Heves Megyei Hírlap, 2012. május (23. évfolyam, 102-126. szám)

2012-05-23 / 120. szám

Megnyíltak a gólcsapok Tamaleleszen

megyei ni. osztály Őrségváltás a tabella élén, noszvaji segítség az Egri Sportcentrum SE csapatának

Az idény leggólgazdagabb mérkőzését játszották a hétvégén Tamaleleszen, ahol a megyei III. osztály 26. fordulójában alapos verésben részesült a Hevesaranyos.

Hírlap-összeállítás

ISTENMEZEJE-VÁRASZÓ 2-8 (1-6)

Istenmezeje. V.: Tóthpál K.

ISTENMEZEJE: Bíró - Bocsi, Bezzeg, Ország R, Harkály, Zu- bó, Kiss G., Bogdán, Földi, Simon, Kotrocó.

váraszó: Csíkos - Szilágyi, Fehér, Ivády T., Köböl (Balázs), Rostás, Puporka G., Tóth I. (Vin- cze), Csóka, Bogdán, Porteleki.

gólszerzők: Simon, Zubó, ill. Bogdán 3, Tóth I., Csóka., Puporka, Rostás, Szilágyi, kiállítva: Kiss G. (Istenmezeje, 91.).

TARNALELESZ RSEHEVESARANYOS SE 17-0 (8-0)

Tarnalelesz. V.: Rácz K.

TARNALELESZ: Suha II. Sz. - Suha I. Sz., Baranyi, Lázár P, Danó K. (Radios), Barkóczi, Da- nó I. (Kalas), Lázár G., Országi., Elek, Balogh A.

HEVESARANYOS: Lukács - Ka- miniczki, Kárász D., Oláh, Varga T., Nagy A., Molnár R, Varga D., Cseh, Vavrek, Kárász B.

gólszerzők: Lázár G. 4, Ország ]. 4, Baranyi 3, Suha I. Sz.

2, Lázár P, Balogh A., Kalas,

Radios.

HEVESI LSC ll.-KÖMLŐ 3-0 (2-0)

Heves. V.: Balogh G. heves: Rektori - Domán,

Aszódi, Poczók I. L. (Molnár Zs.

A.), Farkas R. I. (Konkoly), Burai S. (Poczók II. L.), Molnár I.

(Horvát), Burai F., Lóié (Burai

K. ), Balog R., Balog P. komló: Túró M. (Nagy S.)- Túró lózsef, Túró S., Rézműves, Suha, Varga L, Túró L. (Németh), Kolompár, Túró lános,

Pengő, Túri G.

gólszerzők: Domán 2, Lóié.

PÉLY SE-SARUDI SE 6-2 (2-1)

Pély. V.: Bálint I. pély: Nagy N. (Simocskó) - Túró Gy. (Burai A.), Vona Zs.,

Vona A., Tóth I. (Gacsályi), Tóth

L. , Csonka, Nagy Zs., Dobóczi,

Asztalos, Czvitkovics.

sarud: Dáné Zs. (Bakondi)- Dáné K., Csontos, luhász Z., |

Balázs P, Németh M., Kiss At- 'í tila (Illés), Kiss András, Mezei, |

Tóth A., Kiss T. (Balázs L.). |

G.: Asztalos 4, Tóth L., Gacsá- I lyi, ill. Balázs L., Tóth A. Ország József négyet vállalt a tarnaleleszi csillagok 17 találatából

MÁTRABALLA-VÉCS 2-1 (0-0)

Mátraballa. V: Gyenes R. mátraballa: Pádár - Varga Bálint, Szatmári, Bánik, Kovács T., Miklós, Mező, Kökény, Rostás (Varga Benjamin), Forgó, Hegyi (Varga Balázs).

vécs: Minczér N. - Gábos, Erdélyi, Gaburi, Farkas ]., Krista, Minczér R., Lakatos, Bodnár, Pólyák, Nagy A.

gólszerzők: Kovács T., Me- ző, ill. Bodnár.

EGRI SPORTCENTRUM SE -MIKÓFALVAI LC 6-1 (3-1)

Leányka út. V.: Györki B. EGER: Lőj - Barta I., Csanády, Erdélyi, Ladányi (Sztankó), Bó- ta B. (Pintér), Bódi, Pádár (Balogh S.), Béres, Aux (Stettner, Szabó A.), László.

noszvaj: Tompos - Herczeg, Tóth L., Puskás, Nagy R., Balázs, Bajzát R. (lózsa), Liktor, Csóka (Takács), Kovács P, Pálinkás (Fónagy).

GÓLSZERZŐK: Pádár 3, Bódi, Béres, Szabó A., ill. Kovács P. kiállítva: Fónagy (82.).

NOSZVAJ SEGYÖNGYÖSSOLYMOS 4-3 (1-0)

Noszvaj. V.: Rézműves F. noszvaj: Kiss K. - Berecz, Sánta Sz., Kovács Á. (Kónya P),

Molnár R, Tóth S., Rabi (Kis T.), Nyilas, Hegedűs, Nagy-T. (Mar- czis), Sánta A. (Tuboly).

GYÖNGYÖSSOLYMOS: Nagy B. D. - luhász Sz., Eged, Szerdahelyi, Nyilas (Hajdú), Nagy D. (Balogh P), Weszelovszki (Kiss R), Szűcs P. (Patócs), Bakos (Var- bai), Szabó R., Barta.

gólszerzők: Rabi, Nyilas, Hegedűs, Nagy T., ill. Szabó R., Barta, Balogh P.

A Kerecsendi SK-Hevesve- zekény SE-mérkőzés elmaradt, mert a vendégek nem utaztak el a találkozóra.

A bajnokság állása

1. Egri SSE

2619 2 5

95-39 59

2. Tarnalelesz RSE 2518 3 4

101-29 57

3. Gy.solymos

2618 3 5

69-39 57

4. Váraszó

2618 1 7

74-40 55

5. Kerecsend

24 16 5 3

61-33 53

6. Noszvaj

2615 - 11

62-60 45

7. Mikófalva

2614 3 9

73-46 45

8. Pély

2614 2 10

86-45 44

9. Mátraballa

2613 3 10

64-51 42

10. Hevesi LSC II.

2612 4 10

60-57 40

11. Komló

26 9 4 13

50-41 31

12.Sarud

26 7 3 16

51-75 24

13. Istenmezeje

26 5 3 18

43-86 18

14. Hevesaranyos

26 3 4 19 37-113 13

15. Hevesvezekény

24 1 2 21

24-95 5

16. Vécs

25 1 2 22 18-119 5

HIRDETÉS

P

►

. m3 outlet

reRnap

2012. május 26-án 10-20 óráig ^

1

GRIMÍ4-BUSZ

SZÍNHÁZ

mmm

överekszlget

\ngyenes

0 Tol'Szb'emutTtn'm«eré"miszóÍa|ZbÜVeS ,09lall<0Zá

gólyalábasok, arcfestők, óriás buborékfúj«“ Sígverdál . repülőgép, sárkányhaj

0 AOpAWORLD

I www.m3outlet.hu book.com/m3outlet

■hu—mraimnrriiiiiifrfli

Hatvan és tárkány másodszor lehet kupagyőztes

labdarúgás A Magyar Kupa megyei selejtezőjéből legtovább jutott együttesként a Felsőtárkány és az FC Hatvan is másodszor nyerheti meg a Dr. Vass Géza-kupát.

FELSŐTÁRKÁNY SC (NB III.)-FC HATVAN (NB III.)

Besenyőtelek, szerda, 17.00.

V: Domoszlai lános (Berényi Á., Szert B.)

A megyei szövetség egykori elnöke, dr. Vass Géza emlékére kilencedik alkalommal rendezik a megyei kupadöntőt. Azonos osztályban szereplő együttesekről lévén szó, ha a rendes játékidőben döntetlen az eredmény, akkor a győzelem büntetőrúgásokkal dől el. ■ S. K.

Kupatörténelem

2004. augusztus 7„ Besenyőtelek Füzesabony (lí. o.)

Felsőtárkány (I. o)

______________

20

05. június 1., Besenyőtelek

Felsőtárkány (I. o.) Gyöngyös AK (NB III.)

3-1

2006. június 14-, Eger

Pétervására (I. o.) Egri FC (1.0.)

0-0 (11-esekkel: 5-4)

2007. május 30., Besenyőtelek

FC Hatvan (I. o.) Visonta (II. o.)

2-1

2008. május 21., Sirok

Pétervására (I. o.) Gyöngyösi AK (NB III.)

1-4

2009. május 27., Besenyőtelek

Heves LSC (I. o.) Nagyréde SC (l.o.)

0-0 (11-esekkel: 4-5)

2010. május 26., Besenyőtelek

Pétervására (I. o.) Egri FC (NB III.)

0-0

(alacsonyabb osztályúként a Pétervására nyert)

______2011. május 25., Márkáz

Eg

ri FC (NB III.)

Felsőtárkány (NBJMJ __

Hí

reink a weben:

PÁLYÁZAT

A Mátrai Erőmű Zrt. visontai székhelyére

NÉMET TOLMÁCS. FORDÍTÓ

munkatársat keres.

Feladatok:

• A magyar és a német menedzsment részére testületi üléseken, értekezleteken, vállalati rendezvényeken történő tolmácsolás.

• Különböző írásos dokumentumok fordítása német nyelvről magyarra, magyarról németre.

• Közreműködés az anyavállalatokkal való kapcsolattartásban.

• A munkafeladatokhoz kapcsolódó koordinációs tevékenységek elvégzése.

)

I Elvárások:

■ felsőfokú műszaki végzettség

■ német felsőfokú nyelvismeret szinkrontolmácsolási szinten

) ■ igényes kommunikáció német és magyar nyelven, szóban és írásban

)

)

)

)

)

)

)

A felvételnél előnyt jelent:

■ angol nyelvismeret (legalább középfokú)

■ szakfordítói képesítés

■ szinkrontolmácsolásban szerzett tapasztalat

Biztos háttérrel rendelkező vállalatunk versenyképes jövedelmet és stabil munkahelyet kínál.

) Ha Ön szereti a kihívásokat jelentő feladatokat, és az eddig megszerzett ) tudását a szakmán belül kívánja fejleszteni, elkötelezett a szakmája és az j iparág iránt, képes önállóan és csapatban is dolgozni, úgy várjuk magyar és idegen nyelvű szakmai önéletrajzát, valamint motivációs levelét * „Pályázat német tolmács, fordító pozícióra” megjelöléssé

2012. május 31-ig az alábbi címre:

dr. Miskei Tamás

Humánerőforrás-fejlesztési osztály Mátrai Erőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság 3271 Visonta, Erőmű utca 11. vagy tamas.miskei@mert.hu e-mail címre.

További információ: (06)37/334-122

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(