Hidrológiai Közlöny 1935 (15. évfolyam)

Horusitzky Henrik: Budapest dunabalparti részének talajvize és altalajának geológiai vázlata

Budapest talajvize és geológiai vázlata 45 a pannon. Az Illatos-árok mentén épült Termokémiai intézet környékén a pannonagyag a következőképen helyezkedik el: az Illatos-ároknál és a határ mentén az agyag felszínének magassága f 9.10 és + 9.41 m (felülről kb. 8.00 m), az intézet telepén + 11.91 és + 12.44 m, felülről 9.00 méter, s az intézettől keletre + 12.65 ni, felülről 5.30 m, tőle délre pedig + 13.88 m és + 16.13 m, felülről 5.10 m és 3.63 m. Nem nagy különbséget mutat ettől a Mester-utcában a Hungária műtrágya- és vegyiipari-gyár előtt mélyesztett fúrás szelvénye sem, amely szerint az agyag ott + 12.54 m-ben, felülről 6.34 m-nyire tárható fel. A Duna felé az alapkőzet bizonyos lejtést árul el. A Soroksári-út irányában, a Szekeresutcától a Határ-csárdáig a pannon felső határa + 4.66 — + 6.94 m közötti térszínen fekszik a Duna 0 pontja felett, ami felülről számítva 9.70—12.55 m-nek felel meg. Ha most figyelmesen nézzük a terület felépítését az altalajban bizonyos lépcsőzetességet veszünk észre, amely a Duna mentén a Duna 0 pontja alatt —3.00 méternél kezdődik, a parton már + 5.00 m-re, a Termokémiai intézetnél átlagban + 12.00 m-re, az Üllői-útnál pedig már + 16.00 m-re emelkedik a Duna 0 pontja fölé. Az alapkőzet magassági különbsége itt a Dunától az Üllőiútig 19 méter. Ezen alapkőzet takarójában kering a talajvíz, mégpedig, amint az alapkőzet, a Dunához viszonyítva fokozatosan magasabban kerül, úgy abban a mértékben magasabban szivárog a talajvíz is. A Duna mentén az áradmányos részen a Fővámház Duna felőli oldalán a víz 0.00 m körül mozog (—0.50 — + 0.50 m-nyi nívóban), ami a felszíntől számítva 8.00—9.00 m-nek felel meg. A Soroksáriút mentén a Haller-utca sarkánál, a Közvágóhídnál, valamint a csatorna-szivattyútelepen a talajvízszint magassága —1.00 — + 1.00 m között változik. Felülről számított átlagot itt bajos megadni, mert a terület feltöltés alatt van. A feltöltés átlagos magassága a Duna 0 pontja felett + 9.00 — + 10.00 m lesz. A Dunavíz a talajvíz-mérésekkel egyidőben kb. +1.00 m körül mozgott. Itt a Duna-víz némileg a szomszédos területek talajvizével kommunikál. A Központi Vásárcsarnok helyén + 2.50 — + 3.00 m-nyire, a Boráros-téren is + 2.85 m-nyire volt a víz, amikor a Duna-víz szintjét + 1.54 m-ben mérték. Távolodva a Dunától a Ferenc-utcában ugyan + 1.85 m-ben mértük a talajvíz szintjét, a pleisztocénpart közelségében, az Anatómiai intézet területén azonban már