Új Hevesi Napló, 10. évfolyam, 7-12. szám (2000)
2000 / 7. szám - ÉLET ÉS TUDOMÁNY - Abkarovits Endre: A smaragd sziget példája
kb. 1300 angoltanár vett részt, de a gálaesten ír népzene és néptánc volt a program, s a résztvevők is ír táncokat tanulhattak. A programfüzetből kiderült, hogy a szervezők természetesnek vették, hogy az előadások befejezése után Dublin kiskocsmáiba akarunk menni ír zenét hallgatni. Egyik eset például a Nemzeti Galériában rendezett fogadást részünkre a jubileumát ünneplő Cambridge University Press, de buszt csak az odautazásra biztosítottak, mert utána a résztvevők „nyilván a környékbeli punokba akarnak menni.” Vajon hány magyarországi nemzetközi konferencián feltételezik a szervezők automatikusan, hogy a külföldi vendégek magyar népzenét akarnak hallgatni, s vajon tudnák-e egyáltalán, hogy hova kell irányítani őket? S végül arról, hogyan érez egy átlagos ír az európai uniós csatlakozással kapcsolatban. Akikkel én beszéltem, azok megerősítették azt, amit ír politikusoktól hallottunk mostanában. Ott is voltak félelmek, de most úgy érzik, hogy összességében nyertek. Igaz, hogy bizonyos gazdasági területek elsorvadtak, de helyüket újak vették át, s összességében nőtt a foglalkoztatottság. Írország abban is hasonlít Magyarországra, hogy nyersanyagokban nem bővelkedik. Éppen ezért van nagy jelentősége a szellemi exportnak. Állítólag világelsők a számítógépes szoftverek exportjában. Ismerve a magyarság oktatási és kutatási hagyományait, ez nekünk is egyik kitörési lehetőségünk lehet. S hasonlóan az írekhez, a turizmus fejlesztése, s kulturális termékek (lemezek, videók, könyvek, stb.) és produkciók jobb menedzselése szintén fontos szerepet játszhatnak mind a nemzetgazdaság jövedelmeinek növelésében, mind kulturális értékeink terjesztésében. Írország tehát valóban példaértékűnek tűnik számomra abból a szempontból, hogy hogyan őrizheti meg egy kis ország nemzeti kultúráját egy nagy integrációs folyamatban, sőt terjesztheti azt oly eredményesen, hogy az egyesülésből nem hátránya, hanem előnye származik. Ehhez persze az kell, hogy egy nép ismerje és szeresse saját kultúráját, s ezáltal megfelelő önbizalommal vágjon neki az integrálódási folyamatnak. VII. századi keresztény imaház, Írországban Új Hevesi Napló 47
