Hidrológiai Közlöny 1940 (20. évfolyam)

VII. FEJEZET: Varia - Száhlender Lajos dr.: A budai keserűvizek története és gazdasági jelentősége

A budai keserűvizek története és gazdasági jelentősége 321 utóirattal ellátott és ellenjegyzett analyzisében a forrás szilárd alkatrészeinek összege 15.169 ezrelék. Nendtvich 1854 októberében kiállított tanúsítványában ugyanezen forrás alkatrészeinek összegét 26.292 ezreléknek találja. Az eltérés a két elemzés adatai között azonban korántsem jelenti azt, mintha az elemzések pontatlanok lennének, csak azt, hogy bár ugyanazon kútból, de más körülmények között vétetett a vizsgálati anyag, például egyszer nedvesebb, máskor szárazabb időben, stb. A budai keserűvizek legelső elemzései közé tartozik a Hausner-féle „Hildegard" keserűvízforrás elemzése, melyet Nendtvich és Say végeztek. Egy polgári fontban (libra civilis 1 tenet 7.680 grana) találtak: Nendtvich Say Kénsavas hamélegböl 0.0123 6.8859 „ szikélegből 107.5661 75.9345 „ mészélegből 10.9286 10.2912 „ keserélegből 41.4259 59.3065 Szénsavas mészélegből 0.0545 2.9530 ,, keserélegből 1.7587 1.8509 ,, vasélegből 0.0223 Szikhalvagból 18.8498 Keserhalvagból 15.5787 Timföldből 0.0230 0.0491 Kovasavból 0.0768 0.6436 Vilsav s szerves anyag nyomait Szabad szénsavból 2.5405 3.1066 Minden alkatrészek összege 179.4845 szem. 179.8711 Mint látjuk, a két elemzés eredményeinek végösszege igen közel egyezik, de megfelelnek a víz Nendtvich által meghatározott 1.0223 „aránysúlyának" (fajsúly) is. Átszámítva ugyanis a Hildegard keserűvíz szilárd alkatrészeit 23 ezreléknek kapjuk. Feltűnő azonban az egyes alkatrészek csoportosításánál látható nagy különbség. A legkiáltóbb bizonyítéka ez a két elemzés az alkatrészek csoportosítása önkényességének. A két analyzis 1854-ből származik, tehát nem kifogásolható a szerzők eljárása. Nagynevű volt tanárom és főnököm Than Károly azonban már 1864-ben helytelenítette az alkatrészek ilyen sókká való csoportosítását s azt ajánlotta, hogy az ásványvízanalyziseknél az egyes positiv és negatív gyökök menynyiségei tüntettessenek fel. Than felfogásának helyességét az elektrolytos dissotiatio felfedezése igazolta. A Than-ié\e kifejezésmód, vagyis az elemzés adatainak kationokban és anionokban való feltüntetése jóformán az egész világon elfogadásra talált. Annál különösebben hat egyes hazai köröknek idegenkedése a Than-féle kifejezésmódtól. 21