Hidrológiai Közlöny 1930 (10. évfolyam)

Értekezések és rövid közlemények - Vendl Aladár dr.: A Lágymányos talajvizéről

A Lágymányos talajvizéről 37 sávban, (mintegy 100 m szélesen) lösz fedi. A lösz vastagsága a legvastagabb része körül 3—4 m. Közvetlenül a lösz alatt következik a kiscelli agyag sárga része. A talajvíz itt részben a lösz legalsó részében, részben a kiscelli agyag legfelső morzsalékos részében helyezkedik el. Néhány lépésre kelet felé már nincs lösz s itt a kiscelli agyagot fekete réti agyag fedi, ami maximálisan 60 cm vastagságot is elér. A kiscelli agyag felszíne itt csaknem tökéletesen vízszintes s a felső morzsalékos részében foglalt talajvíz majdnem teljesen mozdulatlanul sztagnál. Mivel a víz nem, vagy csak alig mozog, lassankint telítődik a kiscelli agyagban levő szulfátokkal. A réti agyag a melegebb évszakokban egész vastagságában megrepedezik s ennek folytán nagyon elősegíti a talajvíz párolgását s evvel együtt a koncentrálódását is. Ezen a területen a Horthy Miklós-út és a Hídvég-utca sarkán több próbafúrás ivásra alkalmatlan keserűvizet állapított meg. A fúrásokat Zsigmondy Dezső végezte s mintegy 10 m-re hatoltak le a felszín alá. Evvel szemben a Hídvégi-utca 4. számú Helmrich János-féle telken és a Hídvégi-utca 6. számú Toldi Lőrinc-féle telken, — tehát a két szomszédos telken — a mintegy 5 m mély kutak ivásra alkalmas édesvizet tartalmaznak (2. ábra). Viesba-rgl •UG Für che Lcíttge: 0 iS so -too ISO Hl 2. ábra. Szelvény a Kecskehegyen („Wiesbergl") keresztül. 1 -kiscelli agyag; 2= lösz; 3= ruti agyag; S = édesvíz; B keserűvíz. Ez ellentétnek az a magyarázata, hogy a két utóbbi telek a kiscelli agyagot borító löszön terül el. A lösz alsó részében levő víz a Wiesbergl enyhe esésű lejtőjének megfelelőn kissé gyorsabban mozog a sík terület felé s az elég vastag lösztakaró a párolgást úgyszólván teljesen meggátolja. Itt tehát a víz sótartalma nem koncentrálódhatik. Az eddig rendelkezésemre álló elemzési adatok szerint a Lágymányos talajvize a következő helyeken tartalmazza a legkevesebb szulfátot (SO' tartalom 1000 g vízben): Etele-tér 0.042 g; Budafoki-úton a 72. számú ház előtt (Hydroxigéngyár) 0,073 g; Albert-utca 14/B telkén 0,1023 g;