Heves Megyei Hírlap, 2012. december (23. évfolyam, 281-304. szám)

2012-12-18 / 295. szám

14 HIRDETÉS 2012. DECEMBER 18., KEDD Telefonos hirdetésfelvétel: 36/410-427 INGATLANPIAC AGRIA-INVEST INGATLANIRODA A régió legnagyobb ingatlankínálatával 36/414-454 __ 30/535-4787 30/349-9899 30/303-9922 www.agriainvest.hu | Irodáink Egerben Érsek út 14. / Széchenyi út 26. EgerŐtthon Ingatlanközvetítő Egerben, belváros-közeli, két szobás lakás, sürgősen. KEDVEZŐ ÁRON! Külön WC. erkély. Ar:7,9 M Ft. Tel: 20/4000-534 Eger belvárosában 1 szobás, jó állapotú, gázfűtéses lakás eladó. Irányár: 7.5 M Ft. Tel.: 30/339-5128 Ostoroson nappali + 3 hálós, 2007-ben épült egy szintes ház vízteres kandalló­val, 400 m2-es telken eladó. Ar 19,9 M Ft. 20/371-1515 Irodák: Eger, Széchenyi u.'24.1/1. Tel.: 20/255-1348, 8 Eger, Barkóczy u. 9. (Dr. NagyJ.-Barkóczy sarok) Tel.: 30/274-4833 Eger, Széchenyi u 24.1/2. Tel.: 06-30/47243617 ; www.cgcrotthon.hu 3300 Eger, Dobó u. 9. Telefax: 36/326-627 Mobil: 70/778-23-75 E-mail: eger@citycartel.hu www.citycartel.hu Kiemelt ajánlatunk! Makiári hóstyán új, illetékmentes, I 5 lakásos társasház, kész első l emeleti, 58,5 nm-es erkélyes la-? kása reklámáron eladó! 13,3 M Ft ^ 70/778-2144 ^ FLORIDA Ingatlanközvetítő Iroda Eger, Szent J. u. 6. 06-30/2155-349 www.egeringatlanok.hu Egerben sürgősen keresek 4 szobás családi házakat, ill. lakásokat, lehet tetőtéri is. u meoius MEDIUS INGATLAN IRODA Eger, Bródy S. u. 9. • www.mediusingatlan.hu Bukta Boglárka 30/238-45-65 • Takács Attila 20/807-75-04 Örökpanorámás fiatal építésű nappali+2 szobás, konyha-étkezős, cirkós lakás, beépített konyhával áron alul eladó. I.ár.: 11,9 M Ft Új építésű, 80 m!-es, nappali+3 szobás, lakás 12 m2-es terasszal, 30 m2-es garázzsal, saját kert­résszel, választható burkolatokkal eladó. I.ár.: 18,9 M Ft Főiskola, uszoda közelében alsóbb emeleti 40 m!-es felújított lakás, tégla épületben alkalmi áron eladó. I.ár.: 7,7 M Ft Lajosvárosban teljeskörűen felújított 4 szobát konyha-étkezős, terasz kapcsolatos, panorámás sorház, garázzsal, pincével 100 m2-es udvarral eladó. I.ár.: 19,9 M Ft KELLEMES ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK MINDEN KEDVES OLVASÓNAK! „MEDIUS INGATLANPARTNER A KÖZPONTBAN" ♦289829-363148­INGATLAN Katona téren eladó felújított, egyedi cirkó fűtésű 53 m2-es, világos lakás, alkuképes áron. Irányár: 10,9 M, 30/238 4565----------------------------------------------------------*301850* Hajdúhegy kedvelt utcájában 567 m2-es telken felújítandó, egyszintes, szabadon álló tégla csa­ládi ház eladó. Irányár: 14,9 M, 30/238 4565----------------------------------------------------------*301850* La josvárosi konyha-étkező+4 szobás, nagy te­raszos sorház 20 m2 garázzsal, 100 m2 udvar sürgősen eladó. Irányár: 19,9 M, 3C/238 4565-----------------------------------------------------------*301850* Bercsényi utcában, 2 szintes, 5 szobás csalá­di ház garázzsal eladó. Irányár: 34,9 M Ft Tel.: 70/7794-777-----------------------------------------------------------*301853* Eg erben a Kacsaparton, 80 m2-es igényesen fel­újított, panorámás társasházi lakás eladó. Irány- v ár: 16,9 M Ft. Tel.: 70/7794-777-----------------------------------------------------------*301853* Mátyás király úton, 75 m2-es lakás teremgarázs­zsal eladó. Irányár: 10,7 M Ft. Tel.: 70/7794-777-----------------------------------------------------------*301853* Eladó egri belvárosi, belváros közeli családi há­zakat keresünk fizetőképes ügyfeleink részére. 40 M Ft-ig. 70/7794-777 Ingatlanpark-----------------------------------------------------------*301853* Be lvárosi, 130 rrf-es, 4 szobás családi ház garázs- zsal eladó. Irányár: 34,5 M FI, Tel.: 70/7794-777-----------------------------------------------------------*301853* Ba rtakovics utcai 2 szobás, teljesen felújított la­kás eladó. Irányár: 10,7 M Ft. Tel.: 70/7794-777----------------------------------------------------------*301853* Be lvárosközeli, 4 szobás újszerű családi ház el­adó. Irányár: 28,9 M Ft. Tel.: 70/7794-777-----------------------------------------------------------*301853* Hpjdúhegyen, 130 m2-es tégla családi ház sürgő­sen eladó. Irányár: 24,9 M Ft Tel.: 70/7794-777-----------------------------------------------------------*301853* Csokonay utcában, 90 m2-es családi ház garázs- zsal eladó. Irányár: 24,5 M Ft. Tel.: 70/7794-777-----------------------------------------------------------*301853* Északi lakótelepen, 1. emeleti 52 m2-es hőfok- szabályzós lakás sürgősen eladó. Irányár: 4,45 M Ft Tel.: 70/7794-777-----------------------------------------------------------*301853* 5,5 M Ft, 2. emeleti műanyag ablakos lakás, 4 emeletes szigetelt házban eladó. 70/314-8868 www.egerhouse.hu-----------------------------------------------------------*301870* 4, 8 M Ft, 2. emeleti, zöldövezeti, patakparti, nagyerkélyes lakás, szigetelt házban eladó. 70/314-8868, www.egerhouse.hu-----------------------------------------------------------*301870* Eg er, Kallómalom úton, 65 m2-es, 2 szoba + hálófülkés, földszinti, hőfokszabályzós, felújított lakás eladó. Ár: 6,7 M Ft. 30/682-6541 Elfogyott a péi _ hím Inti i i i’i' ~r' '!ir» *T*r" De tele van a lakás az Ön számára fölöslegessé v nze? itikl Je/T!* ált dolgokká^ HIRDESSE MEG NÁLUNK MÁR ÍOO FORINTÉRT * APUÓ-CSEPUÖ ROVATIJ NKRAN. Akciós ajánlatunkért hívja: 36/513-633 Vagy érdeklődjön személyesen! 3300 Eger, Trinitárius út 1. *A hirdetés ára 100 Ft soronként, az AKCIÓ visszavonásig érvényes! \ SKC TB szakelőadó, TB ügyintéző, bérügyintéző és pénzügyi-számviteli ügyintéző tanfolyamainkhoz még csatlakozhat. Mérlegképes könyvelő és adótanácsadó tanfolyam indul! Várjuk még jelentkezését! • # Minden kedves hallgatónknak és partnerünknek A ■■ békés, boldog karácsonyt kívánunk! -jtí> w : W* Legrövidebb képzések a legjobb áron! • Kamatmentes részletfizetéssel! I 3300 Eger, Trinitárius u. 2., T.: 36/515064, 70/377-3204 • www.skc.hu\development í Felnőttképzési nyilvántartási szám: 00214-2008. Intézményi akkreditációs lajstromszám: AL-18 21 ; Redőnyös! Eger, Makiári u. 135.36/413-315-----------------------------------------------------------*300583* MEGHOZZUK AZ OTTHON MELEGÉT! Tűzifa, bri­kett, zsákosszén, lignit kedvező árakon. HÓDVÁR FATELEP Eger, Tárkányi út 21. 20/910-1805, 20/230-7635-----------------------------------------------------------*301290* FA BRIKETT AKCIÓ 56 Ft/kg! Hódvár Fatelep Eger, Tárkányi út 21. 20/910-1805, 20/230- 7635-----------------------------------------------------------*301300* AL LAT SZOLGALTATAS Masszázs Egerben. 30/341-8536 BÚTOR Új konyha- és szobabútorok kedvező áron OTP-re is. Eger, Árpád út 19.36/413-054. Húshízók eladók Detken. 37/375-164 »Hízó eladó. 36/357-302 *301668* Spániel keverék, 3 hónapos fekete, szuka kutyus keresi szerető gazdiját T.: 30/263-9756-----------------------------------------------------------*301792* SH Ízott sertések 120-170 kg-os, orosz nagy- barkács gép eladó. 36/430-732-----------------------------------------------------------*301837* SH Ízók eladók. Szilveszterre malac konyhaké­szen is. Tel.: 36/343-250,06 30/678-0520------------------------------------------------------------*301851* 8 Hízók eladók szállítással. 06 70/2193-600-----------------------------------------------------------*301856* 8 Mangalica-fehér hízók eladók. 70/631-7495-----------------------------------------------------------*301865* Kö lyök és fi atal tacskó, spániel, n.-juhász keveré­kek gazdát keresnek. 30/9350-530-----------------------------------------------------------*301869* Eg er, Eperjesi úton, 2. emeleti, 59/54 m2-es, nappali+2 szobás, gázcirkós, erkélyes lakás el­adó. Ár: 12,7 M Ft. 30/682-6544 •----------------------------------------------------------*301873* Eg et, Iskola utcában, 29 m2-es, földszinti, erké­lyes, 2007-es építésű kiváló állapotú garzon la­kás eladó. Ár: 6,7 M Ft. 30/303-9922-----------------------------------------------------------*301873* Eg er, Rákóczi úton, 61 m2-es, 3szobás, második emeleti, erkélyes lakás azonnal költözhető eladó. Ár: 6,6 M Ft, 30/682-6542-----------------------------------------------------------*301873* Eg er, Remenyik Zs. u. 70 m2-es, első emeleti, 3 szoba + étkezős, erkélyes, műanyag ablakos la­kás eladó. Ár: 13,9 M Ft. 30/682-6543-----------------------------------------------------------*301873* Eg er, Berva lakótelepen, 37 m2-es, 1 szobás, 1. emeleti, gázkonvektoros, erkélyes, azonnal köl­tözhető lakás eladó. Ár: 4,75 M Ft, 30/349-9899-----------------------------------------------------------*301873* Eg erben a Lajosvárosban, 1. em.-i, 1,5 szobás, erkélyes teljesen felújított lakás eladó. 6,6 M Ft, 30/2155-349 egeringatlanok.hu-----------------------------------------------------------*301878* Eg erben a Hajdúhegy alján, 1 szintes, felújí­tott 90 m2 családi ház 480 m2 telken eladó. 30/2155-349 egeringatlanok.hu-----------------------------------------------------------*301878* El adó Eger, belvárosi, 3 szoba+nappalis, 83 m2, 2. em.-i, újszerű lakás. 20,5 M Ft, 30/2155-349 egeringatlanok.hu-----------------------------------------------------------*301878* Fe lsőtárkányban új építésű, 160 m2+duplaga- rázsos, amerikai konyhás+3 hálós nívós családi ház, nagy telken eladó. 39 M, 30/2155-349-----------------------------------------------------------*301878* Me gvásárlásra keresek ügyfeleim részére vi­szonylag új építésű családi házat Egerben vagy Ostoroson. 30/2155-349 egeringatlanok.hu-----------------------------------------------------------*301878* VE GYES Szén, tűzifa többféle (tölgy, bükk, gyertyán) kony­hakészen, szállítással, mérhetően, 18 E Ft/m3 áron eladó. 06-20/5522-319-----------------------------------------------------------*289652* Li gnitet, szenet, tűzifát vásároljon Tüzép-te- lepről! Bölker Kft. Mezőkövesd 49/411-248, 30/871-6052-----------------------------------------------------------*289659* Fü stölt áruk! Egerben az OBI áruház parkolójá­ban és a Sas úti Spar áruház mellett szeretettel várjuk régi és új vásárlóinkat. Látogasson meg minket, és kóstolja meg a tradicionálisan a béké­si tájjellegre jellemző ízvilágot! Füstölt kolbászok, szalonnák, tepertő, mangalicatermékek, stb. Nyitva tartás: hétfőtől szombatig 8,00-18.00. -----------------------------------------------------------*290625* Tű zifa vásár 10 500 m3.06-20/251-3991------------------------------------------------------------*300217* TÁRSKERESÉS Egerben vár egy 27 éves lány. 30/608-4067-----------------------------------------------------------*300440* 26 éves, intelligens, ápolt lány, szabadidő part­nert keres. 06 30/293-1983-----------------------------------------------------------*301855* Sz őke cica rád vár. 06-20/5135-283-----------------------------------------------------------*301857* Eg erben 33 éves, csinos magyar nő ismerkedne. 1:30/5090-178 (8-14 óráig) —-------------------------------------------------------*301861* Sz envedélyes lány rád vár! 20/534-6536-----------------------------------------------------------*301867* ME ZOGAZDASAG Alma-, körtevásár Makiári hűtőházában. Golden, idared, jonagold, jonagored, florina almák 149 Ft/kg-tól. Packham’s Triumf Körte 160-Ft/kg.Ér- deklődni: 06-30/332-0438 Nyitva tartás: h.-p. 07.30-17.00, szombat 7.30-12.00 GARAZS Garázs kiadó Albert F. úton. 30/571-8043-----------------------------------------------------------*301846* Eg erben a felsővárosban 1. emeleti, 3 szobás, műanyag ablakos, alacsony rezsijű lakás eladó. 5,9 M Ft, 30/553-5845----------------------------------------------------------- *301874* Egerben a Hatvani hóstyán, belső udvari fű­tött garázs, wc-vel, tusolóval eladó. 1,9 M Ft 30/553-5845------------------------------------------------------------*301874* Egerben 2008-ban épült, egyedi kialakítású csa­ládi ház 3+nappalival, garázzsal, borospincével eladó. 24,9 M Ft, 20/371-1515----------------------------------------------------------- *301874* Egerben, az északi városrész csendes, de frek­ventált részén 2 szobás, tágas lakás áron alul, sürgősen eladó. 5,5 M Ft, 30/490-6282- *301874* MEGEMLEKEZES Fájó szívvel emlékezünk id. KOMENCZY LAJOS halálának 4. évfordulóján. „Hiába telnek napok, hetek, évek, Mi szívből szerettünk, soha nem feledünk Téged.’ Szerető családod •301860-363168* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DEÁK PÉTER életének 64. évében elhunyt. Temetése 2012. december 20-án 13.00 órakor lesz Egerben a Gröber temetőben. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik a temetésen részt vesznek és fájdalmunkban osztoznak. A gyászoló család *301862-363170* „ Uram legyőztél. lm, porban vagyok Nélküled, ellened hiába vívok: Emelj vagy sújts, kitárom keblemet. ” Madách Imre: Az ember tragédiája Fájó szívvel tudatjuk, hogy KASLIK JÓZSEFNÉ szül. Pál Margit tanárnő 75 éves korában, türelemmel viselt súlyos betegségben 2012. december 12-én elhunyt. Hamvait, végakarata szerint 2012. december 22-én szombaton, 12 órakor az egri Rozália temetőben, református szertartás keretében helyezzük örök nyugalomra. Kaslik Alapítvány Kuratóriuma 3300 Eger, Tímár út 6. 3/5. Mindazok, akik a Kaslik Gabi és Kaslik Edit emlékére létrehozott, a tehetséges tanulók továbbtanuását segítő alapítványt támogatni kívánják, az alábbi számlaszámon tehetik meg: 10800014-60000006-13507019 *301847-363144* ALBÉRLETET KERES Egerben kertes családi házat bérelnék hosszú távra. 30/434-2473 ALLAST KÍNÁL A Deka-Hyb Kft. poroszlói sertéstelepére 1 fő karbantartó lakatost keres. Jelentkezni a 36/353-291 vagy 06-30/228-02-33-as telefo­non lehet.---------------------------------------------------------- *301762* Gy ártósori operátorokat, anyagellátókat és targoncás-raktárosokat keresünk Tiszaújvárosi munkahelyre. Jelentkezés: 06-1-301-7840------------------------------------------------------------*301768* Gépüzemeltetésben jártas, min. 5 éves gyakor­lattal rendelkező, kreatív gondolkozásé gépész­mérnököt vagy mezőgazdasági gépészmérnököt keresünk hosszú távra. Tel.: 06-20-935-2699, email: tkiroda@freemail.hu-----------------------------------------------------------*301827* Né metországi cég épületek bontásához cso­portvezetőket keres. Feltételek: minimum építő­ipari jártasságban bizonyítvány és teljes német nyelvtudás. Érd,: 06 30/8591-869-----------------------------------------------------------*301864* Sz akképzett ápolót keresünk, azonnali kezdés­sel a recski Gesztenyés Idősek Otthonába. Ér­deklődni: hétköznap munkaidőben (8-16 óráig) a 06-20/569-8919-es telefonon lehet---------------------------------------------------------- *301871* Is mét gyászol az Andrássy Megrendültén értesültünk arról, hogy iskolánk egyik nyugdíjas tanára, Kaslik Józsefné Pál Margit távozott közülünk. Margó néni 1937-ben született Sárándon. Egye­temi tanulmányait Debrecenben a Kossuth Lajos Tudományegyete­men végezte. Iskolánkban 1969-től nyugdíjba vonulásáig, 1994-ig dol­gozott magyar-történelem szakos tanárként és könyvtárosként. A pedagóguspályán 32 évet töltött. Generációk sorát tanította a szép magyar beszédre, hazaszeretetre, egymás iránti tiszteletre és meg­becsülésre. Könyvtárosként az olvasás élményt adó és szemé­lyiségformáló szerepét tartotta elsődlegesnek. Eredményesen érettségiztetett, több tanítványa nyert felvételt a felsőoktatási in­tézmények magyar-történelem szakára és a jogi egyetemre. Folyamatosan osztályfőnök volt, em­lékezetes tanulmányi kirándulásokon mutatta meg tanítványainak hazánk varázslatos tájait, történelmi és kul­turális értékeit. Lelkesen készítette fel tehetséges tanulóit a helyesírási és sza­valóversenyekre, három tanítványával országos eredményt is elért. A tanítás mellett az iskolai műsorok, kiállítások állandó szervezője, rendezője volt. Nyugdíjba vonulása után még több évig tanított. Családja tragikus elvesztése után az a nemes cél éltette, hogy lányai emlékét a róluk el­nevezett ösztöndíjak vigyék tovább. Életét ezeknek az alapítványok­nak a kezelésének, gondozásának szentelte. Tizennégy tehetséges egri, köztük „közgés" diák nyerte el az általa alapított Kaslik Gabi ösztöndíjat, mely lehetővé tette számukra egyetemi tanulmányaik folytatását. Nemcsak anyagilag támogatta kiválasztottait, hanem ba­rátként, ahogy egyikük mondta, „mama"-ként kísérte figyelemmel életük alakulását. Velük együtt emlékezünk hálás szívvel volt kol­légánkra, Margó nénire. Emlékét megőrizzük, mint ahogy iskolánk falain a tablók őrzik fényképét, hiszen „Aki egyszer nálunk volt, az többé sohasem mehet el tőlünk egészen." (Kassák Lajos) VASÁRNAPIG B0R0NG0S, ENYHE NAPOK reggeli hőmérséklet + déli felhőzet 4<’G n EMS EWS-^ Heves megyében ma számottevő mennyiségű csapadék itt nem eftik, de a délnyugati és a középső országrészben kiadós csapa­dék, eső, illetve hó hullik. Jelentős szél nem fúj. Gyenge, északi- as lesz a légmozgás. Éjszaka ismét köd terjeszkedik. A várható, jellemző hőmérséklet megyei átlaga kedd reggel minimum 0, kora délután maximum +5, szerda reggel minimum 11 fok körül alakul A legvalószínűbb folytatás: szerdától, vasárnapig kismértékű hőmérsékletcsökkenés, kevés csapadék várható. Vasárnap jelentős mennyiségű csapadékra, nagyrészt hóra számí­tunk. („Fehér Karácsony') Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali óráktól kora reggelig a süni ködfol­tok mellett, fagyos helyek is előfordulnak. A szokásosnál jóval nagyobb követési távolságot, illetve alacsonyabb utazósebességet kell tartani Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumel.hu 2°C Vízhőmérséklet Duna Tisza Balaton Velencei-tó Fertő Tisza-tó 2-3 °C 1-3 °C 5 °C 2 °C 1 °C 1 °C Hójelentés Chopok 15-35 cm Semmering 40-50 cm Livigno 45-150 cm HEVESÍHIRIAP Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Heves Megyei Irodája. Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója Főszerkesztő-kiadóigazgató: BAN JÁNOS E-mail: janos.ban@axelspringer.hu Felelős szerkesztő: STANGA ISTVÁN E-mail: istvan.stanga@axelspringer.hu Lapmenedzser VARGA OTTÓ E-mail: otto.varga@axelspringer.hu Telefon: 36/513-634, fax: 36/513-630 Szerkesztőség és kiadó címe: 3300 Eger, Trinitárius u. 1. sz. (Pf. 23.) Telefon: 36/513-600,fax: 36/513-605. E-mail cím: hmhirlap@axels.hu Ügyfélszolgálati iroda: Eger, Széchenyi u. 26., Tel.: 36/410-427 Telefonos hirdetésfelvétel: 36/410-427. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Heves Megyei Irodájának terjesztő hálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztésvezető: FARKAS GÁBOR Telefon: 36/513-644, fax: 36/513-646 Előfizetés, terjesztés: Levélcím: AS-B. Kft., 1525 Budapest, Pf. 110. Telefon: 06-40/510-510 helyi tarifás hívószám Fax: 06-1/488-5580 E-mail: elofizetes@axels.hu Előfizetés a kiadónál, a területi ügynökségek­nél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403507-35017327-00000000 pénzfor­galmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 2590 Ft, negyedévre 7770 Ft, fél évre 15 540 Ft, egy évre 31080 Ft. Készült: AS-NYOMDA KFT. Szilády Üzem, Székhelye: Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: 76/481-401 Felelős vezető: Futó Imre Megrendelés száma: 350012 Nyomtatás időpontja: 2012. december 17. HU ISSN 0865-9109 Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a külön­böző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, te­lefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartá­sunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Sprin­ger-Magyarország Kft., Axel Springer- Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyaror­szág Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizeté­ses megrendelését teljesítsük, akcióira, ki­hívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról és bár­mikor kérhetik azok helyesbítését, felhasz­nálásuk korlátozását, illetve törlését. A Heves Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Heves Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents