Hidrológiai Közlöny 1942 (22. évfolyam)

Bányai János dr.: A hazai gyógyvizeink eredete

A hazai gyógyvizek eredete 253' állapításánál tart s szabályszerűségeket levonni csak egyes részleteiben lehet. Az eddigi vizsgálatok szerint azok a vizek, amelyek a kristályos palákat áttörő eruptívumokból származnak, gazdagabbak Ra tartalomban, mint az üledékes kőzetekből kilépők. A fiatal vulkáni kőzetek területén, mint a tapasztalat mutatja, több a Ra tartamú forrás. A rádium tartalom nincsen, a máskülönben ásványvíznek tartott előfordulásokhoz kötve. Mint a Bihar hegységi vizgálatok mutatják, a közönséges édesvizű források is tartalmazhatnak rádiumemanációt. Sokáig az a téves hit volt elterjedve, hogy csak a hőforrások tartalmaznak Ra-ot. Az újabb vizsgálatok éppen a hazai viszonyok alapján kimutatták, hogy a hőmérséklettől teljesen független Ra mennyisége. Ezt a tényt a következő adataink élesen megvilágítják: Hideg vizek: Hőforrások: Oláhszentgyörgy Radnaborberek Borszék Kovászna 129.— eman. 13.5 11.3 „ 3.— „ Császárfürdő Félixfürdő Harkányfürdő Margitsziget I. ártézi kút 8.51 email. 6.15 „ 5.99 „ 0.14 „ A gránitos térületen fakadó ásványvizek tartalmazzák a legtöbb emanációt s amint a gránitos magmától távolodunk, úgy csökken a rádiumemanáció mennyisége is. A hegyszerkezeti körülmények is hatással vannak a mennyiségre. A törésvonalak mentén feltörő források a gazdagabbak, a nyugodt településekkel összehasonlítva. Igen érdekesek a geokémiai összefüggések tanulmányozása. Krusch mutatta ki, hogy a mélységből feltörő vizek Ra tartalma és a Ca, Li mennyisége közt érték arányok állapíthatók meg. A Ca és Li tartalom emelkedésével a Ra nagyobb lesz! További vizsgálatok azt is kimutatták, hogy a bitumenes területek is jelentékeny rádiumemanáció mennyiséget mutatnak fel, aminek egyik fontos bizonyítéka a gyakorlati szempontból is fontos helium előfordulása a metángázokban (Vernadszky). Az eredet kérdésében S aI a m o ii C a 1 v i egy lépéssel tovább megy, amikor a szerveslényekben fedezi fel a rádiumtartalmat s ily módon származtatja a bitumenekben észlelt emanáció eredetét. összefoglalás. Az ásványvizek eredetének boncolgatása egyik legérdekesebb s legtöbb eredménnyel kecsegtető munkaterülete a geológiának. Azonban a sokféle irányban szétágazó szempontok igen tágkörű vizsgálatok