Heves Megyei Hírlap, 2007. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-04 / 206. szám
2 HEVES MEGYEI HÍRLAP - 2007. SZEPTEMBER 4., KEDD MEGYEI KÖRKÉP Budapest, Balaton és semmi más idegenforgalom Alaposan lemaradtunk a turisztikai programfejlesztések terén Az idegenforgalom négy alapszolgáltatásra épül: a szállásra, az étkezésre, a közlekedésre és a programra. Ez utóbbi téren változásokra lenne szükség. Ruszin nap: egy szegény nép gazdag örökséggel A tavaly októberben megalakult ruszin kisebbségi önkormányzat első alkalommal rendezett nemzetiségi napot Gyöngyösön, a Mátra Művelődési Központban. A program célja - amint azt Kosztya Miklós, a helyi kisebbségi önkormányzat elnöke elmondta - ugyanaz volt, ami ön- kormányzatuk megalakításában is motiválta őket: minél több emberrel megismertetni őseik, a Kárpátalján élő ruszinok kultúráját, színes hagyománykincsét. A gyöngyösi találkozó egyúttal arra is módot adott, hogy kapcsolatokat építsenek ki az ország más vidékein működő ruszin kisebbségi önkormányzatokkal. Ennek jegyében ezúttal a zempléni Mucsony község küldöttségét látták vendégül. A három és fél ezer lakosú nagyközségben már több ciklus óta működik ruszin kisebbségi önkormányzat, így a szórakozás mellett arra is mód adódott, hogy megosszák tapasztalataikat a gyöngyösiekkel. A rendezvény látogatói megismerkedhettek a mucsonyi általános iskolás gyerekek készítette népművészeti termékekkel csakúgy, mint a jellegzetes ruszin ételekkel, mint a borscs és a görhe. A ruszinság dalaiból a község pávaköre adott ízelítőt, a népcsoport táncait pedig a zempléni fiatalok mutatták be. ■ Már a Hosplnvest az üzemeltető Gyöngyösön Tegnaptól a Hosplnvest ZRt. ténylegesen is átvette üzemeltetésre a gyöngyösi kórházat. A 445 ágyas, 58 szakrendelést ellátó intézményben több átalakítás megkezdődik, s a jövőben a szintén Hosplnvest működtetésében lévő hatvani és parádfürdői kórházzal szoros együttműködésben dolgozik majd. A társaság a Heves megyeiek mellett a kiskunhalasi kórházat, valamint a keceli, a já- noshalmai és a kiskőrösi rendelő- intézetet működteti. Az Országos Egészségbiztosítási Pénztár által finanszírozott ellátásokért a Hosplnvest kórházaiban - mint bármely más közkórházban - nem kell fizetniük a betegeknek. Az utóbbi hetekben - ahogy ismertté váltak az idegenforgalmi beutazást fémjelzó' statisztikai adatok - egyre többen kongatják a vészharangot immár Egerben is. Kühne Gábor Annak, hogy Eger a látogatott- sági rangsorban egy helyet vesztett, és annak, hogy néhány település előrelépett e listán, hosz- szabb távon nincs különösebb jelentősége, hiszen ez csak átmeneti állapotnak tekinthető - véli Pataki Sándor, a Regionális | Idegenforgalmi Bizottság tagja, S az IBUSZ egri igazgatója. Ahhoz | azonban, hogy alapjaiban fejlő- J dési pályára álljon a I beutazóturizmus, nemcsak az ott dolgozóknak kell hozzájárulniuk a változtatások véghezviteléhez, hanem mindenkinek, aki valamilyen szinten részt vesz a turisták kiszolgálásában. Pataki szerint az idegenforgalom négy alapszolgáltatásra épül: a szállásra, az étkezésre, a közlekedésre és a programra. A turisztikával összekapcsolható beruházások megfelelő alapot teremtettek ahhoz, hogy a turisták jól érezzék magukat utazásaik alatt Magyarországon: óriási és magas színvonalat nyújtó kapacitás jött létre a szállást, étkezést és közlekedést biztosító létesítményekből, technikai eszközökből. A negyedik elem fejlesztése viszont már nem megy ezekhez hasonlóan jól.- Nem sok olyan új és eredeti programot sikerült kitalálni, ami tartósan és állandó színvonalon értékesíthető lenne - mutatott rá a gondok eredőjére. - Ráadásul kevés benne a hozzáadott érték. Márpedig tudomásul kell venni, az emberek többsége a kellemes élményért, a pihenésért, az új és újabb ismeretek megszerzéséért utazik a világban. Az ország turisztikai marketingje azonban rendkívül egyszerű: Budapest, Balaton, némi kultúra, és valamelyik turisztikai divatirányzat. A magyar beutazásszervezők teljesítményének drasztikus visszaesése azt eredményezte, hogy napjainkban több külföldi utazásszervező hoz turistát közvetlenül tárgyalva a magyar szolgáltatókkal- ezáltal jól lenyomva az árakat -, mint magyar kollégája. Szavaiból kiderült: a legtöbb probléma a programszervezéssel és az értékesítéssel kapcsolatos. Bár egy-egy alkalomra sikerül vonzó, eladható programokat létrehozni, de csak ritkán tudják ezeket folyamatosan biztosítani. További bajok eredője a kereslet, és magának az idegenforgalmi piac sajátosságainak nem ismerete. A legtöbben saját maguk Egerben a kereskedelmi szálláshelyeken töltött vendégéjszakák számának csökkenése több okra vezethető vissza - jelentette ki SZÄDECZKY KORNÉLIA, a Tourinform iroda vezetője. Szerinte az egyik ok az autós kemping megszüntetése, amely évente tízezer vendégéjszakával vetette vissza a statisztikákat. Egy másik ok, hogy a városba kevesebb szervezett csoport érkezik Európa nyugati feléből. Azok az utazásszervezők, akiknek a kezében a döntés van, hogy hol szálljanak meg a csoportok, Egert drágának tartják. Ennek további következménye az, hogy a csoportosan érkezők csökkenő száma igyekeznek szolgáltatásaikat értékesíteni, ami viszont más mellett megkérdőjelezi a rendelkezésre álló kapacitások optimális kihasználását is. Magyarország ma még egyközpontú ország a turizmus szervezése terén is. Minél távolabb van a központtól valamilyen idegenforgalmi szolgáltatás, utazási csomag, annál kevesebb egyéni vendéget generál a német, osztrák beutazópiacról - A Tourinform irodában nem érzékelhető visszaesés, sőt évről évre nő néhány százalékkal a látogatottságunk Lehet, hogy a nálunk emelkedő vendégszámot az okozza, hogy csökken a vendégéjszakák száma. Aki csak kiránduló- • ( ként érkezik, néhány órát tölt Egerben és környékén, szükkisebb az eladás valószínűsége. Történhet ez azért, mert az adott vonzerő nem elégé átütő, illetve nem elég korszerű a marketingmunka sem.- A kiutat első lépésben a helyi desztináció, azaz turisztikai célhely menedzsment létrehozása jelentené. Ennek megalakításában szerepet játszhatnak a településégesnek tartja, hogy nálunk információt kérjen. Ahhoz, hogy Eger és környéke ne maradjon le az idegenforgalmi piacon, szélesebb körű összefogásra, az erőink összpontosítására, termékfejlesztésre, hatékonyabb marketingmunkára van szükség. Mivel az internetes információszerzés jelentősége folyamatosan nő, ezért : először a meglévő dol- jj;% gaink, ajánlataink megfelelő, többnyelvű bemutatását kell megolda- : nunk - tette hozzá a szakember. si önkormányzatok, civilszervezetek, olyan vállalkozások, amelyeket idegenforgalmi szolgáltatásokra alapítottak. Eggyel magasabb szinten a rendszer középső tagja a térségi desztináció menedzsment lenne. Ennek megalakításában is döntő szerepet kell játszaniuk az önkormányzatoknak, szakmai és civil- szervezeteknek, a helyi kamarának, és olyan vállalkozásoknak, amelyek a térségben jelentős szerepet játszanak a beutazóturizmus szervezésében, illetve lebonyolításában. Újdonság lenne a menedzsment szervezetében a tour-operátor megjelenése, akinek legfőbb feladata - a helyi, térségi és regionális desztináció menedzsmenttel együttműködve - a szerteágazó idegenforgalmi szolgáltatásokból piacképes, bel- és külföldön értékesíthető komplex idegenforgalmi termékek előállítása, közvetítése és értékesítése. Az ő munkája pótolná azt a hiányzó láncszemet, ami az utóbbi években nehezítette az értékesítést. Természetesen regionális szinten is létre kellene hozni a desztináció menedzsmentet. Amennyiben megalakulnak ezek a szervezetek, megteremtődik a Magyar Turizmus ZRt. átalakításának a feltétele is. ...............................,,...................... . . .......................H‘IU .‘K________ .............."........................... T úl drága lett a város a csoportoknak, és az egyéni vendégek is elmaradoztak ■ A legtöbb probléma a programszervezéssel és az értékesítéssel kapcsolatos. Ganca, macok és nyögve az asztalon ünnep Idén már ezreket vonzott Mátraballára a harmadik Burgonya-nap A kórházról is egyeztet a Megyeháza és Eger Mátraballán szombaton harmadik alkalommal rendezték meg a Burgonya-napot, melynek keretében a falu legjellegzetesebb étkezési alapanyagából, a burgonyából készült ételeket állították a középpontba. A kulináris esemény minden korábbinál több résztvevőt vonzott. A krumpliból a palóc ősök egyszerű, de igen ízletes ételeket készítettek, melyek receptjei a mai napig megtalálhatók a ballai aszszonyok konyháján. A Burgonya-napon e tradicionális étkekből kínáltak kóstolót az érdeklődőknek. A repertoár idén is gazdag volt: asztalra került a ganca, a macok, a nyögve és a krumplis fánk is. A kulináris kínálatban Idén Is szerepelt a savanyú bableves, a blrkagulyás, a macok és a nyögve. Felvételünkön a gancát kóstolgatják a vendégek. Szombaton reggel 9-től a szakácsok már szorgoskodtak a kon- dérok körül. Délelőtt 11 órakor ünnepi szentmise keretében szentelték meg a termést, majd déltől a vendégsereg is ízelítőt kapott az ételekből. A délutáni vidám műsorkaval-kádon először a Makiári Sportklub ugrókötelesei szórakoztatták a közönséget, fél háromtól pedig gálaműsor kezdődött a palóc hagyományőrzők részvételével. Idén Bodonyból, Kisnánáról, Mátraderecskéről és Bükkszenterzsébetről érkeztek a fellépő csoportok. Őket táncosok követték a színpadon. Este a V- Tech együttes koncertje fokozta a hangulatot, a nap burgonyabállal és tűzijátékkal zárult. ■ Folytatás az 1. oldalról A Dobó István Vármúzeum működési költségeinek megosztása kapcsán elhangzott, hogy az egri önkormányzat csak akkor nyilatkozhat róla érdemben, ha az egri vár vagyonkezelői jogát megkapja. A HMÖ vállalta, hogy Egerrel együtt e jog biztosítása végett eljár az illetékes állami szerveknél. Megvizsgálják, hogy 2009. II. negyedévétől intézményfenntartó társulás formájában működtethető-e közösen a vármúzeum. A városi önkormányzat a jövő évre nézve áttekinti azokat a kiemelkedő idegenforgalmi rendezvényeket is, amelyekhez 2008-ban támogatást kíván nyújtani. A testület felkérte a Bródy Sándor Megyei és Városi Könyvtár igazgatóját, hogy dolgozzon ki költségtakarékossági intézkedési tervet, amely a közigazgatási szakkönyvtár finanszírozási feltételeit is mérlegeli. A Tourinform Eger Idegenforgalmi Információs Irodát 2008-ban 65 százalékos egri és 35 százalékos megyei támogatással működtetik. A testület arra kérte a megyei közgyűlés elnökét és Eger polgár- mesterét, hogy jelöljék ki képviselőiket az Egri Főegyházmegyei Hatósággal a Knézich Károly utca 8. szám alatti ingatlan további működtetésével kapcsolatban folytatandó tárgyalásra. ■ Sz. Z.