Heves Megyei Hírlap, 2007. október (18. évfolyam, 229-254. szám)
2007-10-10 / 237. szám
Ahol két keréken zajlik az élet Koppenhága A látnivalók mellett a hétköznapok hangulatára kell figyelni A dánok fővárosában a kis hableány még a királyi rezidenciánál is nagyobb érdeklődésnek örvend. Wlcsek Anna - Koppenhága Koppenhága az igazán élhető európai fővárosok közé tartozik. A kevésbé gyakorlott turista számára is néhány óra alatt megnyugtatóan kiismerhető város, ahol a helyiek modern, lendületes és barátságos világban élhetik mindennapjaikat. A dán életszínvonal jóval a magyar átlag fölött van, ez természetesen az árak tekintetében is érzékelhető. A fővárosra ez különösen igaz. Amíg vidéken az élelmiszerárak körülbelül harminc százalékkal magasabbak a hazaiaknál, addig Koppenhágában ötven, de akár százötven százalékkal is többe kerülhet egy egyszerű ebéd. A butikokban vagy egyéb üzletekben azonban a szemfüles vásárló gyakran jobb áron talál értékes darabokat egy-egy ruhából vagy éppen vázából, mint otthon. Koppenhágába (vagy ahogy a helyiek nevezik Köbenhaan) mégsem csak a kellemes délutáni vásárolgatás miatt érdemes ellátogatni. A Dániában élő magyarok szerint e népség végtelenül barátságos, könnyű velük kapcsolatot teremtem. Erről az első Koppenhágában eltöltött este után mi is megbizonyosodtunk. Bár az éjszakai élet szempontjából a dánoknál a szombat a fő nap, a bárok, éttermek és táncos helyek már péntek este zsúfolásig megtelnek a legkülönbözőbb korú szórakozni vágyókkal. Egy-két korsó sör legurítása után pedig már a nyelvi akadályok is sokkal könnyebben áthidalhatók: kéz- zel-lábbal akkor is megértetik magukat bárkivel, ha az illető angolul sem beszél. Andersen kis hableánya a park végében tekint vágyakozva a nyílt tenger felé, miközben turisták rajongják körül Koppenhága a nyugalom városa is: általános tapasztalatunk, hogy itt nincs tolakodás, grimaszolás a sorban, türelmetlen dudálás a forgalomban. Az emberek békések és mosolygósak. A dánok egyik legfontosabb közlekedési eszköze a kerékpár. A város több pontján is van megbízható kölcsönző, ahol húsz koronáért kiváló kétkerekű bérelhető. A bicikli azért a legpraktikusabb közlekedési eszköz KopAz árak nem pénztárcakímélők 1 korsó sör 50 DKK* Te]eskávé 36 DKK Belépő a királyi rezidenciánál 45 DKK 1 liter benzin 9,5-10 DKK Pékáru, hot dog 10-20 DKK Főétel étteremben 100 DKK-tól * 1 DKK (DÁN KORONA) KB. 34 FORINT penhágában, mert a tömegközlekedési hálózat nem túl fejlett. A széles, biztonságos és lámpákkal ellátott kerékpárutak azonban az egész települést behálózzák. Mivel a város sem nagy, két keréken percek alatt végig lehet suhanni a nagyobb bulvárokon, akár a belvárosi sétálóutcától a Churchill parkig. A központban található Stro- get a világ leghosszabb bevásárlóutcája. A tömeg nagy, de elviselhető, helyenként pedig utcai komédiások szórakoztatják a közönséget néhány koronáért. A kirakatok után mindenképpen a Nyhavn, a kikötői sétány felé kell venni az irányt. A színes házak előtt horgonyzó hajók képe minden képeslapról visszaköszön, de élőben érezni lehet a frissen sült halételek és a tenger illatát. Innen indulnak a városnéző hajóutak is. A kikötői sétány elejétől továbbhaladva tízperces sétára van Skandinávia legnagyobb központi temploma, a Frede- riks Kirke, azaz a Márvány- temlom. A templommal szemben délben látható az őrségváltás a királyi rezidenciánál, ahol felvont zászló jelzi, ha a királynő otthon van. Továbbsétálva néhány utcányira van a Churchill park: előbb a híres Gefion szökőkút, majd a kis hableány áll a fényképezőgépek kereszttüzében. A királyi gárdisták már hozzászoktak a turisták állandó fényképezéséhez A világörökség része az élő múlt Palócföldön A világörökség bizottság 1987- ben vette fel a listájára a Nógrád megyei Hollókő települést. Az egyedi és egyetemes jelentőségű község Palócföld egyik legszebb gyöngyszeme. Hollókő Közép-Európa legépebben megmaradt egységes palóc építészeti stílusú faluja, amely a 17. század népi építészetét tárja a látogató elé. A rezervátumhoz 58 védett épület tartozik, amelyek közül sokat még ma is rendeltetésszerűen használnak. A faluban 1909-ben tűzvész pusztított, mai szerkezetét az újjáépítéskor kapta. A házformák sok jellegzetes ősi elemet hordanak magukon, mint a mellvédes tornác, a csonka kontyos nyeregtető és a szoba-konyha-kamra- istálló alaprajzi elrendezés. Az 1996-ban felújított hollókői vár legendája szerint az épületet hollóképű ördögfiak emelték az ördög parancsára. A falunéző séta során megtekinthető a korhű fazekasműhely, a szövőház és a pajtakert is. A szövőházban alkotóház működik, ahol népvisele- tes asszony mutatja be a szövés rejtelmeit. A templom melletti Mívesházban barackpálinkával és szabadtéri kemencében sült túrós lepénnyel kínálják a betérőt. ■ W. A. Szüreti felvonulás a hétvégén AKI KEDVET kapott megcsodálni e palócföldi gyöngyszemet, látogasson el október 14-én, vasárnap Hollókőre. E napon a falu fiataljai díszes népviseletbe öltözve vonulnak fel a faluban. így hirdetik, hogy véget ért az idei szüret, és biztosítva van a jövő év bora, valamint számot adnak az év jeles történéseiről is. HIRDETÉS L K&H szabac.^ elhasználású vállalkozásokra királyfi! a papírmunkát bízd csak ránk! © igény szerint beszerezzük a szükséges dokumentumokat © most hitelbírálati díj nélkül 0 ingyenes előtörlesztéssel a hitel teljes futamideje alatt 4 K&H Cégvonal 06 40 444 444 www.kh.hu 4^ /> 4 gyors ügyek sávja 4 hiteltanácsadás 4 befektetéstervezés 4 biztosítások JSÍI Jet»! hütteiH nem mtnSW «MhHWMnMi A *tn«s. sromfttt» mtatetüü Wntsa. tarn»*» « wmatkoai sarzM«. AJWJnos uerrMte WttWek. a KSH Bank Uíi^ifíií>atví»aeaHm3etm»!)rn!aeBemazaa,!T!ey!i!íy!eiö!!Möa&aíikííökoimaneíiawvmknhuaa»!!^á^datim.A6»!kai«múiookni«r«.ioaaíásartak^jga!fí!(!í(tafíia irts* s*<»trar* Kapu tenmban toyosünS *s tttlíBWR KSH «snacifelnssmílasú rtíatoíís h(W «Mén. a $ hónapos ü«*T* «»szakja érvényes A ««MM sor» a 200?. augusas ?■» jegyzet! Î-2 nap dwia H. Mjp tfirts vfltti és ttteM Pftsysm érték«« v«« afapus, a kanwUb 6.65%. A K&H sabaBWhasználásu A medtaMM UM-MK/vá a nwkpet osMegtsfl « a renöe*e»sre bocsátaa»« a K&H Bar* »rat. mind» es*»» onMta. *e*íttg a tapttisltéMa rasrW Bant .At *ktiôs ajartst 2007. M*p*mber 1?.|S »ssavanlsgBYenyes. Élet & Stílus rovatunk heti oldalainak témái KEDD AUTÓ & MOTOR ►SZERDA UTAZÁS CSÜTÖRTÖK EGÉSZSÉG PÉNTEK ÍNYENCSÉGEK SZOMBAT CSALÁD & NEVELÉS Megjelent a Fanny legfrissebb száma! KARINTIAI KIRÁNDULÁS: meseszép Klagenfurt. Ada két gyerek mellett is bombaformában. Fogyókúrás receptek változatosan. Keresse a FANNYT a hírlapárusoknál! Minden kipróbálható a Vasúttörténeti Parkban ismét VÁRJA a gyerekeket a budapesti Vasúttörténeti Park a hétvégén a Próbálj ki mindent! elnevezésű játékos rendezvénysorozattal. A kicsik felülhetnek a kerti vasútra, a kézi hajtányra, a gumikerekű vonatra, de mozdonyt és kisautót is vezethetnek, valamint kipróbálhatják magukat falmászásban. A park interaktív szolgáltatásai egy különleges KRESZ-parkkal is bővülnek a hétvégére. Égyre több a járat Eszak-Európából bővül A ferihegyi repülőtérre érkező észak-európai charterjáratok száma a közeljövőben. Nemrég egy norvég és egy dán légitársaság jelezte járatbővítési szándékát. Október 7-étől már elindult a hetente közlekedő negyedik járat Koppenhága és Budapest között, 2008 februártól pedig a norvégiai Rygge és Budapest között is lesz légihíd heti két alkalommal. Néhány órás utazás a trópusok világába varázslatos trópusi virágok világába léphet, aki ellátogat október 19. és 22. között az Őszi Nemzetközi Orchidea és Bromélia Kiállításra. A rendezvénynek ezúttal a budapesti Mezőgazdasági Múzeum ad otthont. A kiállított virágok között hazai és külföldi gyűjtők darabjai is láthatók lesznek. Az őszi felhozatal a tavaszitól lényegesen eltérő lesz, hiszen egészen más virágok nyílnak a két évszakban, ezért a szervezők sok újdonságot ígérnek. @ további érdekességek: www.reggel.hu í 1