Hidrológiai Közlöny 1946 (26. évfolyam)

Salamin Pál: Ivóvízellátás, az alföldi Tiszavidék vízgazdálkodási egységében

45 Ivóvízellátás, az alföldi Tiszavidék vízgazdálkodási egységéiben. rétegvastagsága megnevezese elhelyezkedése 150 m 300-1000 m 300 m 300-400 270 iro ?

>leisztocén réteg evantei réteg pleisztocén réteg levantei réteg pleisztocén réteg pleisztocén réteg a Középalföldi süllyedésben a Középalföldi süllyedésben a Cegléd-Kecskeméti és Zagyva Tiszai arokban és a Kőrösközi süllyedésben » *i a Szolnoki rög fölött a Szatmári rög fölött Kisebb tározó terűek a Nagykunsági (130 m). Hortobágyi és Nyírségi (100 m) pleisztocén rétegek és még kisebb tározók,, rétegvastagságukhoz képest az Alföld mélyében mindenütt megtalálható 1500—2000 m-es pannóniai rétegek. Ezen tározó terek elsőrangú ivóvizet adhatnak, legtöbbször tisztítás nélkül. Kiemeljük itt, hogy a mélységbeli tározó terek összefoglalása csak általános képet ad. A részletes hidrogeológiai kutatások esetleg olyan rétegek jelentős víztározó képességét fogják majd kimutatni, amely rétegek általános képünkben másodrendű szerepet játszanak. Példaként felemlíthetem a Nagy-Hortobágy l-es fúrást: nagy víztározó (ereket tartalmazó pannon rétegsorozatot tárt fel. Mint c tömör összefoglalás is mutatja, ez egy hatalmas rendszer, bonyolult életfolyamatokkal, mely folyamatok mindegyikét ismernie kell a vízgazdálkodással foglalkozó szakembernek. A felszíni vizek életjelenségeit ismerjük legjobban. A Tiszavidék vízrajzi, csapadék adatai hosszú évtizedekre visszamenőleg ismertek. A talajvizek mozgásának, elhelyezkedésének adatai már nem ily régóta ismertek és általában csak a tervezett öntözéses területeken ikielégítőek. Itt még nagy munka vár a kutatóra. Az ivóvízszerzésnél legfontosabb mélységbeli vizeknek tektonikai adottságokhoz igazodó körforgása még csak feltevéseiken alapszik. E körforgás megismerésére az egész Alföldre kiterjedő HIDROGEOLÓGIAI FELTÁRÁSI MUNKA szükséges. És sok munka vár még a kutatóra a felszíni-, talaj- és mélységbeli vizek egymásra hatásának vizsgálatában és az ezer százezer megfigyelési adatnak áttekinthető, az egész vizi egységre kiterjedő feldolgozásában. Megismervo az alföldi Tiszavidék vízgazdálkodásának képéi, felvetünk egy két részletkérdést: 1. Honnan biztosíthatjuk a legelőnyösebben, a vízgazdálkodás legkisebbmérv íí megzavarásával a legjobb minőségű és a fentiekben leírt mennyiségű vizet? Ivóvízkivétel történhetik, mint ismertettük folyóvízből, talaj-