Hevesi Szemle 13. (1985)
1985 / 4. szám - VÁLASZOL A SZERKESZTŐ
zetiságek betelepítése, a nemzet,iségrikór- dés alakulása a reformkorig (Szántó György Tibor), A kivándorlás (Szántó Miklós), Károlyi Mihály (Hajdú Tibor), A Magyar Tanácsköztársaság történelmi1 személyiségei (Borsányi György), A felszabadulástól az MDP megalakulásáig (Balogh Sándor), Az értelmiség szerepe a nemzeti azonosságtudat elmélyítésében (Huszár Tibor).-Mind a két évadban nagyon élvezetes és tanulságos, továbbgondolásra ösztönző témáról hallhattunk Ancsel Éva filozófustól. Nagy élménytől estek el azok az egriek, akik egyik alkalommal sem tudtak időt szakítani e kitűnő beszámolók meghallgatására. Az „Átriumi esték” e két év alatt városunk egyik igen értékes szellemi fórumává vált. Értékesnek érzem, mert az egész sorozatot a hazaszeretet, a „magyarok és nem magyarok” együttműködésének vágya, a szocialista demokratizmus szelleme hatotta át, és fórumnak mondom, mert a találkozók általában rokonszenvesen „nyitottak” voltak: az előadóktól kérdezni, velük vitatkozni is lehetett, sőt arra is alkalom nyílt, hogy az elhangzottakhoz a résztvevők hozzáfűzhessék saját gondolataikat. C. Csilla Szakt anára hivatásérzettöl vezérelt nevelő lehet, hiszen nemcsak hétköznapi teendőinek maradéktalan ellátására törekszik, hanem arra is készséggel áldozza fel bizonyára kevés szabadidejének egy részét, hogy tehetséges tanítványainak jövőbeni útját egyengesse! Erre utal az is, hogy szerkesztőségünkhöz postázta novellafordítását. A magyarított elbeszélés Pausztovszkij egyik sikeres és közérdeklődésre valóban szá-j mottartó írása. Méltó arra, hogy bármelyik sajtóorgánumban helyet kapjon. A tolmácsolás (azonban nem közelít az alapmű szintjéhez, azaz csiszolást kíván. Mindez ne vegye el kedvét a további buzgalomtól, mert adottságai ígéretesek. Azt javasoljuk, hogy keres-' senek fel bennünket, mert az a meggyőződésünk, hogy a közös töprengéssel megkönnyítjük a gyorsabb ütemű fejlődést. Annál is inkább, mért egy másodikos gimnazista előtt — ilyen képességek birtokában — még nyitva állnak a sikerhez vezető utak. Az ismertetők révén' betekinthettünk á történettudomány és a szociológia tudósi műhelyeibe, de a vendégek többsége is olyan élménnyel utazhatott vissza városunkból, hogy itt Heves megyében „éhezik és szomjúhpzzák” az emberek a nemzeti múlt és jelenünk minden értékének és gondjának-bajánafc megismerését. A közönség minden alkalommal hálásan fogadta a problémáknak leplezetlenül őszinte, mélyre ható, de mindig építő jellegű taglalását. Tetszett a közönségnek, hogy az itt megjelent előadók „felnőttnek” tekintették a részt vevőiket, s ezért a problémákat nem sematikusan leegyszerűsítve, hanem a dolgok életbeid bonyolultságát hűen érzékeltetve elemezték, sokoldalú, gazdag érveléssel és élvezetes, többnyire papíros nélküli tolmácsolásban.” Az Ifjúsági Ház az eddigi és a jövőbeni tervezett programokkal kapcsolatban közvélemény-kutatást is végzett. Reméljük, hogy az „Átriumi esték” a továbbiakban is hasznos .fóruma lesz nagymúltú városunk szellemi életének. Pásztor Emi! Válaszpl a szßrkes&ö Papp Lajos, a Napjaink ' főszerkesztője, Miskolc: — Meglepetten olvastuk az általunk na.gyrabecsült irodalmi lapban műfajilag kissé öszvérre sikeredett sorait áriról az egri rendezvényről, amelynek Ön is egyik szereplője volt. Nem azt furcsálljuk — bár lehetne :—, hogy hiányolja; számonfcéri: a programon miért nem jelentek meg a Heves megyei Népújság, illetve folyóiratunk képviselői. Kizárólag azon csodálkozunk, hogy megfeledkezett mindenfajta újságírói tevékenység legalapvetőbb követelményének betartásáról, a körültekintő informálódás egészséges óhajáról. így hát mulasztását utólag pótoljuk, jelezve, hogy mindkét sajtóorgánum munkatársai ott ültek a hallgatók között. Név szerint Szabó Péter, illetve Havas András. Igaz, nem ők a „Főnökök”, de állás-, pontunk az, hogy nemcsák, hivatali hierarchia — hanem szellemi demokrácia is létezik. Legalábbis számunkra ... ! 94
