Heves Megyei Hírlap, 2013. június (24. évfolyam, 126-150. szám)
2013-06-11 / 134. szám
KOMPOLT A kalászos gabonák idei piaci trendjeiről tartottak tudományos tanácskozást a Károly Róbert Főiskola Fleischmann Rudolf Kutatóintézetében. Kiderült, világszerte jó búzatermésre van kilátás, kínálati piac alakul ki. A búza ára hazánkban 53-55 ezer forint körül alakul, az árpáé pedig ez alatt kevéssel. HETI HOROSZKÓP 2013. június 11-16. KOS (III. 21 -IV. 20.) Szerelem: A figyelmet aligha terelheti magára azzal, ha túl harsány, és csupa olyat csinál, ami idegen az adottságaitól. Akkor is az ellenkező hatást éri el szív- ügyekbfn, ha a vetélytársa erényeit úgy próbálja kisebbíteni, hogy valótlanságot terjeszt róla. Úgy tűnhet, a szokásosnál lassabban halad ügyei intézésével. Az előjelek valóban hosszan tartó visszafogó erőt jeleznek, de minden, amiről most lemarad, hosszú távon ígéretes lehetőséget teremt. BIKA (IV. 21.—V. 20.) A Mars rengeteg programot, mozgalmas társasági életet és szerelmet ígér a szingliknek, de ezek a találkozások nem lesznek problémamentesek. Valahogy mindig mást kap az emberektől, mint amire lelkileg felkészül, és képtelen áthangolódni, inkább kudarcként éli meg azt is, ami pedig valójában kellemes eseménynek mondható. Jelentős sikereket könyvelhet el, de kedvetlensége beárnyékolhatja felhőtlen elégedettségét. Még mielőtt eredményei látnák kárát kimerültségének, szüksége lenne néhány napos, aktív pihenésre. IKREK (V.21.-VI. 21.) Hangulata egyik pillanatról a másikra csap jókedvből búskomorságba, de persze a „depressziója” is gyorsan gyógyul, ha egy vidám társaság középpontjába kerül. Mindez Ikrek-sajátosság, hiszen kettős jegy szülötte, és a két véglet között mozog. Nemcsak a hangulata, hanem az egész élete. Karrier: Az időszak szeszélyessége ellenére anyagilag is és az elismeréseket illetően is szép eredményeket érhet el. Ne törődjön most riválisai látványos irigykedésével! RÁK (VI. 22.—VII. 22.) Ne tévessze össze a határozottságot az erőszakossággal! Nemhogy javítani tudna, hanem sokkal inkább árt a pár- kapcsolatának, ha a véleményét megpróbálja ráerőszakolni a kedvesére. Ha nem olyan komoly a párkapcsolata, Vénusz jelzi, hogy belegabalyodhat egy titkos kapcsolatba. A héten nemcsak azért dolgozik egyedül, mert így könnyebben halad a munkájával, hanem ez egy következménye is lehet egy korábbi helytelen döntésének. Ez a kis visszavonulás a javára szolgálhat. OROSZLÁN (VII. 23.-VIII. 23.) Szerelmi kapcsolatában (okkal vagy ok nélkül) felüti fejét a féltékenység. Már mindenkiben vetélytársat lát, és a legszebb érzéseit is megmérgezi a kétely. Ne csodálkozzon, ha a párja - bármennyire is szereti önt - a helyzettel nem tudván mit kezdeni, a szakítást fontolgatja. Munkájával kapcsolatos igyekezetének gyümölcsei kezdenek beérni, méghozzá a remélt eredményen felül. Ötleteivel a határon túliak figyelmét is felkeltheti. Most érdemes több vasat tartama a tűzben! SZŰZ (Vili. 24 -IX. 23.) A Neptunusz egy kis felfordulást okozhat a párkapcsolatában. Mielőtt bármit tenne, győződjön meg arról, hogy valóban igaz-e mindaz, amit a kedveséről pletykálnak. Hét közepén szembe kell néznie egy korábbi tévedése kellemetlen következményeivel. Kellemetlen szituációk arra kényszeríthetik, hogy elgondolkozzon, vajon jó úton jár-e? Sikertelenségeinek oka abban rejlik, hogy nem minden kollégája őszinte, akivel együtt dolgozik. HIRDETÉS MÉRLEG (IX. 24.-X. 23.) A bolygóktól olyan érzelmi töltést kap, hogy szinte sugárzik lényéből a szerelem. Ne csodálja, ha már a puszta megjelenésével is felkelti az emberek érdeklődését, hát még ha van „szerencséjük” beszédbe elegyedni önnel. Ez a rajongás akkor is legyezgeti a hiúságát, ha boldog kapcsolatban él valakivel. Az egzisztenciális nehézségek azért vannak, hogy gondolkodásra kényszerítsék az embert. A hét második felében született ötletei megvalósításához szinte azonnal érdemes hozzálátni! SKORPIÓ (X.24.-XI. 22.) Álomvilágban élhet a héten, valaki ugyanis teljesen elkápráztatja. Megtörténhet, hogy az első pillanatok bűvöletében nem veszi észre a hibáit, de a meghitt pillanatokat tönkre teheti, mert kiderülhet, hogy nagyon is más, mint amilyennek mutatta magát. Lehetősége nyílik folyamatban lévő ügyeit lezárni. Még kisebb eredmények árán is tegye ezt, mert a bolygók olyan váratlan helyzeteket teremthetnek, hogy sem ideje, sem energiája nem marad tárgyalásokra. NYILAS (XI.23.-XII.21.) A Jupiter és a Szaturnusz esélyt ad arra, hogy új barátokra, ismerősökre tegyen szert, akik révén új értékrendet ismerhet meg és akik új irányba terelhetik az érdeklődését. A Vénusz ráadásul az útjába sodorhat valakit, aki talán egy életre hű társ lehet. A közelmúltban jól kezdődő ügyei kellemetlen fordulatot vehetnek. Nemcsak egzisztenciális nehézségekkel kell majd megküzdenie, de energiájából is kénytelen átadni azoknak, akikkel együtt dolgozik. ' BAK (XII. 22.—1.20.) A Vénusz most megsokszorozza a vonzerejét, ezért minden sokkal könnyebben sikerül, mint máskor. A szívére hallgasson, ne az eszedére, ha szerelmi ügyekben döntenie kell. A munkahelyen is az érzelmek kerülnek most előtérbe, talán meg sem lepődik azon, hogy egyik kollégája jóval többet szeretne a hivatalos lehetőseknél. Hasznos tanulságokkal szolgálhat a jelenlegi időszak, mert mindaz, ami rossz most történik a munkájában, az a múltbeli tévedéseinek hozadéka. Legyen türelemmel, és ne erőltessen semmit! VÍZÖNTŐ (I.21.-H. 19.) Ha egyedülálló, akkor a héten veszélybe kerül a függetlensége. Még akkor is, ha csak telefonszám vagy e-mail cím cseréjére kerül sor azzal a kedves valakivel, aki egész délután szórakoztatni fogja. Ha veszi a bátorságot, és megkeresi. A folytatás már tökéletes lesz. Hiszen csak etre várt. Ha már pár- kapcsolatban él nem ártana, ha időnként saját magával is foglalkozna. A bolygók nyugtalanító hatására a héten figyelmetlenné is válhat. A fel nem vett telefonok között fontos is lehet. Legalább a hét első napján érdemes lenne jobban koncentrálnia. HALAK (il.20.-lll.20.) Fogadja meg, hogy lakatot tesz a szájára, és nem kutat a párja dolgai között. Szerelmi kapcsolatát ugyanis a saját kishitűsége fogja szétrombolni. Már mindenkiben vetélytársat lát, és a legszebb érzéseit is megmérgezi a kétely. Ha magányos legyen kezdeményező, a Jupiter most a segítségére siet, különösen akkor, ha párválasztás előtt áll, A környezetében zajló kedvezőtlen események - szerencsére - alig érintik. A biztonság kedvéért most ne változtasson a hivatásán, még akkor se, ha megbízható személy vagy barát bíztatja is erre. Gazdaságos tetőfelújítás, időtálló megoldás! Kis önsúly, speciális vízzárás, tökéletes biztonság Káposztás lepény (kapusznyíka) HOZZÁVALÓK: 1 kg finomliszt 20 dkg mangalicazsír 20 dkg kristálycukor 5 dkg élesztő 6 dl tej 1 tojás 1 nagy kanál tejföl 1 kávéskanál só A TÖLTELÉKHEZ: • 1,5 kg káposzta, • fehér őrölt bors, • só Új tetővel bővíti hazai gyártású kínálatát a Lindab Kft. Az LPA-L a magyar építtetők, felújítók számára a tetőfedés egyik leggazdaságosabb megoldását kínálja a Lindab cserepeslemezek már jól ismert műszaki előnyeivel, minőségével. Az új tető esztétikája változott -alacsonyabb hullámmal, egy laposabb cserópforma látványát adja, megtartva a tetőfedés klasszikusságát. Kis önsúlya miatt (~4,5kg/m2) a tető szerkezetének cseréje vagy különösebb megerősítése nélkül alkalmazható. Nagy megtakarítást jelent a palatetők felújítása esetén is, hiszen a ráfedéssel elkerülhetővé válik a veszélyes hulladéknak minősülő pala igen költséges bontása és szállítása. Garantált a tökéletes vízbiztonság az LPA-L illesztéseinél használt speciális, a víz átjutását megakadályozó és a csapadék elvezetéséről gondoskodó „vízorr” kiképzéssel. Az új megoldás maximálisan gondoskodik az épület beázás mentes védelméről, még extrém időjárási körülmények között is. A tető ára most a gyártás megkezdésékor rendkívül kedvező tavaszi bevezető akcióval! Szakszerű, ingyenes helyszíni Lindab tetőfelmérés -felújítás esetén az adott szerkezet vizsgálata, a tető hőszigetelésére, szellőzésére vízzárására vonatkozó információk-, praktikus tanácsok és pontos árajánlat kérhető a tetőre és a kivitelezésre is Lindab munkatársaktól. A tetőfelújítás minden esetben megtó- t rül. Megnöveli hosszú távra a teljes ház értékét, biztosítja a beázás mentességet, az időjárási viszontagságoktól való védelmet, új tető esetén a szellőzést, a hőszigetelést és a vízelvezetést is javíthatjuk, így tartósan gazdaságosabb az otthonunk fenntartása. A meglévő tetőt sokszor még elbontani sem kell, könnyűszerkezetes rendszerrel a ráépített Lindab tetőfedés a megoldás pl. régi palatetők esetén. Lindab tető -jó ár, megbízhatóság, esztétika és ideális komfortérzet műszaki biztonsággal! www.felujitas.lindab.hu Lindab tetőfelújítási I * / p\ m \ Új Lindab * klasszikus cserepeslemez barna sötétbordó sötétszürke Az akcióban a Rainline ereszcsatorna is jelentős kedvezménnyel kapható! kcft EGER'kas" Épület karbantartó «I SilgtttlO Kft. Eger "kas” Kft. 3300 Eger, Meder út 26. E-mail: egerkas@egerkas.hu Tel: 06-20 401-9135 www.egerkas.hu 2013. június 11. KEDD A tésztához fél liter tejet langyosra melegítünk, elkeverjük benne a sót, a cukrot, belemorzsoljuk az élesztőt, és hagyjuk felfutni. Egy nagyobb tálba .beleöntjük a lisztet, közepére helyezzük a zsírt, és ráöntjük az élesztős tejet. A többi hozzávalót is hozzáadjuk, gyúrni kezdjük a tésztát, és annyi tejet adunk még hozzá, hogy ne legyen túl kemény. A tésztát kilisztezett edénybe tesszük, a tetejét is megszórjuk liszttel, letakarjuk konyharuhával, és ráhelyezünk egy könnyű, puha párnát. Meleg helyen 1 órát kelesztjük. A töltelékhez a káposztát lereszeljük, megsózzuk, és 10 perc pihentetés után jól kicsavarjuk a levétől. Serpenyőben megdinszteljük a káposztát, meghintjük fehér borssal, és hűlni hagyjuk. Lisztezett nyújtódeszkán a tésztát 24 gombócra osztjuk. Minden egyes gombócot újra- gyúrunk kis kerek cipókká, meghintjük liszttel, majd letakarjuk konyharuhával. Tíz perc pihentetés után kistányér nagyságúra nyújtjuk, az egyik felét megrakjuk a töltelékkel, majd ráhajtjuk a tészta másik felét oly módon, hogy a tölteléket teljesen letakarja. A ráhajtott felső tésztarészt „összedolgozzuk” az alsó tésztával úgy, hogy az ujjainkkal határozottan megnyomkodjuk. Kizsírozott tepsire helyezzük, villával megszurkáljuk. Sütés után a még meleg lepények tetejét megkenjük zsírral vagy vajjal. KEZBEN TART A SZOMORÚ VASÁRNAP C. VILÁGSLÁGER SZERZŐJE(REZSŐ) HR EDDIG ES NE TOVÁBB L RÁDIUSZ, R. VADASZ REJTEKE r KURUC GENERÁLIS V. (TAMÁS) A MEG TÁVOLABBI HELYRE KOPÍROZÓ L HOSSZÚ MORZEHANG REGI TŐRÖK TISZTI RANG LÓLÁB VÉGZŐDÉSE MONDAT ELEME CSÖKÖNYÖS ÁLLATON LOVAGLÓ VALLAS RÓMA1100 LEKÖTELEZETTSÉG JÓTEVŐNK IRÁNTI ÉRZÉSE VILÁGOSPIROS, KÖNNYŰ BOR EPULETSZÁRNY SPORTFOGADÁS OSTOBA ALAK STRAND RÉSZE IPAR TERÜLETE TEHAT, LATINOS SZÓVAL ESŐN ÁLLÓ L* r TITKON TOVALOPAKODIK RETESZ RÉSZE ELEMI PARÁNY ARÉNIUM VEGYJELE NEM KELL TÖBB HÁROMSZEMÉLYES KÁRTYAJÁTÉK TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁS, R. SZERVAL RÖVID, SZELLŐS NYÁRI NADRÁG PÁROSÁN KÖTIK! ABBA AZ IRÁNYBA TRÓJA VESZTÉT OKOZTA UTCA, R. FOJTÓ SZAGÚ. SÁRGÁSZÖLD MÉRGEZŐGÁZ MAS EBERSEGET ELNYOMNI IGYEKSZIK MINDENRE KITERJEDŐ, GONDOS A GALLIUM VEGYJELE IDÓS ÉRVÉNYRE JUTÓ PARATLAN FÉSŰ! L I RENI GERJESZTETT ATOM DATUM- RAG, -ÉN PÁRJA KÍVÁNSÁG MERTEKEGYSÉGRENDSZER CSEN KÖZSÉG TOLNÁBAN MENNYISÉGI EGYSÉG, RÖV. LIBAHANG A MAGYAROK ...; URUNK TALPÁHOZ r SAMU, NEW YORKBAN ÓSZI HÓ-NAP, RÓV. EL VALAHOL KOMPUTERKÉPERNYŐ MOND VALAMIT TÉLI ESŐ JELZŐJE .... A BŰ-VÖS SÁRKÁNY (SLÁGER) MOZGÓKÉPES ALKOTÁS TALAL TELEFAX, RÖV. ÉTELÍZESÍTŐ ELEKTROMOS FŐZŐLAP FÉL HÓ! A METER JELE KONYHAFÖNÖK FEJERE, KÖLTŐIEN LOMBOS NÖVÉNY ... MARIA; ÜDVÖZ- LÉGY FABA JELET VÉS r VARRÓESZKÖZ MARIA BECENEVE ÓNOD HATÁRAI KETTÉVÁG VÍZBEN TISZTÍT KASZÁLÓ, MEZŐ-ú FÉLSZ! NEDVESSÉGET BESZÍVÓ A VOLT JELE HALK ZÖREJ r u BABASÍRÁS HANGJAI HIRDETÉS %L ¥ w Agroker Alkatrész AlwATRESZEK FOL'IAK A 3300 Eger, Kistályai út 6. Tel.: 36/517-753, 411-753 E-mail: agrokcreger@agrokereger.hu toi A JÚNIUSI KIKAPCSOLÓDÁS MAGAZIN A HEVES MEGYEI HÍRLAP INGYENES MAGAZINJA Kiadja az AS-M Kft. Heves Megyei Irodája Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója Főszerkesztő-kiadóigazgató: BAN JANOS Hirdetésvezető: Fodor Beáta Terjesztésvezető: Jánosi Imre Szerkesztő: Stanga István Újságírók: Tóth Balázs, Gutj Rita Szerkesztőség és kiadóhivatal: 3301 Eger, Trinitárius u. 1. (Pf. 23). Telefon: 36/513-600 • Telefax: 36/513-630 e-mail: hmhirlap@axels.hu Terjesztés: a kiadó saját terjesztőhálózatával Készült: AS-NYOMDA KFT. Szilády Üzem Székhelye: Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: 76/481401 Felelős vezető: Futó Imre Megrendelés száma: 351005 Nyomtatás időpontja: 06.10., 2013/VI. a 4 I