Új Hevesi Napló, 8. évfolyam (1998)
1998 / 4. szám - KÖNYVSZEMLE - Cs. Varga István: Máter Juhász könyvének margójára
A temesvári színház vendégjátéka Egerben üepReg^űftő, 5e mi végre? A stúdiószínház a kísérletezésre van kitalálva, ott tehát lehet bukni is, de rendkívülit is alkotni a vájtfiilü közönség örömére. Az egri Gárdonyi Géza Színház első stúdióprodukciója azonban valami okból a műsorkészítők hálójába akadt, véletlenül ott maradt, s így aztán megcsodálhattuk mint egy különleges barnaszámyút, vagy pávamintás kék hártyá- jú példányt. John Fowles darabja, A lepkegyűjtő eredetét tekintve minden bizonnyal újsághírből született. A főhős Ferdinand (Giacomello Roberto, de magyar nyelven játszik) valószínűleg létező figura, lepke helyett vagy mellett begyűjt egy ritka példányt: egy tehetséges képzőművészeti főiskolás szép lányt, s igyekszik - jelképes értelemben - gombostűjére szúrni. Feltételezem, ilyen figurák vannak, voltak, még lesznek is. Beteg lelkű emberek, akik birtoklási vágyukat ilyen ösztönszinten képesek teljesíteni). A darab másik szereplője Miranda (a tehetséges, mutatós Lehoczky Andrea megformálásában) a dolog természetből adódóan ebben a hálóban (jelen esetben pincében), s amit a darab elején már sejtünk is, a végén elpusztul. Ilyen lányok is vannak, még többen is, mint gondolnánk. S ha nem is ilyen kiélezett helyzetekben, de számtalan nő vergődik a férfisovinizmus lakásból, vagyonból, társadalmi pozíciókból szőtt hálóiban (pincékben, odúkban), ketrecben. A darab története tehát mondhatni szokványos, magasabb szintre a rendezői szándék, a színészi játék minősége, s a megvalósítás mikéntje különös esztétikai minősége emelheti, emelhetné, emelhette volna. Nem igazán látni, hogy az általános erkölcsi tanulságon túl mi indokolta e darabnak az egri pódiumon yaló bemutatását. Miféle társadalmi vagy emberi csapdákra irányította rá a figyelmet? Vas Zoltán Iván tisztességes mesterember munkát végzett, de ennél nem többet (Kérdéses, hogy az utaztatható társulat létszámát kívánta-e növelni a videobetétek szereplőivel, avagy tényleg dramaturgiai szerepet szánt a lepkegyűjtőről nyilatkozó „utca embereinek”. S mi végre a fdmbetétek az Alien-utánérzések? Wemer József díszlete lehetne jó, érdekes, de azt is mondhatnánk, kissé kényszerszülte. A Gárdonyi Géza Színház Stúdiószínházának első produkciója szándékában minden bizonnyal korszerű és nemzetközi kívánt volna lenni. Az előbbi jelző mértékkel mondható el rá, az utóbbi talán. Miért volna érdemes műsorra tűzni John Fowles munkáját? Az előadás vélhetően igazi indoka a továbbiakban az egri színházhoz szegődő Lehoczky Andrea kvalitásainak bemutatása volt. Hacsak ezért nem... J.I. 78 VIII. évfolyam 6. szám - 1998 december
