankéton már 15 évvel ezelőtt felvetették azt a gondolatot, hogy az ivóvízzel együtt a szennyvízkérdést is meg kell oldani. Dr. Berencsi György: Felhívja a figyelmet arra, hogy a karsztvíz hosszú ideig tartó használata golyvát okoz, tehát biológiai szempontból Higvelem m el kell lenni erre. Németh Endre: Ezen a Kongresszuson felmerült problémák mind fájó sebek és éppen abiból a célból jöttünk össze, hogy határozati javaslat formájában minden problémát ébrentartsunk. Elnök felkéri dr. Páter János tagtársat „A Balaton-menti vasúti kutak hidrokémiali vizsgálatának tanulságai" c. előadásának megtartására.