Hidrológiai Közlöny 1942 (22. évfolyam)
Mazalán Pál: Egyes hidrológiai és műszaki vonatkozások a vízszerzésnél
2 Mazalán Pál A fúrástechnikában hatalmas lépésekkel halad a fejlődés a tökéletesedés felé. Hazai széleskörű fúrási tevékenységünk dacára azonban még sem várható nálunk lényeges haladás mindaddig, amíg a vonatkozó törvényes rendelkezések nem alkalmazkodnak a korszerű kívánalmakhoz. Az utóbbiak eredete a régmúlt időkre vezethető vissza és így meszsze elmaradtak a tudományos és műszaki alkotások fejlődése mögött. A tudományos és műszaki haladás eredményezte azt, hogy ma az emberi munka mögött 17 láthatatlan rabszolga teljesítménye dübörög. Nem kétséges, hogy ha ez utóbbi munka egységek vezetése és irányítása szakemberek kezében volna, a teljesítmények részletes ismeretében idejében meg lehetne alkotni a rohanó élet célszerűbb szabályozására vonatkozó törvényes rendelkezéseket. Szakemberek által felvetett problémákat a hidrológia terén is csak úgy fog lehetni idejében is helyesen megoldani, ha a mindenkori kormányzat meghallgatja közérdekű előterjesztéseinket és tevékeny részt biztosít szakembereinknek a szakközigazgatás vezetésében is. Az Árpád-forrás tengerszínt fölötti magasságának adatait Tóth Zsigmond igazgató úr volt szíves rendelkezésemre bocsátani, amiért ezúttal is köszönetet mondok neki.