Hidrológiai Közlöny 1947 (27. évfolyam)
5-8. szám - ÉRTEKEZÉSEK - DARVAS LAJOS: Az egészséges fürdőfejlesztés alapelvei
XXVII. évi. 191,1. 9—12. szám. HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 83 Elméleti és elemi hibák sorozptát tártam fel a margitszigeti II. sz. forrás létesítésével kapcsolatban. Nem szabad lehetővé tennünk, hogv a lövőben ilven mulasztások előfordulhassanak. Elméletileg képzett, nagy gyakorlatú szakemberekre van szükség minden forrásépítésnél. A hidrológus és geológus együtt kell, hogy tervezője és ellenőrzőie legyen a mélyfúrások kivitelező munkái-' nak, ugyanúgy, mint a magasépítkezéseknél a tervező építész állgndóa'n ellenőrzőié annak. Amíg ez a feltétlen szükségesség meg nem valósul, addig jó és megbízható artézi kutat nem tudunk építeni. / / 3. Említettem, hogv a legrosszabb forrás és vízutánpótlási viszonyokat feltételezve, mód és lehetőség van arra, hogy városunk eoészséges fürdőéletét észszerűen fejleszthessük. A melegvíz közkincs, társadalmi osztályra való tekintet nélkül mindenkinek ioga van hozzá és egyformán van rá szüksége. Arra kell törekednünk, hogy minél többen Részesüljenek a fürdés üdítő és gyógyító hatásában. Jelenleg még a lakosság csekély 1 hónvada veszi igénybe, a melegvíz forrásokat.. A számarány javítása annál is inkább közérdek; mert a gyógyult és fáradtságát jó üdüléssel elmulasztott dolgozónak iobb a kedélVvilága, acélosabb a munkakedve, ez pedig a termelés és végeredményben országunk újjáépítésének javára szolgál. A. geológiai , adottságok tanulmányozása alapján megállapíthatjuk, hogy új fürdőtelepek létesíthetők a főváros területén, új bővizű feltörő melegvíz-források fakaszthatok. '(1. ábra.) Kispestnek és Pestszenterzsébetnek északi határán is vannak olyan területek, melyek a 110 m tengerszint feletti magasságban fekszenek és így itt is feltárhqtók cca 120 m mélységbefi bővizű melegvízforrások. A tervezendő új fürdőtelepek legalább 20.000 ember befogadására készülnének. Építészeti,-felszerelési, modern higiéniai szempontok szerint a már meglévőket is túlhaladóan kell megterveznünk és megépítenünk őket. A tervező első feladata, beilleszteni az új fürdőtelepet a városrendezés megoldott és megoldandó kereteibe. A könnyen megközelíthető, de emellett csetides, a lakott területektől távolabb- eső területeket vettük elsősotban számításba. Azilyen telep területé nek legalább 8 kat.' hold kiterjedésűnek kell lenni. Gyógyfürdővel, spo>tuszodával, strandfürdővel, reumakórházzal, egyszerű berendezésű szállóval, orvosi kutatóintézettel kell ezeket az úi fürdőtelepeket felépítenünk. . , , Komolv féladat a fo'rrás keretbefoglalása, művészi kiképzése és az egész telepnek a táiszerint való elhelyezése úgv, hogy beleilleszkedjék a környezetbe. Ilyen sikerült megoldás Budapest fürdővárosiellegének a leghatásosabb kidomborítása. A legszebb forrásfoglalásúnk a szigeti vízesés. Ilyen megoldásra ma már nem gondolunk, üveg és világítási hatás, vagy ó-kori kávás kút a jó megoldás módja. Az épületek elhelyezése a legkedvezőbb tájolási viszonyokra tekintettel, történik, a szél, a levegő szennyeződési tapasztalatai komoly tényezők a megoldásnál. Az építés módja egyszerű,/nyugodt legyen, jó tömegelosztással. Az épületek egyszerűek, tágasak, a szállókban, bentlakók közös termekben való elhelyezésével. Szórakozási lehetőségekről is történik gondoskodás. A víz felhasználása az úi telepeken fűtési célokra is történhetik, az olajtüzelésű, újrendszerű, oicsó kazánberendezésekkel. Eddig nem vólt lehetséges és nem is volt érdemes arra gondolni, hogy bővizű termálvizeinkkel egy egész városrészt, vagy akár egy épülettömböt fűthessünk. Ma már komolyan foglalkozunk ezzel a problémával és rövidesen teljesedésbe'is megy az újjáépítendő margitszigeti szállodánál. A III. számú, úgvnevezett „csárda-forrás" a Fővárosi Közmunkák Tanácsa által újjáépített bővizű kútja, mely napi 13.000 m : l-es melegvíz-hozamával elgendő lesz a fűtés és a melegvíz-szükséglet ellátására. Fontos tényező az új gyógytelepeknél az iszapkezelés, a meleg vizeinkből kitermelhető rádióaktivhatás miatt. A meglévő gyógyfürdőinknél ezek a kezelések sok módosításra szorulnak. Orvosilag úiabban derítették ki, hogv az iszapok nemcsak fizikai és kémiai tu\
