Hidrológiai Közlöny 1938 (18. évfolyam)

Noszky Jenő dr.: Maros Imre emlékezete - Horusitzky Henrik: Budapest dunajobbparti részének hidrogeológiája

330 Horusitzky Henrik Hogy ezek mennyire helyhez kötöttek, bizonyítja a ház előtti fúrásból kiemelt vízminta vegyi összetétele, amelyben csak nyomokban voltak észlelhetők nitrát- és nitrit-vegyületek, holott a kútvízben 5G9.6 mgr/lit. nitrát észleltetett. Épp oly feltűnő különbség van a sulfátoknál (S0

3), a fúrtlyukban volt 517.8 és a kútban pedig 1146.2 mgr/lit. Mig a víz nagy keménysége a rétegvízzel van kapcsolatban, addig beszennyezése csak a kút közvetlen környékéből származik. A sajátságos összetételű „Budai Mária forrás" tehát rétegvízzel kevert, beszennyezett talajvíz, illetve kútvíz. Az elmondottak szerint ennélfogva ásványvíznek nem minősíthető. III. FÜGGELÉK. Rövid ismertető a térkép szín- és jelmagyarázatához. A Székesfőváros Vezetősége úgy határozott, hogy e munkához nagyobb léptékű térképeket készíttet, hogy azon a kisebb részletek is jól kivehetők legyenek. A színes hidrogeológiai térkép nagyságát 1 : 10000 méretben állapították meg. A térkép pontos elkészíthetése céljából kifogástalan, magassági görbékkel ellátott alaptérképet kértem, amely azonban sajnos ez időszerint nem áll a Fővárosnak rendelkezésére. A fúrásokkal és egyéb észlelési pontokkal kapcsolatban végzett mérések segítségével, munkatársaimmal, magunknak kellett a meglévőnél némileg használhatóbb alapot megszerkeszteni. Ezen alap némely helyei ilymódon egészen pontosak lettek, de a térkép domborzata, különösen egyes oldalakon, a meredekséget, a valóságos képet még igen hiányosan tükrözi vissza, s még távolról sem nevezhető kifogástalannak. Amint hibátlan, magassági görbékkel ellátott térkép fog rendelkezésre állani, a hidrogeológiai kép is némi változtatásokat fog igényelni. A térkép nagy méretére való tekintettel, mely a költségeket amúgyis tetemesen növeli, a Főváros Vezetősége annak az óhajának adott kifejezést, hogy a térkép összeállításánál takarékossági szempontok is vétessenek figyelembe. E kívánságnak, első sorban színek takarékos alkalmazása által, iparkodtam megfelelni anélkül azonban, hogy az a térkép olvashatóságának a rovására menjen, vagy e miatt a gyakorlati cél csorbát szenvedjen. Ezért látjuk a térképen, hogy egyes színek csak geológiai korokat, mások pedig korokkal együtt kőzettani kifejlődést is jeleznek. Mindezeket a térkép világosan tünteti fel, illetve a térkép magyarázójából könnyen kiolvasható. Miután teljes megnyugvással bocsátom