Heves Megyei Hírlap, 2020. október (31. évfolyam, 230-255. szám)
2020-10-17 / 244. szám
helyorseg 7 ü •• •• SZAMARKOHOGES ES TESZETOSZASAG Bonczidai Éva Olvasónk aiamia CSELEKEDNI VAGY SZEMLÉLŐDNI? Felborul a rend, és ez a főhősök életében kezdetben csak játék. (Lássuk be, a pandémia kezdetén ez volt a mai gyerekek egyik reakciója is.) „Végre történik valami. Végre egy kis felkelés van. Minél tovább tart, annál jobb. Ha felkelés van, nincs iskola” - jegyzi meg Tomi (Tóth Marcell). Ő és családja távol marad a szabadságharc eseményeitől, bár toposzok szintjén a film megidézi azokat (megjelenik az átlőtt kenyér, a disszidálás dilemmája, a Sztálin-összes elégetése), ugyanakkor archív felvételek és rádióbejátszások által átélhetővé válik a történelmi kontextus is. Még úgy is, hogy ennek előterében valóban egy humoros-groteszk történetjátszódik: a szülők teljesen kifordulnak magukból, az apa (Garas Dezső) felpofozza az egyik kollégáját, a spicces anya (Hernádi Judit) az ablakból a melleit mutogatja a nemzetőröknek, a család külföldre készül, az apa azt tervezgeti, hogy sztepptáncos lesz. Egyedül a mindig higgadt nagyi (Törőcsik Mari) marad önmaga, ezért is megrázó az ő drámája. A gyerekek bár érzékelik a felnőttek szokatlan viselkedését, saját problémáikkal vagy épp játékaikkal vannak elfoglalva, bájos helyzetkomikum, ahogy a bajkeverő kislány, Annamari (Kárász Eszter) seprűnyélre szerelt zászlócskával integet a forradalmároknak, miközben köszöntésképpen vidáman skandálja: „Rákosi Mátyás elvtárs, pajtás!” A megmosolyogtató gyerekjelenetek, és a megbocsátható teszetoszasággal csetlő-botló felnőttek karakterábrázoló jelenetei pontos dramaturgiával épülnek egymásra, ebből fakad az, hogy míg egyik percben jóízűen nevetünk, hamarosan gombóc ugrik a torkunkba. Egyik percben szállóige születik: „Maga engem ne sajnáljon! Az anyósom engem ne sajnáljon, tudom én magamat sajnálni” (mondja az apa, miután elveszíti az igazgaForrós: Port.hu tói állását), máskor meg olyan lírai szépségű, jelképgazdagságú jelenetek következnek, mint az akváriumból a padokra kipakolt, fuldokolva tátogó halak agóniája. Családi mozizáshoz remek választás a Szamárköhögés. Az a fajta film ez, amelyik után bizony beszélgetni kell a gyerekekkel. Biztosan rengeteg kérdésük lesz. Van néhány ’56-hoz kötődő film, amelyeket szeretném, ha látnának a fiaim. Ilyen például a Mészáros Márta rendezte Temetetlen halott, ez Nagy Imre életének utolsó éveit tárja elénk a jugoszláv nagykövetségtől a snagovi fogságon és a tárgyaláson át a kivégzésig. Egyértelműen ott van a megnézendő filmek között Makk Károly rendezése is, a Szerelem. A Déry Tibor novelláiból 1970-ben készült filmet sokan a magyar filmtörténet egyik legszebb alkotásának tartják: két nő várja haza a szeretett férfit - János politikai elítéltként börtönbe került, felesége viszont ezt eltitkolja a férfi édesanyja elől, és elhiteti az idős asszonnyal, hogy a fia külföldön dolgozik. Érdekes adalék, hogy a férfi főszerepet játszó Darvas Iván a forradalom után 22 hónapig valóban börtönben volt, és a forgatáson találkozott az egykori börtönőrével is. De mivel a fiaim kiskamaszok, valószínűleg a Szamárköhögés című szatirikus filmmel fogjuk kezdeni az ’56-os filmélmények sorát. Gárdos Péter alkotása azzal együtt is jó választásnak tűnik, hogy nem lehet nevetnivalónk, ha ennek az időszaknak a szenvedéseit számba vesszük. Ennek fényében érthető, hogy 1987-ben itthon fenntartásokkal fogadták a filmet, hiszen ez a hangnem óriási kockázatot jelent, ha ilyen horderejű időszakhoz társítjuk. Gárdos ugyanis nem a hősöket mutatja be, nem jelenik meg a szabadságharc eszménye, hanem az emberek gyarlóságára irányítja a figyelmünket, a felnőtteket látjuk, akik lapítanak, és a gyermeki nézőpontot, amely által még élesebb ez a társadalomkritika. A forradalom itt mintha csak katalizátor lenne, a gyerekek számára szembetűnővé válik, mennyi mindenben hazudnak a felnőttek. Forrás: Port.hu Könyvbőségben is jó újra kézbe venni régi olvasmányokat. Közülük Nikosz Kazantzakisz két könyvének olvasását vagy újraolvasását ajánlom. Ezek a Zorbász, a görög és a Jelentés Grecónak. Mi késztet arra, hogy a Zorbász és a Jelentés olvasására bíztassam remélt olvasótársaimat? Úgy vélem, sokan lehetnek, akik csak a filmet ismerik, és az alapjául szolgáló könyvet nem. Ezentúl pedig azt gondolom, hogy a regény adta élményt is elmélyíti, vagy éppen megalapozza az önéletrajz, azaz a Jelentés Grecónak olvasása. Kazantzakisz majdnem akkora utat tesz meg valós életében, a Zorbásszal való találkozásig, mint Ádám Az ember tragédiájában az álombéli vándorlás során. A Jelentés Grecónakban pontosan beszámol arról, miért indul a nagy útra: „...gyógyíthatatlan sebet ejtett rajtam a vérző nyíl, melyet jobb híján szellemnek mondunk”. Ahhoz, hogy találat érje, a legjobb helyen született. Krétán, ahol több kultúra volt jelen születésekor, de azt megelőző évszázadokban is. Neki sorstársaival szemben megadatott a tanulás lehetősége, de hamar igénye támadt a tananyagon túli igazságokra és azok teljes megismerésére. A hagyományok erős, sőt könyörtelen szabályozó erejének szemlélete őt az ősök tisztelete mellett az okok keresésére indította. Az athéni tanulmányok után visszatért Krétára. Itt újabb benyomásokat szerzett. Tartós hatással voltak rá a falfestmények repülő halai, amik akárcsak röpke időre is, de képesek kitörni ősi közegükből. Ez a kép számára jelkép és késztetés lett, elkísérte kereső útjai során. Az út hosszú volt, és eszmetörténeti sorrendben következtek a földrajzi állomásai. Az ókori hellén világ csodái után a keleti kereszténység szent helyeivel ismerkedett. Jeruzsálem és a Sínai-hegy kolostorai mindig az eszme, és az arra épülő rendszerek ellentmondásait tárták fel előtte. A könyvjelzőmre tett jelek könnyen visszavezettek a jellemző mondatokhoz: „Órákig barangoltam a sivatagban, a klastrom környékén, és az Isten lassan kezdett kibontakozni, megszabadulni a papoktól.” Hamar felismerte, hogy a cselekvés hiányában meddő minden szellemi törekvés, de ő mégis szellemvezérelt ember maradt. A nyugati kultúra világában is ugyanazt kereste, mint Keleten. Látta, hogy az eszmék rendre eltorzulnak, a terjesztés során kiürülnek, az idő haladtával szubkultúrává alakulnak. Rosszabb esetben megélhetési meggyőződéssé válnak, sőt hatalmi eszközzé lesznek. Újabb útjain a társadalmi igazságtalanságok hatására eljut a tizenkilencedik század végének később végzetessé vált eszméiig is, de végül, ahogy megfogalmazta: „A tékozló fiú hazatér.” És eredeti kultúrájában találkozott Zorbásszal, aki nem az eszmék világában élt, hanem látszólag ösztönösen viszonyult a világhoz. A regényben az író szereplőnek társul főhőséhez. Ellentétben az íróval Zorbász gyakorlati ember. Tettre tudja váltani azokat a mély bölcsességeket, amiket az írónak más tanítók nem tudtak hiteles cselekvésben megmutatni. Erről az író a Jelentés Grecónakban keserűen ezt állapította meg: „Ha végiggondolom, milyen papival etették anynyi esztendeig a könyvek meg a tanítók éhező lelkemet, és milyen oroszlánvelővel táplált Zorbász alig néhány hónap leforgása alatt, akkor szavamra, nehezen bírom magamba fojtani keserűségemet.” Zorbász teremtő erejével és eltökélt tettvágyával szemben találkozunk a regényben egy öreg szerzetessel, mint a szellem világának képviselőjével. Ő megelégedéssel mondja, hogy a kolostor kódexeit másolja, és hamarosan végez az egyház által Mária nevéhez valaha kapcsolt öszszes jelző összegyűjtésével. Zorbászt megbotránkoztatja ez az életcél, de ez nem jelenti azt, hogy világképe eredendően a lelkilét tagadásán alapulna. Még istenképe is van, bár az nem vallási tételekből eredt, és nem a fogalmi gondolkodás szabályai szerint formálódott. Zorbász számára egy keresztény lakókörnyezetben megöregedett, öregasszonyok békés társaságát kedvelő török aga fogalmazta meg és bízta rá a tudást, miszerint: „...az Istent nem tudjuk hová tenni, nem fér el sem az ég hét emeletében, sem a föld hét emeletében, ám elfér az emberi szívben.” A munka, amibe a szigeten az író és Zorbász belefogtak, csak ürügy és alkalom volt annak bizonyítására, hogy a két ember által hordozott szemlélet nem kibékíthetetlen, hanem egymásért van. A két ember barátsága annak igazolása, hogy a szellem embere nem ellenfele a gyakorlat emberének. Útjaik elváltak, de magukkal vitték a másik megbecsülését. Zorbász a földet ostromolta és családot alapított. Az író a szellem világával küzdött. írt és tovább kereste a nagy megoldást, a megváltást, az új embert. A Jelentés Grecónak végén olvashatjuk: „Nem lett belőlem a tettek harcos embere; apámtól való félelmemben kénytelen voltam megírni mindazt, amit tenni szerettem volna.” Amikor ezt írta, még maga sem tudta milyen, csak kritikával szemlélhető szellemi kalandokba is belevág. Sokan és sokat írtak a szemlélődés és cselekvés viszonyáról. Ez a két könyv a téma fontos darabjai közé tartozik. Fűrész István nyugalmazott középiskolai tanár, Székesfehérvár LAPSZAMUNK SZERZŐI Bonczidai Éva (1985) író, szerkesztő Derzsi Pál (1954) költő Farkas Wellmann Endre (1975) József Attila-díjas költő, író, műfordító, szerkesztő Kántor Mihály (1974) szakíró Kolev András (1967) költő Leczo Bence (1996) író, újságíró Makkai-Flóra Ágnes (1952) író Tallián Mariann (1971) színművész, író Z. Németh István (1969) költő, író, drámaíró 2020. október IRODALMI-KULTURALIS MELLÉKLET