Hidrológiai Közlöny 1952 (32. évfolyam)
5-6. szám - Csajághy Gábor: A gyógyiszapok kémiai és fizikai tulajdonságairól
225 landók nem értékmérők. Ha valamely iszapnak pl. a hővezetőképessége kétszer akkora, mint egy másiké, ez nem jelenti azt, hogy az egyik kétszer olyan jó, mint a másik. Az említett állandók meghatározásának és általában a peloidok vizsgálatának célja az, hogy a gyógyhatás okát kikutassuk és a hatásmechanizmust részleteiben is felderítsük. A kémiai és fizikai tulajdonságok alapos ismerete lehetőséget ad arra is, hogy különböző eredetű peloidok közölt bizonyosfokú értékmérő összehasonlítást tehessünk és amint azt a fenti kiragadott példákon is láttuk, számos gyakorlati feladat megoldásában lehet segítségünkre. (Folytatás a 207. oldalról) korlati élet szempontjából. Salamin Pál hidrológiai kutató, munkája során sokoldalú tevékenységet fejtett ki. Mint a Műszaki Egyetem I. Vízípítéstani tanszékének kutatója feldolgozta a négy nyelven megjelent Vízitudományok rendszerezését. Sokat foglalkoztatja a tökéletes vízgazdálkodás műszaki definíciója és a belvízrendezés kérdésének megoldása. Foglalkozott a lefolyási tényező meghatározásával, a talajtani adatok felhaszná'ásával. Eljáiást dolgozott ki a folyami duzzasztási görbék meghatározására. Foglalkozott a Tisza vízhozamgörbéinek meghatározásával. Ezen munkája során új elmvleti szempontokat is vetett fel. A magyarországi Tisza-szakaszra vonatkozóan meghatározta a Bachmeteff-fé.'e állandókat. Kidolgozott egy ivóvízellátási tervet nagyobb egységes vízgyűjtő területre. Sorozatosan foglalkozott és foglalkozik új laboratóriumi mérési módszerek kidolgozásával. Kidolgozta a magyar ipari laboratórium alapelveit. Ezt a munkáját a Tudományos Akadémia is jutalmazta. Tevékenyen részt vett az I. Vízépítéstani tanszék laboratóriumának fejlesztésében. Külföldi tanulmányútjai során Franciaországban hidrológiai és hidraulikai kutatásokkal foglalkozott, ugyanezt lette Prágában, Brünnben és Pozsonyban is, egyik he'yen sem feledkezve meg arról, hogy méltó tudományos propagandát fejtsen ki a magyar hidrológiai tudományok részére. Élénk részt vesz a szovjet műszaki irodalom dokumentálásában. Sorozatos tudományos előadások keretében foglalkozott a hidrológia és hidraulika problémáival, mind itthon, mind külföldön. A Műszaki Egyetem oktatása keretében úttörőmunkát vígez, amelynek ereményét sokoldalú és alapos felkésziilitséíge biztosítja. Tudományos közleményeinek száma 19, 9 komolyabb szerkesztési munkában vett részt, hidro'ógiai és hidraulikai ismertetéseinek száma 23. Külön foglalkozunk Salamin Pál érdemeivel a Hidrológiai Közlönnyel kaj>csolatban. Salamin Pál prototípusa a tudományos szerkesztőknek. A Magyar Hidro'ógiai Közlönynek nálánál hozzáértőbb agilisabb, és hivatottabb szerkesztője nem volt. Salamin Pál érdeme az, hogy a Hidrológiai Közlöny a Magyar Tudományos Akadémia megállapítása szerint is a legnívósabb magvar műszaki fo'yóirat, amely szem előtt tartja a szocialista tudományod elvét és a magyar hidrológiai szakemberek részére biztosítja a tudományos tapasztalatátadást és eredményes munkát. Salamin Pál érdemeinél csak szerénysége nagyobb. A Bogdánfi Ödön emlékérem serkentse további töretlen, ereményes kutató munkára." Elnök átnyújtja a Bogdánfl-emtékérmet Salamin Pálnak, aki azt a következő szavakkal köszöni meg: „Tisztelt Közgyűlési Mély meghatottsággal tudom csak átvenni ezt a szép emlékérmet és talán részben ugyanazt kellene mondanom, amit dr. Papp Ferenc professzor is említett, mert ennek az emlékéremnek kidolgozásában magam is résztvettem és az érem alkotóművésze is soraink között jelen van. Bizonyos fokig úgy érzem, hogy ez a kitüntetés nem illet meg engem, azért sem, mert az utolsó két esztendőben a Társaság társadalmi munkájában nem vettem aktívan részt. A Társasággal kajxisolatos önzetlen társadalmi munkát a vezetőség dr. Mosonyi Emil, Kovács György, dr. Láng Sándor és a többiek vállalták. Nem illet meg engem, mert túlzott adminisztrációs elfoglaltságom miatt munkáim íróasztalomon fekszenek és megjelenésre ritkán kerülnek. Mindamellett végtelenül jó! esik, hogy megkaptam ezt az emlékérmet és mint mintaképet fogom tekinteni Bogdánfi Ödönt, aki tulajdonképpen egyike volt azoknak, akik a Magyar Hidrológiai Társaságot létrehozták, hogy a különböző szakterületeken dolgozó vízi kutatókat összefogják és a vízi kutatási fe'adatokat egységes szemléletben, minden jelenségre kiterjedően oldják meg. Ilyen irányú munkája úttörőmunka volt magyar földön. Befejezésül csak annyit tudok mondani, hogy munkásságomban őt, mint példaképet szeretném követni." Elnök ezután kiosztja a Vásárhelyi Pál emléklapot a Társaság fiatal kutatóinak, a következő indokolással: Dippold Anna az Országos Közegészségügyi Intézet Vízügyi Osztályának kutató vegyésze tevékeny részt vett az ötéves terv kútépítkezéseivel kapcsolatos külső munkák elvégzésében, va'amint iparvidékeink ivóvízellátásával kapcsolalos vizsgálatokban. Tamás Gizella a Tihanyi Biológiai Kutató Intézet tudományos munkatársa kimagasló munkát végzett a balatoni vízi biocoenosis baci'lariphita közösségének vizsgálatában és tanulmányozásában. Leel-Qssy Sándor a fiatal hidrogeo'.ógus generáció legszorgalmasabb és legtehetségesebb tagja. A karsztkutatás és barlangkutatás terén vígez értékes és eredményes munkát. Juhász József okleveles mérnök a vízierőművekkel kapcsolatos tervek hidrológiai vizsgálataiban végzett eredményes és tevékeny munkát. Szesztay Károly okleveles mérnök aspiránsnak jelentős érdemei vannak a szovjet hidraulikai és hidrológiai kutatások eredményeinek magyar tolmácsolásában. Elnök bejelenti, hogy a Társaság részéről adományozott jutalmak és elismerések kiosztását befejezték és felkéri dr. Scweitzer Rudolfné elvtárSnöt, hogy az MTESz részéről jutalmazásra javasoltaknak a könyvjutalmakat nyújtsa át. Dr. Schweitzer Rudolfné a könyvjutalmakat a következő szavakkal adja át: „Tisztelt Közgyűlési Az MTESz elnöksége engem bízott meg azzal, hogy néhány könyvjuta'mat adjak át azoknak, akik kiemelkedően jó munkát végeztek. Szívesen teszek eleget ennek p megbízatásnak nemcsak azért, mert népszerű és nem jelent fáradságot, hanem mert szemtanúja voltam az eseményeknek és figyelve a Társaság munkáját láttam, hogy az ott dolgozó elvtársak milyen nagy szeretettel, odaadással jöttek ide, komoly munkát végeztek, és olyan szép eredményeket értek e', amelyeket az elhangzott beszámolókból már ismerünk. Kovács György főtitkár beszámolójában elhallgatta, de javarészt az ő érdeme, hogy az egyesületi élet az utóbbi időben jelentékenyen fellendült. Békési János az Egyesület szervezési munkájában végzett tevékeny munkát. ifj. dr. Szabó Zoltán a Társaság Limno'ógiai Szakosztályában végzett aktív, lelkiismeretes munkát. Pap István az Egyesület Propaganda Bizottságában ért el eredményeket. Juhász József a Műszaki és Tudományos Bizottságban végzett kiváló munkát. Bözsöny Dénes az ankétok szervezésénél fejtett ki tevékenységet. Cziráky József az Egyesület munkabizottságaiban végzett jó munkát. Gerhardt József az Egyesület Vízellátási Szakosztályában végzett eredményes munkát. Abos Brúnó az Egyesület munkabizottságaiban végzett jó munkát. Ivicsics Lajos az Egyesület Propaganda Bizottságában végzett lelkiismeretes, jó munkát. (Folytatta a 228. oldalon) 5