Új Hevesi Napló, 11. évfolyam, 7-12. szám (2001)
2001 / 10. szám - SZÍNHÁZ, ZENE, TÁNC, FILMMŰVÉSZET - Abkarovits Endre: A néptánc ünnepe Egerben
A görög együttes szirtakit mutat be. (a szerző felvétele) segíthetne nekik egy közös, méltó otthon létrehozásával.) Kár, hogy a közelmúltban legtöbb sikert aratott egri együttest, a Szederindát nem láthattuk a fesztivál résztvevői között. Ami a külföldieket illeti, közöttük már az első napon is a közönség első számú kedvencei a görögök voltak. A Laografikos Omilos Poligirov gondosan megkomponált műsora két fő részből állt. A hosszabb első szakaszban a Görögország északi részéből, Makedóniából érkezett csoport szükebb régiójának ősibb táncait adta elő. A lányok érdekes fejdíszt viseltek. Mint egyik műsoruk során elmondták, ez a híres makedón uralkodóra, Nagy Sándorra emlékezteti őket, aki egy győztesen megvívott csata után kalapja odaajándékozásával fejezte ki háláját a hős nőknek. Ennek a résznek a zenéje a magyar fül számára talán kissé törökösen hangzott, nem ez a fajta zene volt az, amit tipikusan görögként szoktunk ismerni. A gyönyörű kosztümöket, a bravúros táncelemeket, különösen a „dipatos”-nak nevezett gúlát, amikor a táncosok egymás vállán állva forogtak körbe, nagy tetszésnyilvánítás fogadta. A második részben már a számunkra ismerősebben csengő, Mikis Teodorakis által világhírűvé tett zenére, a szirtakira, valamint egy másik, szintén modernebb zene és tánc, a „chasapikos” bemutatására került sor egyszerű, modem viseletben. A buzuki és a gitár hangja, az ismerős dallamok, a méltóságteljes mozgás sok embert bűvölt el. A „Tikves” együttesnek, mely a volt jugoszláv tagköztársaságból létrejött Macedóniából érkezett, már a jelenléte is fontos volt, hiszen egy jelenleg belső háborútól sújtott kis országból érkeztek, vajdasági magyarok közvetítésével. Táncuk és zenéjük, bár közös balkáni gyökereket mutatott, a görögökénél lágyabb, kevésbé harsány volt, ugyanakkor az egyéni virtuozitás bemutatására is kevesebb lehetőséget adott. Érdekes volt összehasonlítani az egykori közös tájegység különböző népeinek zenéjét és táncát. Új Hevesi Napló 103