Heves Megyei Hírlap, 2017. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
2017-02-15 / 39. szám
2017. FEBRUÁR 15., SZERDA A megújult szabályok sokakat összezavarnak Ésszerű helyesírás. Vagy észszerű? Pályázatok, hivatalos levelek olvasásakor sokat elárulhat a levél írójáról a helyesírása, ezért mindannyiunk számára fontosak lehetnek a szabályok. A nemrégiben megváltozott szabályok körüli zavarokat dr. Varga Gyula, az Eszterházy Károly Egyetem Nyelv- és Irodalomtudományi Intézetének tanára, nyelvész segít eloszlatni. Verebélyi Márta verebelyi.marta@gmail.com EGER - A helyesírás egységesítésére a kommunikáció hatékonysága, a kommunikációs zavarok elkerülése miatt van szükség - vezeti fel a témát dr. Varga Gyula nyelvész. - Gondoljuk csak el: ha minden nyomdász más helyesírási szokásokat követne, nehézkessé válna a könyvek, újságok olvasása. Változik a nyelv, változnak a nyelvet használók. Mivel az előbbit az utóbbiak idézik elő, végül is miattunk, nyelvhasználók miatt kell módosítani a szabályokat. Szavak vesznek ki a használatból, új szavak jelennek meg. Ezeket nem a nyelvészek okozzák, hanem a társadalom, az emberek. Ha például már nincs KISZ, APEH, akkor nem kell szabályozni az írásmódjukat. Viszont tanácsot kell adni a kft., a PIN-kód, az e-ma- il vagy például a temérdek civil szervezet, a különféle alapítványok nevének írásmódjára. Ha például a frizsidert angolosan fridzsidernek, a burát bórának, az árbocot árbocnak mondjuk, akkor a szabályzatnak a második alakot helyesnek kell elfogadnia. A továbbiakban A magyar helyesírás szabályainak legújabb, azaz a 12. kiadásáról esik szó.- Van két nagyobb, a rendszert érintő változás, ami átmenetileg sokakat elbizony- talaníthat. Az egyik a név „védelmének” kiterjesztése a tulajdonnevekre. A visszaköDr. Varga Gyula szerint a helyesírásunk túlszabályozott ffgljil Fotó: Huszár Márk vethetőség miatt a szabályzat eddig a családneveket védte (Pap ~ Pappal, de: Papp Papp-pal), most minden típusú tulajdonnevet: Mari- ann-nal, Blikk-kel, Szerelmes szonett-tel (verseim). A másik változás valamivel több szót érint. A korábbi szabályzatok külön kategóriaként, képzőszerű utótagként kezelték a -fajta, -féle, -nemű, -rét, -rétű, -szerű elemeket, s ennek megfelelően írták elő használatukat. A mostani szabályzat az említett szavakat utótagnak, az alakulatot összetett szónak Helyesírásunk neuralgikus területe az egybeírás problematikája és a kötőjelek használata. Nem mondhatjuk, hogy bármelyik területen is egyszerűsödött volna gyakorlati helyesírásunk. - Az új szabályzattal még bonyolultabbá válik az eddig is túlszabályozott rendszer. A „széles néptömegek” nemigen olvasgatják a szabályzatot, ami elsősorban a magyartanároknak, az újságíróknak, lektoroknak, szerkesztőknek szól. Áltatekinti, írásmódjukat is ahhoz igazítja: észszerű, 10-féle stb. - tájékoztat. Az igazság kedvéért tegyük hozzá: egyik változás sem érinti szavak tömegét. A kiejtés változása miatt a szabályzat rugalmasabban kezeli a h végű szavak írását (düh, juh, méh - dühvel/düh- hel, juhval/juhhal), megengedőbb az elsej(e)i írásmódjában: „1. vagy 1-je, 1-én vagy 1-jén, 1-ig vagy 1-jéig”. Új szabály a két kötőjel alkalmazása az olyan esetekben, mint C-vi- tamin-adagolás, Nobel-díj-át- adás, tb-járulék-csökkenluk viszont szinte mindenkihez eljut az íráskép, s ezzel befolyásolják mindannyiunk helyesírását. Szerintem hasznos lenne egy rövid, közérthető, egyszerűsített változat a mindennapi helyesírási gyakorlat számára. A magyar helyesírás szabályainak 12. kiadása 2015 szeptemberében vált hivatalossá - egy év türelmi idővel. Már az új van érvényben. Persze, ha valaki még mindig a régi szerint ír, akkor sem viszi el a zsandár... tés. Új típusú tulajdonnév jelent meg: a tárgynév (nemzeti ereklyék, járművek, fegyverek, hangszerek, híres drágakövek), pl.: Szent Korona, Titanic, Apollo, Excalibur (Artúr kardja), Ignác (harang), Kohinoor (gyémánt). Megtanuljuk, megszokjuk - fejti ki. Mivel sokan nem biztosak egyes szavak írásában, a szövegszerkesztők és internetes oldalak helyesírás-ellenőrzőire hagyatkoznak. Ám ezek ma még elég sok hibával működnek. A szakember szerint a szövegszerkesztők hasznosak, felhívják a figyelmet az elütésekre, de jól szolgálhatják a figyelmetlen vagy kevésbé jó helyesírókat is. Levelezésekkor sokszor problémát okoz a személyes és birtokos névmások írása is: nagy- vagy kisbetűvel írandók?- Bár az új szabályzat (a „fokozott tisztelet kifejezésére”) megengedi a nagy kezdőbetűs alakokat is, én a kisbetűk pártján vagyok: ne cifrázzuk, csak a személyes névmásokat kezdjük naggyal (Te/Ti) az egyéb formákat (tőled, rád, neked) kicsivel. Vélemény az egységesítésről Klisé Juhász Henrietta henrietta.juhasz@mediaworks.hu rr Ő szintén szólva nehéz manapság néhány mondat erejéig valóban tartalmasat mondani, hogy ne tűnjön úgy, már hallottuk, olvastuk valahol, ne tűnjön fel az egy mondaton belüli klisétorlódások mérhetetlen, már-már zavarba ejtő és arcpirító mennyisége. Konkrét példákkal töltve a sorokat, máris mindenkinek szembetűnő, hogy ekképp a mondatok nem is szólnak a világon semmiről. Pedig sejthetjük, valami attól válhat nyelvhasználatunk közepébe bebetonozott közhellyé, hogy mi, emberek írásban vagy élő szóban használjuk őket, ha kell, ha nem. S ezzel, szó, mi szó, egy idő után megtelik még az a bizonyos hócipőnk is. Ekkor már rávághatnánk akár azt is, hogy: ez van, ezt kell szeretni - s ezzel rögtön le is tagadjuk azt, holmi gyávaságból, hogy úgysem vagyunk képesek a választékosságra, jó ez így nekünk, ahogy van. Nyelvünk már ezekkel a közhelyekkel együtt szép, és milyen hasznos, ha már nem jut eszünkbe a hosszúra nyúlt beszélgetés közben semmi érdemleges. Hisz’ mégis, van a közhelyekben valami olyan megkérdőjelezhetetlen igazság, amitől örökre elválaszthatatlanok leszünk. És mint tudjuk, a kivétel erősíti a szabályt, így tehát azt mondom (ezúttal, mint kivétel), legyünk akkor klisések, titkon megtámogatva ezzel a szabályt, ami szép nyelvünk ékes, választékos használatára ösztönöz. Vagy lehet, hogy még ezt a mondásunkat is helytelenül használjuk? A mondatok nem szólnak a világon semmiről. Egyre rosszabb pozícióban vannak HEVES MEGYE Kezdetben a budapesti székhelyű Pro Bonum Gazdaságszervező volt a Palóc Nagykereskedelmi Kft. vagyonfelügyelője, azonban pár napja a törvényszék a salgótarjáni Novent Felszámoló és Gazdasági Szaktanácsadó Kft.-t rendelte ki erre a pozícióra. Mint azt lapunkban megírtuk: Demeter László, a Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezetének (KASZ) Nógrád megyei titkára találkozót kért az új felszámolóbiztossal. Az egyeztetést kedden tartották. Korrekt megbeszélés volt, azonban a biztos még nincs teljesen tisztában a Palóc ügyeivel, hisz’ alig több mint egy hete kapta meg a feladatot - számolt be Demeter László.- Az viszont látszik, hogy a dolgozóknak továbbra is muszáj türelemmel lenniük, mivel a következő tárgyaláson vélhetően még egyszer fizetési haladékot kérnek, huszonöt napot - tudatta a KASZ titkára, s hozzátette: elmondta a felszámolónak, hogy több aktív dolgozó panaszkodott, hogy nem kapta meg a bérét. Erről nem tudott, de a keddi napon több, utalásról szóló dokumentumot írt alá, tehát vélhetően hamarosan megérOlyan bolt is van, ami iránt hatan is érdeklődtek. keznek a fizetések. Az üzlethelyiségekről is szó esett: tudják, hogy egyre rosszabb pozícióban vannak mint eladó fél, ezért sürgető lenne a boltokat mielőbb továbbadni. Mint megtudtuk: vannak üzletek, amire egyáltalán nincs érdeklődő, de olyan is akad, amire már hatan is bejelentkeztek. A soron következő, azaz harmadik csődegyezségi tárgyalás jövő héten hétfőn, a salgótarjáni József Attila Művelődési Központban lesz tíz órától. SZ. E. Megidézik a reneszánsz színes világát EGER Három éve már, hogy február 14-én Bálint-napi programokat szervez a Dobó István Vármúzeum. Ám Sza- lainé Király Júlia irodalom- történész kiemelte: nemcsak egynapos a Balassi Bálint emléke köré szervezett ünnepség a várban, hanem egészen február 23-ig tart a múzeumpedagógiai tematikus hét, amelyekkel megidézik a XVI. századot, a reneszász ragyogó és színes világát. Az iskolások hallhatnak például Balassi egri életéről, részt vehetnek különböző kézműves foglalkozásokon, de a balázsolás népi hagyományait is elsajátíthatják. SZ. E. Farsangi Bátyus Bál: ünnepvárás, készülődés és a hagyományok tisztelete A taps számukra sikerélmény EGER - A farsangi és a Valen- tin-napi rendezvényünk is az ünnepvárásról, a készülődésről, a hagyományok tiszteletéről és ápolásáról szól - nyilatkozta keddi programjukról az ÉFOÉSZ Heves Megyei Közhasznú Egyesületének elnöke, Radics Istvánná. Elmondta, hogy ezekre a pillanatokra a sérült embereknek is szükségük van.- Hosszas betanulás szükséges ahhoz, hogy előadásaik megfelelőek legyenek, és ne sajnálatot, hanem az elismerést váltsák ki a közönségükből. A taps számukra mindig nagy sikerélmény - tette hozzá az egyesület elnöke. Azt is megtudhattuk, hogy a Valen- tin-napi diszkót azért kapcsolják össze a farsanggal, s tartják meg évek óta, mert így a sérült embereknek is van lehetőségük ilyen módon kikapcsolódni. A rendezvényen Eger és környéki ellátó intézmények voltak jelen, de családjukkal is érkeztek sérült emberek. A farsangi hercegnő és herceg bevonulása, a nyitótánc után slágerekkel, velencei kavalkáddal készültek a fellépők. A Farsangi Bátyus Bálon több mint százan ünnepeitek együtt a Bartako- vics Béla Közösségi Házban kedden. J. H. A pillanatok, amikre nagy szükségük van a sérült embereknek Fotó: Huszár Márk