Új Hevesi Napló, 10. évfolyam, 1-6. szám (2000)
2000 / 2. szám - SZÍNHÁZ, ZENE - Jámbor Ildikó: Érzelmes történet fekete-fehérben
SZÍN jámbor 'Jldikó 5ENE, TÁNC ß/tgeimes tö/iténet hekete-helné/iben Cherbourgi esernyők Adottság, szükség és lehetőség sikeres találkozásából jött létre az egri szinház legújabb zenés bemutatója a Cherbourgi esernyők. Az albérletben dolgozó teátrumot a szükség viszi rá a kamaradarabra, ám a játszók adottságai - hat remek énekes a társulatban -, és a közönség zenés műfajra, és a különlegességekre is kihegyezett érdeklődése vette rá a színházvezetést arra, hogy műsorra tűzze Michel Legrand örökzöld zenéjét, és a hozzá tartozó keserédes szerelmi történetet. Azt hiszem, Magyarországon is alig akad néző, aki ne látta volna filmen a Cherbourgi esernyőket. A történet jól ismert? Két fiatal, Geneviéve (Zám Andrea) és Guy (Vadász Zsolt) hirtelen lobbanó szerelemmel egymásra találnak, de elválasztja őket a társadalmi különbség, meg a történelem. Guy bevonul, Algériában harcolnia is kell, míg a kétségek között itthon maradó Geneviéve, gyermekével a szíve alatt anyja, Emery (Szilágyi Olga) tanácsára a gazdag és jómodorú ékszerkereskedőhöz, Cassardhoz (Kincses Károly) megy. A hazatérő Guy előbb gyötrődik, majd nevelőanyja (Almássy Zsóka) oldalán észrevét-lenül és csendben a hűséges Madelaine-t (Ivády Erika) választja, családot alapít, karriert épít. Mikor újból találkozik régi szerelmével, egy pillanatra felizzik az egykori szenvedély, de a kemény munkával megszerzett boldogság, a család már többet jelentenek számára. A történet nagyon életszagú, s persze kísért is az érzelgősségre. Az egri előadásban sikerült megtartani a helyes arányokat, elsősorban a zenei kulturáltság és pontosság révén, másodsorban a kiegyensúlyozott és visszafogott játékstílus révén, melyben oroszlánrésze van a rendezőnek, Moravetz Leventének. Az eredeti szövegből húzott is, s hozzáirt dalokat, talán még szerepeket is, mindenesetre jó arányérzékkel tette. (Itt kell megjegyezni, hogy az epizódszerepekben is kellemes meglepetés ér bennünket, milyen jól és pontosan veszik az akadályokat a társulat nem énekes színészei is!) Cherbourgi esernyők Zám Andrea és Szilágyi Olga Fotó: Majoros Tamás Új Hevesi Napló 77
